Vitajte ! Úspešne ste prešli na odkaz zákazky.

Prihlásenie/Registrácia

Názov verejného obstarávania : Kreatívne centrum Košického kraja

Informácie k verejnému obstarávaniu

Kód obstarávania FUR000003
Názov obstarávania Kreatívne centrum Košického kraja
Značka obstarávania vo vestníku verejného obstarávania 31213 - MSP
Lehota predkladania ponúk 18.10.2021 10:00:00
Otváranie ponúk 19.10.2021 10:00:00

Identifikácia verejného obstarávateľa

Názov verejného obstarávateľa Košický samosprávny kraj
Ulica Námestie Maratónu mieru 1
PSČ 04266
Mesto Košice
IČO 35541016
Kontaktná osoba u verejného obstarávateľa
Kontakt Mgr. Soňa Molnárová
Telefonický kontakt 0910904887
Kontaktný e-mail sona.molnarova@ultimaratio.sk
Údaje o obstarávaní
Zverejnené vo vestníku 154
Pod značkou 31213 - MSP
Linka na vestník https://www.uvo.gov.sk/vestnik/oznamenie/detail/506796
Dátum odoslania súťažných podkladov do vestníka verejného obstarávania 2021-06-30
Linka profil obstarávateľa na ÚVO https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/3143
Linka profil zákazky na ÚVO http://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-zakaziek/detail/dokumenty/430438
Informácia o obsahu bloku

Popis obsahu bloku Zobraziť súťažné podklady

V tejto sekcii sú sprístupnené Súťažne podklady a sprievodná dokumentácia. V sekcii sú resp. budú sprístupňované aj doplňujúce dokumenty resp. upravené Súťažné podklady, ktoré vznikli na základe žiadosti o vysvetlenie informácií potrebných na vypracovanie ponuky, návrhu alebo na preukázanie splnenia podmienok účasti. Sekcia obsahuje záznamy o zverejnených súťažných podkladov vo forme dátumu zverejnenia, odkaz na zverejnené oznámenie ako aj odkaz na profil vereného obstarávateľa, osoby podľa § 8 resp. obstarávateľa a profil zákazky.


Informácia o obsahu bloku

Popis obsahu bloku Oznámenia obstarávateľa k verejnému obstarávaniu

Evidencia oznámení obstarávateľa zverejnených na portáli IS PLUTO obsahuje záznamy o zverejnených oznámeniach vo forme dátumu a času zverejnenia a textu oznámenia.

Oznámenia obstarávateľa k verejnému obstarávaniu

Zverejnené Oznámenie
2022-01-23 20:39:23
Informácia o výsledku vyhodnotenia ponúk

V súlade s § 55 ods. 2 zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon“) verejný
obstarávateľ zverejňuje informáciu o výsledku vyhodnotenia ponúk.

1.	Názov verejného obstarávateľa/prijímateľa: 	Košický samosprávny kraj
2.	Sídlo verejného obstarávateľa/prijímateľa: 	Námestie Maratónu mieru 1, 042 66 Košice
3.	IČO:	35 541 016
4.	Predmet/názov zákazky: 	Kreatívne centrum Košického kraja - staveb 	práce
5.	Druh postupu:	Nadlimitná zákazka
6.	Označenie vo Vestníku VO vedeného ÚVO:	31213 – MSP, Vestník č. 154/2021 zo dňa
06.07.2021

7.	Poradie uchádzačov na základe predložených návrhov na plnenie kritérií: 

Časť 1 Kreatívne centrum Košického samosprávneho kraja - Poradie uchádzačov
1.	Chemkostav, a.s.,
K. Kuzmanyho 1259/22,
07101 Michalovce
IČO: 36191892	
Návrh na plnenie kritéria - 9 839 220,66 EUR bez DPH	

2.	Metrostav Slovakia a. s,
Mlynské Nivy 68,
824 77, Bratislava
IČO: 47144190	
Návrh na plnenie kritéria - 9 999 696,53 EUR bez DPH	

3.	HASTRA s.r.o.,
Dolné Rudiny 2/3528,
010 01 Žilina
IČO: 31606296
Návrh na plnenie kritéria - 		10 138 002,35 EUR bez DPH	

Časť 2 Dodávka a montáž slaboprúdových rozvodov SO01 a SO02 - Poradie uchádzačov
1.	Chemkostav, a.s.,
K. Kuzmanyho 1259/22,
07101 Michalovce
IČO: 36191892
Návrh na plnenie kritéria - 	1 397 913,46 EUR bez DPH	

2.	Metrostav Slovakia a. s,
Mlynské Nivy 68,
824 77, Bratislava
IČO: 47144190
Návrh na plnenie kritéria - 	1 428 985,19 EUR bez DPH	

Časť 3 Stolárske výrobky SO01 - Poradie uchádzačov
1.	Metrostav Slovakia a. s,
Mlynské Nivy 68,
824 77, Bratislava
IČO: 47144190
Návrh na plnenie kritéria - 	87 145,21 EUR bez DPH	

2.	Ing. Martin Papcún,
Jantárová 30
04001 Košice
IČO: 45528772
Návrh na plnenie kritéria - 	138 000,00 EUR bez DPH	

Časť 4 Veľkokapacitné kovové kvetináče SO01 - Poradie uchádzačov
1.	Metrostav Slovakia a. s,
Mlynské Nivy 68,
824 77, Bratislava
IČO: 47144190
Návrh na plnenie kritéria - 	17 908,75 EUR bez DPH	


