Vec: Žiadosť o vysvetlenie
súťažných podkladov

Dobrý deň,

Posielame Vám žiadosť o
vysvetlenie súťažných
podkladov.

Otázka č. 1

Verejný obstarávateľ požaduje
podľa súťažných podkladov,
časť B.1 Opis predmetu zákazky:
1.	Dodanie predmetu zákazky do
sídla verejného obstarávateľa
resp. hlavné miesto dodania alebo
plnenia.
2.	Predvedenie predmetu zákazky a
zaškolenie.
3.	3. Dokumentáciu pre
prevádzkovanie dodaných
zariadení v slovenskom alebo
českom jazyku.

Pýtame sa verejného
obstarávateľa, či súčasťou
dodania časti: 3 Softvér (pre 3D
výučbu) je inštalácia dodaného
softvéru?  

Otázka č. 2

Ak je súčasťou dodania časti: 3
Softvér (pre 3D výučbu) aj
inštalácia dodaného softvéru,
požaduje verejný obstarávateľ
vzhľadom na špecifickosť
dodávaného tovaru od uchádzača
certifikát alebo potvrdenie
výrobcu o oprávnení takýto
softvér inštalovať?


Za odpovede na uvedené otázky
Vám vopred ďakujeme.
S pozdravom

KVANT spol. s r.o.

Verejný obstarávateľ na
predmetné otázky odpovedal v
bodoch 2-3.

Vážený verejný obstarávateľ,
dovoľujeme si Vás požiadať o
vysvetlenie informácií
potrebných na vypracovanie ponuky.


Otázka č. 1
Grafická stanica - 3D učebňa
Server

Verejný obstarávateľ požaduje v
špecifikácii GPU uvedených
položiek uviesť skóre v teste
v11 benchmarku 3dmark.
Pre určenie hodnoty skóre v tomto
benchmarku je potrebné vykonať
test konkrétneho procesora s
konkrétnou grafickou kartou. Ak sa
takýto výsledok testu nenachádza
v databáze 3dmark, musí
uchádzač zakúpiť pravdepodobný
vhodný procesor a grafickú kartu
a vykonať požadovaný test v11.
Výsledok ale nemusí vyhovovať
požiadavke verejného
obstarávateľa a tak by musel
uchádzač zakúpiť ďalšie
grafické karty a procesory, kým
nedostane požadovanú hodnotu
skóre.
Táto požiadavka na uvedenie
skóre v tomto konkrétnom
benchmarku teda neprimerane
navyšuje náklady uchádzačov.
Vo verejnom obstarávaní je
obvyklé, že verejní
obstarávatelia požadujú hodnotu
priemerného skóre benchmarku
PassMark G3D Mark. Tento benchmark
uvádza priemerné hodnoty skóre
všetkých dostupných grafických
kariet a nevyžaduje si žiadne
ďalšie náklady od uchádzačov.
Žiadame preto verejného
obstarávateľa, aby zmenil
požadovanú hodnotu skóre podľa
benchmarku PassMark G3D Mark.

Otázka č. 2
VR zobrazovacie zariadenie s
príslušenstvom – 3D učebňa

Verejný obstarávateľ požaduje
predloženie ponuky VR
zobrazovacieho zariadenia, ktoré
sa už nepredáva. Nástupca
požadovaného VR zariadenia zasa
nesplní požiadavky uvedené v
aktuálnej požadovanej
špecifikácii.
Žiadame preto verejného
obstarávateľa, aby zmenil
špecifikáciu VR zobrazovacieho
zariadenia tak, aby bolo možné
predložiť ponuku zariadenia,
ktoré sa aktuálne vyrába a
predáva.

S pozdravom

Verejný
obstarávateľ na základe
žiadosti upravil parameter pri
položkách “Grafická stanica
– 3D učebňa” a " VR
zobrazovacie zariadenie s
príslušenstvom – 3D
učebňa". Aktualizovaná
detailná technická špecifikácia
pre časť č. 1 – Zariadenia
(pre 3D výučbu) je zverejnená na
profile verejného obstarávateľa
(názov súboru - E.1 - Detailaná
technická a cenová špecifikácia
IKT pre potreby SOŠ Technická
Košice časť č. 1 - Zariadenia
(pre 3D výučbu) - SZ
(001)).