Identifikácia úspešného uchádzača:
Časť 1 Kreatívne centrum Košického samosprávneho kraja
1.	Chemkostav, a.s.,
K. Kuzmanyho 1259/22,
07101 Michalovce
IČO: 36191892
Návrh na plnenie kritéria - 	9 839 220,66 EUR bez DH
	Splnil všetky podmienky verejného obstarávateľa

Časť 2 Dodávka a montáž slaboprúdových rozvodov SO01 a SO02
1.	Chemkostav, a.s.,
K. Kuzmanyho 1259/22,
07101 Michalovce
IČO: 36191892
Návrh na plnenie kritéria - 	1 397 913,46 EUR bez DH
	Splnil všetky podmienky verejného obstarávateľa

Časť 3 Stolárske výrobky SO01
1.	Metrostav Slovakia a. s,
Mlynské Nivy 68,
824 77, Bratislava
IČO: 47144190
Návrh na plnenie kritéria - 	87 145,21 EUR bez DH
	Splnil všetky podmienky verejného obstarávateľa

Časť 4 Veľkokapacitné kovové kvetináče SO01
1.	Metrostav Slovakia a. s,
Mlynské Nivy 68,
824 77, Bratislava
IČO: 47144190
Návrh na plnenie kritéria - 	17 908,75 EUR bez DH
	Splnil všetky podmienky verejného obstarávateľa

Odôvodnenie výberu úspešného uchádzača:
Pre časť 1 Kreatívne centrum Košického samosprávneho kraja a časť 2 Dodávka a montáž
slaboprúdových rozvodov SO01 a SO02 uchádzač Chemkostav, a.s., K. Kuzmanyho 1259/22, 07101
Michalovce IČO: 36191892, splnil podmienky účasti a jeho ponuka splnila požiadavky verejného
obstarávateľa na predmet zákazky. Na základe kritéria na vyhodnotenie ponúk Najnižšia cena
bez DPH bola jeho ponuka vyhodnotená ako úspešná.

Pre časť 3 Stolárske výrobky SO01 a časť 4 Veľkokapacitné kovové kvetináče SO01
uchádzač Metrostav Slovakia a. s., Mlynské Nivy 68, 82477 Bratislava, IČO: 47144190, splnil
podmienky účasti a jeho ponuka splnila požiadavky verejného obstarávateľa na predmet zákazky.
Na základe kritéria na vyhodnotenie ponúk Najnižšia cena bez DPH bola jeho ponuka vyhodnotená
ako úspešná.
Pri vyhodnotení ponúk osoba podľa § 7 ods. 1 písm. b) ZVO postupovala spôsobom podľa § 112
ods. 6 ZVO, kedy vyhodnotenie splnenia podmienok účasti a vyhodnotenie ponúk z hľadiska splnenia
požiadaviek na predmet zákazky uskutoční po vyhodnotení ponúk na základe kritérií na
vyhodnotenie ponúk.
Bratislava, dňa 23.01.2021
2021-10-06 22:01:26
Verejný obstarávateľ posunul lehotu na predkladanie a otváranie ponúk nasledovne:
Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Namiesto:
08.10.2021 10:00
má byť:
18.10.2021 10:00

Podmienky na otváranie ponúk
Namiesto:
11.10.2021 10:00
má byť:
19.10.2021 10:00
2021-09-21 15:22:39
Verejný obstarávateľ posunul lehotu na predkladanie a otváranie ponúk nasledovne:
Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Namiesto:
23.09.2021 10:00
má byť:
08.10.2021 10:00

Podmienky na otváranie ponúk
Namiesto:
24.09.2021 10:00
má byť:
11.10.2021 10:00
2021-08-19 10:43:21
Verejný obstarávateľ posunul lehotu na predkladanie a otváranie ponúk nasledovne:
Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení
Číslo oddielu: IV.2.2)
Miesto, kde má byť text upravený: Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť
Namiesto:
20.08.2021 10:00
má byť:
23.09.2021 10:00

Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení
Číslo oddielu: IV.2.7)
Miesto, kde má byť text upravený: Podmienky na otváranie ponúk
Namiesto:
23.08.2021 10:00
má byť:
24.09.2021 10:00
Informácia o obsahu bloku

Popis obsahu bloku Žiadosti o vysvetlenie súťažných podkladov

Evidencia žiadostí o vysvetlenie súťažných podkladov a ich zodpovedania. Obsahuje dátum a čas vytvorenia žiadosti, dátum a čas odpovede na žiadosť. Ďalej tu sú zobrazené plné textácie žiadosti a odpovede na žiadosť o vysvetlenie.

Žiadosti o vysvetlenie súťažných podkladov

Číslo žiadosti Znenie žiadosti o vysvetlenie Žiadosť prijatá Text odpovede na žiadosť Odpoveď zverejnená
1
Dobrý deň, týmto žiadame
verejného obstarávateľa o
umožnenie obhliadky miesta
realizácie
13.07.2021 12:57:47
Verejný obstarávateľ na otázku
odpovedal prostredníctvom adresnej
komunikácie.
13.07.2021 12:58:50 Otvoriť celú žiadosť
2
V rámci §34 ods.1 pís. b)
podmienok účasti - Technická a
odborná spôsobilosť verejný
obstarávateľ požaduje od
uchádzača, aby „z
predloženého zoznamu bolo
zrejmé, že predmetom zákazky
boli aj reštaurátorské práce
súčet cien stavebných prác v
rozhodnom období v EUR bez DPH
musí byť rovný alebo vyšší
ako 5 mil.,-EUR.“   

Rozumieme správne, že verejný
obstarávateľ požaduje v rámci
zoznamu stavebných prác
preukázať stavebné práce v
celkovej hodnote 5 mil. € bez DPH
a ich súčasťou majú byť
zároveň aj reštaurátorské
práce, pričom hodnota týchto
reštaurátorských prác nie je
obstarávateľom bližšie
určená? Suma 5 mil.€ sa teda
vzťahuje na stavebné práce,
vrátane reštaurátorských prác?
15.07.2021 14:27:47
Verejný obstarávateľ požaduje v rámci zoznamu stavebných prác preukázať stavebné práce v celkovej hodnote 5 mil. € bez DPH , ktorých  súčasťou majú byť zároveň aj reštaurátorské práce, pričom hodnota týchto reštaurátorských prác nie je obstarávateľom bližšie určená.  Suma 5 mil.€ sa teda vzťahuje na stavebné práce, vrátane reštaurátorských prác. Požadavka je kumulatívna a v zozname sa môžu nachádzať aj stavebmé práce, ktoré spočívaju iba v reštaurátorských prácach.
24.09.2021 08:52:59 Otvoriť celú žiadosť
3
1.	V časti súťažných podkladov
vo zväzku 4 Cenová časť je
uvedený popis pri oceňovaní
všeobecných položiek bod.2.4., k
týmto položkám nie je výkaz
výmer resp. tieto položky sa
nenachádzajú v poskytnutom
výkaze výmer. Doplní VO výkaz
výmer pre tieto položky?
15.07.2021 15:32:16
Verejný obstarávateľ k položkám „Všeobecné položky v procese verejného obstarávania“. Vypracoval a poskytol výkaz výmer. „Poplatok za skládkovanie vybúraných hmôt a sutí“ a „Poplatok za skládkovanie drevnej hmoty“ sú zahrnuté v rozpočte / výkaze výmer stavby.
Predmetné sa nachádza v Doplnení III
01.10.2021 11:10:20 Otvoriť celú žiadosť
4
2.	Žiadame VO o doplnenie
rekapitulácií pre jednotlivé
časti  (časť 4.2, Zväzok 4
Cenová časť).
15.07.2021 15:32:29
Verejný obstarávateľ doplnil rekapitulácie pre jednotlivé časti.  
Predmetné sa nachádza v Doplnení III
01.10.2021 11:10:37 Otvoriť celú žiadosť
5
V časti SO 05 je výkres
označený 1309-05-ASR-05 Výkazy,
kde sú odvolávky na výkresy č.
1296-04-ASR-04 až 07. V zadávacej
dokumentácií sme tieto výkresy
nenašli, prosíme VO o zaslanie
výkresov ozn.1293-04-ASR-04,
1296-04-ASR-05, 1296-04ASR-06 a
1296-04-ASR-07.
20.07.2021 13:46:59
Prišlo k neaktualizvaniu názvou výkresou. Ide o výkresy 1309-04-ASR-04, 1309-04-ASR-05, 1309-04ASR-06 a 1309-04-ASR-07
Výkres 1309-05-ASR-05, ktorý na výše uvedené výkresy odkazuje sprístupujeme opravený.
 
Vzhľadom na charakter zákazky verejný obstarávateľ prvok drobnej archytektuy obsiahnutý v objekte SO 04 (SO 04 - Úprava dvora č. 1 a drobná architektúra) uvedený vo výkrese 1309-04-ASR-05 Vozíky (vozíky) a prvok/prvky drobnej archytektuy obsiahnutý v objekte SO 05 (SO 05 - Úprava dvora č. 3 a drobná architektúra) konkrétne prvok: exteriérová stolička, exteriérový stôl informuje/upozorňuje že predmetné tovary nie sú predmetom tohto postupu.
Predmetný/é prvky prvok/prvky uchadzači nenaceňujú resp. naceňujú hodnotou "0"
24.09.2021 10:26:37 Otvoriť celú žiadosť
6
Žiadame VO o zaslanie
reštaurátorského posudku na
danú stavbu.
20.07.2021 13:47:13
Verejný obstarávateľ sprístupňuje Záväzné stanovisko KPÚ zo dňa 11.11.2019.
Predmetné sa nachádza v Doplnení III
01.10.2021 11:11:06 Otvoriť celú žiadosť
7
Môže verejný obstarávateľ
doplniť do súťažných podkladov
Rozhodnutie Krajského
pamiatkového úradu.
22.07.2021 14:54:47
K projektovej dokumentácii bolo vydané závazné stanovisko zo dňa 11.11.2019.
Realizačný projekt bol ústne prerokovaný na KPÚ bez pripomienok, ale zhotoviteľ stravby by si mal vypracovat vlastný návrh technologického postupu na základe svojho reštaurátora, a ten si nechať odsúhlasiť na KPÚ.
11.09.2021 00:14:10 Otvoriť celú žiadosť
8
1.	V objekte SO 09 -  Káblový
kanál chýbajú vo výkaze výmer
k energokanálu revízne šachty .
Žiadame o doplnenie detailov
revíznych šácht.
28.07.2021 12:25:59
Zhotoviteľ doda reviznu šachtu na základe vlastného uváženia pri zachovaní parametrov, ktoré su doplnené do VV.
Do VV doplnené prefabrikované revizné šachty o vonkajším rozmeru 850x850m (výška 3x 1,0m, 2x1,5m). Vnútorný rozmer šachty 650x650mm. Do VV doplnené krycí dekly (Access cover) – celkom 5ks. (Napr. ACO TopTek Paving GS bez assist s hĺbkou pre dlažobné kocky 120mm, svetlé rozmery otvoru min. 650x650mm, trieda zatíženie min. B125, prevedenie pozinkovaná oceľ; alebo ekvivalentný)
11.09.2021 00:18:19 Otvoriť celú žiadosť
9
2.	V objekte SO 08 -  Areálový
vodovod žiadame o doplnenie
výpisu armatúr, tvaroviek,
nakoľko z poskytnutého
kladačského výkresu nie je
možné presne určiť o aké
tvarovky sa presne jedná.
28.07.2021 12:26:25
výkaz tvaroviek z kladačského výkresu pre objekt SO 08 prikladáme a dostupný v adresári zákazky pod názvom “Doplnenie I”
11.09.2021 00:19:49 Otvoriť celú žiadosť
10
3.	Žiadame o doplnenie v: SO 01
–
SLR_EZS_EPS_HSP_EZS_IBS_STK_CCTV  a
SO 02 – SLR merné jednotky a
množstvá: 
Hárok HSP v uvedených položkách
chýba množstvo aj merná
jednotka:
-	220512040	Montáž police do
rozvádzača, so zadnými podperami
  