Verejný obstarávateľ požaduje
podľa súťažných podkladov,
časť B.1 Opis predmetu zákazky:
1. Dodanie predmetu zákazky do
sídla verejného obstarávateľa
resp. hlavné miesto dodania alebo
plnenia. 2. Predvedenie predmetu
zákazky a zaškolenie. 3. 3.
Dokumentáciu pre prevádzkovanie
dodaných zariadení v slovenskom
alebo českom jazyku. Pýtame sa
verejného obstarávateľa, či
súčasťou dodania časti: 3
Softvér (pre 3D výučbu) je
inštalácia dodaného softvéru?

Verejný obstarávateľ v rámci
dodania predmetu zákazky do sídla
verejného obstarávateľa
požaduje aj inštaláciu dodaného
softvéru na zariadenia, ktoré sú
predmetom časti č. 1 tohto
postupu. Predmetná požiadavka
bola uvedená v Prílohe E.1 –
Detailná technická špecifikácia
pre časť 3. – „Ďalšie
požiadavky“.

Ak je súčasťou dodania časti: 3
Softvér (pre 3D výučbu) aj
inštalácia dodaného softvéru,
požaduje verejný obstarávateľ
vzhľadom na špecifickosť
dodávaného tovaru od uchádzača
certifikát alebo potvrdenie
výrobcu o oprávnení takýto
softvér inštalovať?

Verejný obstarávateľ v rámci
inštalácie dodaného softvéru
nepožaduje od uchádzača
certifikát. Verejný
obstarávateľ však požaduje, aby
inštaláciou nebola narušená
možnosť reklamácie dodaného
predmetu zákazky pre časť 3.

Ing. Miroslav Vančo, konateľ
obchodnej spoločnosti: MIVASOFT,
spol. s r.o., IČO:  36 289 906, so
sídlom: M.R. Štefánika 67/14,
927 01 Šaľa, spoločnosť
zapísaná v obchodnom registri
Okresného súdu Trnava, oddiel:
Sro, vo vložke č.: 18335/T
(ďalej len „záujemca“),
týmto žiadam o vysvetlenie
súťažných podkladov v rámci
verejnej súťaže pod názvom:
„IKT pre potreby SOŠ Technická
Košice“, ktorej oznámenie o
vyhlásení verejného
obstarávania bolo zverejnené vo
vestníku verejného obstarávania
č. 214/2020 dňa 14.10.2020 pod
číslom 35336-WYT.
Dňa 21.10.2020 verejný
obstarávateľ zverejnil
Vysvetlenie č. 1 (otázka 1), v
ktorom na základe žiadosti
upravil o.i. parameter pri položke
„Grafická stanica – 3D
učebňa”.
Položka „Server” obsahuje
grafickú kartu, pre ktorú boli
pôvodne stanovené rovnaké
minimálne požadované parametre
ako pri grafickej karte v položke
položke “Grafická stanica –
3D učebňa”. Preto Vás chceme
požiadať o vysvetlenie, či sa
zmena konfigurácie grafickej karty
uvedená vo Vysvetlení č. 1.
týka aj položky „Server”
alebo bude požadované v tejto
položke dodanie grafickej karty
podľa pôvodnej špecifikácie.

S úctou,

Ing. Miroslav Vančo

Verejný
obstarávateľ na základe
žiadosti upravil parameter pri
položke “Server“.
Aktualizovaná detailná technická
špecifikácia pre časť č. 1 –
Zariadenia (pre 3D výučbu) je
zverejnená na profile verejného
obstarávateľa (názov súboru -
E.1 - Detailná technická a
cenová špecifikácia IKT pre
potreby SOŠ Technická Košice
časť č. 1 - Zariadenia (pre 3D
výučbu) - SZ (002)).

Dňa 2020-10-28 21:52:04 verený
obstarávateľ oznámil zmenu
lehoty na predkladanie ponúk z 
30.10.2020 do 10:00 hod na
6.11.2020 do 10:00 hod a Lehotu na
otváranie ponúk z 2.11.2020 o
10.00 hod na 9.11.2020 o 10:00 hod.
 Dňa 02.11.2020 o 9:04 je verejné
obstarávanie uzatvorené. Prosím
verejného obstarávateľa o
vysvetlenie.

Verejný
obstarávateľ, zmenu termínu na
predkladanie a otváranie ponúk
opravil a zaniesol aj do nastavení
systému, čím sprístupnil
záujemcom možnosť predkladať
ponuky.