-	220512014	Montáž optického
patch panelu
Hárok CCTV v uvedených
položkách chýba merná jednotka:

-	"ACC7-ENTalebo
ekvivalent"	Profesionálny
softvér (Licencia) - edícia
Enterprise pre monitorovanie 1
kamery, nahrávanie a ovládanie
megapixelových kamier a web
serverov, vyhľadávanie osôb
podľa vzoru, oblasť záujmu,
možnosť prídavných modulov,
podpora ďalších značiek,
klientský softvér zadarmo,
neobmedzený počet klientov,
podpora ďalších značiek
kamier	128
-	"alebo ekvivalent"	Trubka
ohybná - D25 -750N/5cm
(25,0/18,3mm)	1280
-	"alebo ekvivalent"	Trubka
pevná - D25 - 750N
(25,0/21,4mm)	640
-	"CL 25 alebo
ekvivalent"	Príchytka -
trubiek D25 na povrch	3413
-	"6400H-231/3 alebo
ekvivalent"	Krabica
prístrojová  - 73x73mm -
spájacia vrátane skrutiek	121
-	971033351	Vybúr. otvorov do 0,09
m2 mur. tehl. MV, MVC hr. do 45 cm
	100
Hárok STK v uvedených položkách
chýba merná jednotka: 
-	971033351	Vybúr. otvorov do 0,09
m2 mur. tehl. MV, MVC hr. do 45 cm
	5
-	971033361	Vybúr. otvorov do 0,09
m2 mur. tehl. MV, MVC hr. do 60 cm
	12
-	971033381	Vybúr. otvorov do 0,09
m2 mur. tehl. MV, MVC hr. do 90 cm
	19
SO 02 – SLR
Hárok EPS v uvedených položkách
chýba merná jednotka:: 
-	210020912	Protipožiarna
upchávka, priechod stropom t 50 cm
(m2)	0,05
-	Projektový manažment
(plánovanie, kontrola a riadenie
postupu realizácie vzhľadom na
minimalizáciu obmedzení
prevádzky)	1,00
28.07.2021 12:26:53
Hárok HSP v uvedených položkách chýba množstvo aj merná jednotka: -
220512040 Montáž police do rozvádzača, so zadnými podperami – 0 ks
220512014 Montáž optického patch panelu – 0 ks
 
Hárok CCTV uvedené merné jednotky:
 - "ACC7-ENTalebo ekvivalent" Profesionálny softvér (Licencia) - edícia Enterprise pre monitorovanie 1 kamery, nahrávanie a ovládanie megapixelových kamier a web serverov, vyhľadávanie osôb podľa vzoru, oblasť záujmu, možnosť prídavných modulov, podpora ďalších značiek, klientský softvér zadarmo, neobmedzený počet klientov, podpora ďalších značiek kamier 128 - "alebo ekvivalent" - ks
Trubka ohybná - D25 -750N/5cm (25,0/18,3mm) 1280 - "alebo ekvivalent" - m
Trubka pevná - D25 - 750N (25,0/21,4mm) 640 - "CL 25 alebo ekvivalent" - m
Príchytka - trubiek D25 na povrch 3413 - "6400H-231/3 alebo ekvivalent" - ks
Krabica prístrojová - 73x73mm - spájacia vrátane skrutiek 121 –  ks
971033351 Vybúr. otvorov do 0,09 m2 mur. tehl. MV, MVC hr. do 45 cm 100 - ks
 
Hárok STK v uvedených položkách chýba merná jednotka: -
971033351 Vybúr. otvorov do 0,09 m2 mur. tehl. MV, MVC hr. do 45 cm 5 – ks
971033361 Vybúr. otvorov do 0,09 m2 mur. tehl. MV, MVC hr. do 60 cm 12 – ks
971033381 Vybúr. otvorov do 0,09 m2 mur. tehl. MV, MVC hr. do 90 cm 19 - ks
 
SO 02 – SLR Hárok EPS v uvedených položkách chýba merná jednotka:: -
210020912 Protipožiarna upchávka, priechod stropom t 50 cm (m2) 0,05 – m2
Projektový manažment (plánovanie, kontrola a riadenie postupu realizácie vzhľadom na minimalizáciu obmedzení prevádzky) 1,00 - ks
 
VV pre SO 01 a SO02 (slaboprúd) opravený, prikladáme a dostupný v adresári zákazky pod názvom “Doplnenie I”
11.09.2021 00:20:55 Otvoriť celú žiadosť
11
4. V objekte SO 01 - Hlavný objekt
v položke č. 110 Demontáž,
oprava, repasovanie a spätná
montáž oceľovej  konštrukcie
ochodze ( vyhliadková veža )  
verejný obstarávateľ uvažuje s
celkovou repasáciou obchodze. V
položkách č. 520 Oceľová
konštrukcia ochoze vrátane
povrchovej úpravy, D+M   a 521
Oceľové zábradlie ochoze
vrátane povrchovej úpravy, D+M,  
sa však uvažuje s D+M novej
obchodze. Žiadame o vysvetlenie
duplicity.
28.07.2021 12:31:05
Položka č.110 odstranená z VV,  prikladáme a je dostupný v adresári zákazky pod názvom “Doplnenie I”
11.09.2021 00:21:47 Otvoriť celú žiadosť
12
5.	Technická správa Objekt SO 04
- Úprava dvora č.1 a drobná
architektura uvádza na
vnútroareálových plochách
zvislé a vodorovné dopravné
značenie. Žiadame o doplnenie
položiek trvalého dopravného
značenia do výkazu výmer, alebo
žiadame o určenie do akej
položky si ho máme zahrnúť.
28.07.2021 12:31:20
Ako podklad pre dopravné značenie slúží výkres 1309-04-DOP-02 (16x622, 1x272, 1xS27)
VV doplnený o dopravné značenie prikladáme a je dostupný v adresári zákazky pod názvom “Doplnenie I”
11.09.2021 00:22:42 Otvoriť celú žiadosť
13
6.	V objekte SO 02 – Zmená
účelu kotolne sú vo výkaze
výmer uvedené v p.č. 90 a 91 D+M
Drevené vchodové dvere 1650x2200
mm v počte 1ks. Projektová
dokumentácia   „10 Výkaz dvere
a okna SO 02“ však pod
označením B4 – D17 uvádza
dvere interiérové hliníkové
1600x2260 v počte 2ks. S tým
súvisí aj  položka č. 33 a 34
D+M Zárubňa oceľová CgU šxvxhr
800x1970x160 mm  v počte 1ks.
Žiadame o zosúladenie materiálu,
rozmeru a počtu dverí a
zárubní.
28.07.2021 12:31:40
Výkres - Výkaz dverí SO 02 byl z dôvodu vetšího množství zmen prepracovaný.
VV (kód položky 766) prepracovaný, prikladáme a je dostupný v adresári zákazky pod názvom “Doplnenie I”
11.09.2021 00:23:35 Otvoriť celú žiadosť
14
6. Dvere pod označením B4 – D16
nové interiérové dvere, replika
súčasných dverí, dvojkrídlové
oceľové 2000x2100 v počte 1ks sa
vo výkaze výmer nenachádzajú.
Žiadame o ich doplnenie do výkazu
výmer.
28.07.2021 12:32:08
Výkres - Výkaz dverí SO 02 bol z dôvodu prepracovaný.
VV (kód položky 766) prepracovaný
Dvere s novým označením O2.D4 a O2.D5 sú súčasťou WC stienok. VV doplnený o položku WC stienok 2ks 1590x2080mm, prikladáme a je dostupný v adresári zákazky pod názvom “Doplnenie I”
11.09.2021 00:25:03 Otvoriť celú žiadosť
15
7.	V objekte SO 01 – Hlavný
objekt je rozdiel medzi výkazom
výmer a projektovou dokumentáciou
v položkách Hliníkových
zasklených stien:
- Hliníková zasklenná stena
p.č. 482 D1 – ZS2 má uvedený
rozmer vo VV 1800x2750 v PD má   
uvedený rozmer 1600x2750
- Hliníková zasklenná stena
p.č. 486 D2 – ZS4 má uvedený
rozmer vo VV 2176x2500 v PD má   
uvedený rozmer  2178x2500
-  Hliníková zasklenná stena
p.č. 435 B1 – ZS2 má uvedený
rozmer vo VV 2900x1178 počet 2ks v
PD má    uvedený rozmer 
2900x1176 a počet 7ks
- Hliníková zasklenná stena
p.č. 436 B1 – ZS3 má uvedený
rozmer vo VV 3930x1178 v PD má   
uvedený rozmer  3930x1176
- Hliníková zasklenná stena
p.č. 437 B1 – ZS4 má uvedený
rozmer vo VV 3000x3589 v PD má   
uvedený rozmer  3000x3569
- Hliníková zasklenná stena
p.č. 456 B4 – ZS3 má uvedený
rozmer vo VV 3885x2305 v PD má   
uvedený rozmer  3685x2305
- Hliníková zasklenná stena
p.č. 460 B4 – ZS7 3600x2305 má
uvedený počet vo VV 1ks v PD je  
  uvedený počet 6ks
- Hliníková zasklenná stena
p.č. 471 B4 – ZS17 má zlé
označenie vo VV v PD má
označenie B4 – ZS18
Žiadame o zosúladenie rozmerov a
počtu hliníkových výplní.
28.07.2021 12:32:28
- Hliníková zasklenná stena p.č. 482 D1 – ZS2 má uvedený rozmer vo VV 1800x2750 v PD má uvedený rozmer 1600x2750 - vo VV opravený text na 1600x2750
- Hliníková zasklenná stena p.č. 486 D2 – ZS4 má uvedený rozmer vo VV 2176x2500 v PD má uvedený rozmer 2178x2500 - vo VV opravený text na 2178x2500
- Hliníková zasklenná stena p.č. 435 B1 – ZS2 má uvedený rozmer vo VV 2900x1178 počet 2ks v PD má uvedený rozmer 2900x1176 a počet 7ks - vo VV opraven text na 2900x1176 a počet ks na 7
- Hliníková zasklenná stena p.č. 436 B1 – ZS3 má uvedený rozmer vo VV 3930x1178 v PD má uvedený rozmer 3930x1176 - vo VV opravený text na 3930x1176
- Hliníková zasklenná stena p.č. 437 B1 – ZS4 má uvedený rozmer vo VV 3000x3589 v PD má uvedený rozmer 3000x3569 - vo VV opravený text na 3000x3569
- Hliníková zasklenná stena p.č. 456 B4 – ZS3 má uvedený rozmer vo VV 3885x2305 v PD má uvedený rozmer 3685x2305 - vo VV opravený text na 3685x2305
- Hliníková zasklenná stena p.č. 460 B4 – ZS7 3600x2305 má uvedený počet vo VV 1ks v PD je uvedený počet 6ks, - zasklená stena B4-ZS7 sa v objekte nachádza celkom 4x (opravený výkres 1309-01-ASR-55 a opravený VV)
- Hliníková zasklenná stena p.č. 471 B4 – ZS17 má zlé označenie vo VV v PD má označenie B4 – ZS18 - vo VV opravena položka 471 – text opravený na B4-ZS18
 
Výkres 1309-01-ASR-55 - opravený počet ks u B4-ZS10 (celkom 3ks namiesto 1ks)
Výkres 1309-01-ASR-55 - opravený počet ks u B4-ZS11 (celkom 4ks namiesto 1ks)
Do VV doplneny počty ks u položky B4-ZS10 a B4-ZS11
 
Prikladáme a je dostupný v adresári zákazky pod názvom “Doplnenie I”
11.09.2021 00:27:29 Otvoriť celú žiadosť
16
8.	V objekte SO 01 – Hlavný
objekt je rozdiel medzi výkazom
výmer a projektovou dokumentáciou
v položkách dverí:
- Interiérové dvere p.č. 201
A2-D05 májú vo VV uvedený rozmer
1600x2500 v PD je uvedený rozmer
1400x2500
-  existujúce interiérové dvere
p.č 261 B3-D01 majú vo VV rozmer
1500x2600 v PD je uvedený rozmer
1200x2500
- interiérové dvere p.č. 288
B4-D10 o rozmere 1200x2000 sú vo
VV v počte 1ks v PD je uvedený
počet 2ks
-  interiérové dvere p.č. 298 B5
– D07 o rozmere 600x2000 sú vo
VV v počte 1ks v PD je uvedený
počet 3ks
- exteriérové dvere p.č. 302 C1
– D03 majú v texte položky
chybne uvedené označenie C1 –
D02
- interiérové dvere p.č. 303 C1
– D04 majú vo VV uvedený rozmer
800x2000 v PD je uvedený rozmer 
900x2000
- interiérové dvere p.č.342 D1
– D10 o rozmere 800x2000 sú vo
VV uvedené v počte 1ks v PD je
uvedený počet 2ks 
Žiadame o zosúladenie rozmerov a
počtu výplní.
28.07.2021 12:32:59
- Interiérové dvere p.č. 201 A2-D05 májú vo VV uvedený rozmer 1600x2500 v PD je uvedený rozmer 1400x2500 – vo VV opravený na 1400x2500
- existujúce interiérové dvere p.č 261 B3-D01 majú vo VV rozmer 1500x2600 v PD je uvedený rozmer 1200x2500 - vo VV opravený na 1200x2500
- interiérové dvere p.č. 288 B4-D10 o rozmere 1200x2000 sú vo VV v počte 1ks v PD je uvedený počet 2ks - vo VV opravený na 2ks
- interiérové dvere p.č. 298 B5 – D07 o rozmere 600x2000 sú vo VV v počte 1ks v PD je uvedený počet 3ks - vo VV opravený na 3ks
- exteriérové dvere p.č. 302 C1 – D03 majú v texte položky chybne uvedené označenie C1 – D02 - vo VV opravený text na C1-D03
- interiérové dvere p.č. 303 C1 – D04 majú vo VV uvedený rozmer 800x2000 v PD je uvedený rozmer 900x2000 - vo VV opravený na 900x2000
- interiérové dvere p.č.342 D1 – D10 o rozmere 800x2000 sú vo VV uvedené v počte 1ks v PD je uvedený počet 2ks - vo VV opravený na 2ks
 
Výkres 1309-01-ASR-50 opravený popis zámku u dverí B2-D16
Výkres 1309-01-ASR-24 a výkres 1309-01-ASR-51 doplneny 2ks dverí B4-D14
Do VV 2ks dverí B4-D14 doplnené, dostupný v adresári zákazky pod názvom “Doplnenie I”
11.09.2021 00:29:58 Otvoriť celú žiadosť
17
9.	V objekte SO 02 Zmena účelu
kotolne je v 1PP podlaží
betónová podlaha, pri ktorej sa
uvažuje s zbrúsením a
epoxidovým náterom. Výmera
betónovej podlahy P1 podľa PD
v.č.  1309-02-ASR-2 je 135,51m2,
výkaz výmer v položkách 56 a 57
brúsenie a v položke 113
epoxidový náter, uvažuje s
výmerou 101,26m2. Žiadame o
navýšenie výmery.
28.07.2021 12:33:39
Vo VV navýšena podlahová plocha z 101,26 na 135,51m2 oprava, dostupná v adresári zákazky pod názvom “Doplnenie I
11.09.2021 00:30:42 Otvoriť celú žiadosť
18
10.	V objekte SO 01 Hlavný objekt
je v projektovej dokumentácii
výkres č. 1309-01-ASR-20 R1
Pôdorys 1PP nový stav, navrhnutý
nový PVC svetlík napr. ACO
1000x1000x400 mm s ochranným
pozinkovaným roštom. Uvedený
svetlík na odvetranie pivnice sa
nenachádza vo VV. Žiadame o jeho
doplnenie, alebo žiadame o
určenie do akej položky si ho
máme zahrnúť.
28.07.2021 12:33:58
VV doplnený o PVC svetlík, dostupné v adresári zákazky pod názvom “Doplnenie I”
11.09.2021 00:31:29 Otvoriť celú žiadosť
19
11.	Žiadame verejného
obstarávateľa o doplnenie
projektovej dokumentácie o
výkresy detailov:

- obklad steny z kompaktních
obkladových HPL dosiek
- obklad steny zvukovo izolačný
Stered Acoustic
- obklad stropu zvukovo izolačný
Stered Acoustic
- drevené obloženie palubovka 
- obklad steny z preglejky /výška
obloženia/
28.07.2021 12:34:15
Zvukovo izolačné dosky (obklad sten a stropu) v miestnostech A2.12 a A2.02 – Materiál Stered Acoustic alebo ekvivalentný – detaily dodá konkrétný dodavatel systému. Výška akustického obkladu po stropnú konštrukciu (4,4m); svetlá výška miestnosti (spodná hrana akustického podhľadu) 3,8m (ako príklad je v PD uvedený materiál Stered Acoustic medzi hliníkovým roštom + doska HMC Acoustic 10mm + záklop preglejkou až po strop)
 
Obklady z HPL dosák po strop popr.po SDK podhľad (pokud je v legende miestností SDK podhľad definovaný) - štandardná SDK PRIEČKA NA PODKONŠTRUKCIÍ Z R-CW PROFILOV S VÝPLŇOU Z MINERÁLNEJ VLNY A OPLÁŠTENÍM ZO SDK DOSÁK (2x12,5 mm z každé strany).
V PRIESTOROCH HYGIENY POUŽITA AKO FINÁLNA VRSTVA DOSKA S POVRCHOVÚ ÚPRAVU HPL LAMINÁTOM hr.12mm (1x SDK 12,5mm+1x HPL 12mm)
11.09.2021 00:33:12 Otvoriť celú žiadosť
20
12.	V projektovej dokumentácii  SO
01 – Hlavný objekt  pôdorys
3:NP – nový stav je v na
strešnej terase objektu D
uvažované s drevenou podlahou (
D3.03 strešná terasa, D3.04
chodba, D3.07 strešná terasa,
D3.08 sklad) . Vo výkrese rezu
D,E,F – nový stav je však na
celej strešnej terase uvedená
skladba podlahy SN3 čo je
triedený riečny štrk. Ani vo
výkaze výmer sa neuvažuje s
drevenou podlahou. Je na celej
ploche objektu D 3NP uvažované so
štrkom?
28.07.2021 12:34:29
Na streche objektu (krídlo D) je uvažované s riečným štrkom (skladba SN3) v celej ploche (mimo miestnosti D3.04, D3.05, D3.06 a D3.08)
Navrhovaná oceľová konštrukcia počítá so záklopem drevených dosiek hr.30mm v ploche cca 340m2.
VV doplnený o drevené dosky dostupné v adresári zákazky pod názvom “Doplnenie I”
11.09.2021 00:34:02 Otvoriť celú žiadosť
21
13. Vo výkaze výmer SO 01 –
Hlavný objekt Stavebné riešenie
položka č. 527 Oprava a úprava
schodiska z dlaždíc keramických
54,45m2. Prosíme o bližšiu
špecifikáciu dlažby ( hrúbka
formát, rozmer) a definovanie o
ktoré schodisko sa jedná? Podľa
PD je povrchová úprava schodísk
PUR podlahový systém a schodisko
objekt B má povrchovú úpravu
pôvodný kameň.
28.07.2021 12:34:44
Jedná sa o podesty a mezipodesty schodiska v krídle B (v BP miestnosti B2.06, B3.06, B4.03; v NS B1.12, B2.19, B3.16, B4.22)
Opravený výkres 1309-01-ASR-27 R1 – byla nesprávne značená podlaha (namiesto P7 by malo byt PN11). Posielame foto exist.dlažby – presný typ exist. Dlažby nie je známý.
11.09.2021 00:35:26 Otvoriť celú žiadosť
22
14.	Podľa projektovej
dokumentácie SO 01 – Hlavný
objekt Výkaz okien ja pod
označením O9 jednokrídlové okno
– repas. Ide o kastlové dvojité
okná, kde vnútorný rám sa má
repasovať a vonkajší má byť
nové drevené Eurookno. 
Vo výkrese Pôdorys 4NP – nový
stav kde je toto okno chybne
označené ako O8 je 88 ks okien.  
     Vo výkaze okien a Výkaze
výmer sa uvažuje s 87 ks.
Uvedené okno je zrealizované ako
kastlové alebo dvojité len pri
niekoľkých kusoch, väčšina
okien má len jeden rám,
nenachádza sa tam vnútorný rám
ktorý sa má repasovať. Aký
postup bude pri rekonštrukcii
okien.
Žiadame o upresnenie počtu okien
s repasom a bez
28.07.2021 12:35:01
Vonkajšie okno + rám + obklad ostenie sa má repasovat, vnútorná čast okna vratane rámu a parapetu nová.
Exist. drážka rámu (u vnútorného okna) sa odstraní a na toto miesto sa namontuje nové okno vrátane rámu.
Posíláme foto exis.okien v 4NP.
1309-01-ASR-40 R1: Opraven počet kusov na celkove 88
1309-01-ASR-24 R1: Oprava označenie okien z O8 na O9
VV opravený, dostupné v adresári zákazky pod názvom “Doplnenie I”
11.09.2021 00:37:22 Otvoriť celú žiadosť
23
15.	Vo výkaze výmer sa neuvažuje
s vyprataním objektu. V objekte,
hlavne v podkrovných priestoroch
je veľké množstvo starého
nábytku, techniky, elektroodpadu a
 vtáčieho trusu. Kto bude
realizovať vypratanie objektu? Ak
vypratanie pôjde na vrub budúceho
zhotoviteľa žiadame o určenie do
akej položky si ho máme
zahrnúť, resp. Vás žiadame
doplniť položky výkazu výmer
prislúchajúce čisteniu a
vyprataniu objektu.
28.07.2021 12:35:14
Položka doplnena do VV, dostupné v adresári zákazky pod názvom “Doplnenie I”
11.09.2021 00:38:01 Otvoriť celú žiadosť
24
16. 	Pre nacenenie výplní okien a
dverí žiadame verejného
obstarávateľa o určenie presnej
farebnosti drevených výplní.
28.07.2021 12:35:31
PD sa odkazuje na reštaurátorský prieskum – jedná sa o cenné výplne dverí a okien, kde farbu určí reštaurátor.
Všeobecne:
Vonkajšie hliníkové dvere – RAL 9005 čierná matná
Okná – derevené prírodné / eurookna, detailne určí reštaurátorský prieskum
Vnútorné dvere interiérové – shodná s povrchovou úpravou steny:
- dýha (ve stene, kde sú steny obložené preglejkami) – presná farba dverí bude určena na základe druhu preglejky
- HPL – farba biela matná alebo čierná matná (podla farby steny)
11.09.2021 00:40:12 Otvoriť celú žiadosť
25
17.	Vo výkaze výmer Objekt SO 01
– Hlavný objekt, pri položke
č. 377 Pisoárová stienka, je
uvedený počet 4ks, podľa PD
Výkaz stienok ST3 je v počte 5ks.
Žiadame o zosúladenie.
28.07.2021 12:35:46
1NP: 2x miestnosť A1.11, 1x miestnosť B1.6, 1NP celkom 3ks
2NP: chybí označenie v miestnosti B2.29, 2NP celkom 1ks
4NP: 1x miestnosť B4.32, 4NP celkom 1ks
5NP: chybí označenie v miestnosti B5.30, 5NP celkom 1ks
1-5NP celkom 6ks
Jednotlivé výkresy opravené:
1309-01-ASR-42 R2
1309-01-ASR-22 R1
1309-01-ASR-25 R1
VV doplnený , dostupné v adresári zákazky pod názvom “Doplnenie I”
11.09.2021 00:41:52 Otvoriť celú žiadosť
26
Príloha B2B „Zoznam
subdodávateľov a podiel
subdodávok“ v bode 1.,
pojednávajúcom o členení
zoznamu subdodávateľov, je v
písmene A) Priami Podzhotovitelia
odvolávka na podčlánok 1.1.2.8.1
Zmluvných podmienok, v písmene B)
Podzhotovitelia odvolávka na
podčlánok 1.1.2.8 a v písmene C)
Dodávatelia Zhotoviteľa
odvolávka na podčlánok 1.1.2.11
Zmluvných podmienok.

Uvedené podčlánky sme nenašli v
Zmluve o dielo, ani vo
všeobecných obchodných
podmienkach, ani v Osobitných
obchodných podmienkach, pričom
máme za to, že by malo ísť o
definície podzhotoviteľov v
rámci Zmluvných podmienok FIDIC
– Červená kniha, 2017, resp.
ich úpravu v rámci osobitných
zmluvných podmienok.

S ohľadom na uvedené žiadame
verejného obstarávateľa o
vysvetlenie, ktoré ustanovenia mal
verejný obstarávateľ na mysli,
či nedošlo k ich nesprávnemu
označeniu a kde v rámci
súťažných podkladov uvedené
ustanovenia môže uchádzač
nájsť.
02.08.2021 14:49:38
Verejný obstarávateľ aktualizoval prílohu B2B v zmysle Zmluvných podmienok FIDIC – Červená kniha, 2017. Aktualizovaná príloha je sprístupnená v Doplnení IV.
07.10.2021 16:50:40 Otvoriť celú žiadosť
27
V časti Zdravotná technika,
podľa nášho názoru, chýba vo
výkaze výmer položka D+M
zápachová uzávierka pre SO 01 a
SO02.
Doplní verejný obstarávateľ
tieto položky do výkazov výmer?
Alebo cenu týchto položiek máme
zahrnúť do iných položiek (ak
áno, tak do ktorých)?
03.08.2021 10:39:21
Zápachovú uzávierku uchádzači doplnia do položiek  pre SO 01 a SO02. Verejn obstarávateľ predmetnú úpravu premietol/upravil nasledovne:
 
 „SO 01 (ZTI)- Zdravotná technika (Zadanie)“ doplnenie existujúcich položiek položiek č. 116, 117, 118 a 129. Úprava formulácii položiek aj príslušných položiek montáže (konštrukcie). Sú to položky č. 115 a 127.
V „SO 02 (ZTI) - Zdravotná technika (Zadanie)“ soplnenie existujúcich položiek položiek č. 64, 66. Úprava formulácii položiek aj príslušných položiek montáže (konštrukcie). Sú to položky č. 63, 65 a 67.
24.09.2021 15:14:38 Otvoriť celú žiadosť
28
Vážený zadavteli, 
prosíme o vysvětlení, proč
požadujete:
Kľúčový pracovník vo funkcii
zodpovedný reštaurátor S9 -
zameranie: reštaurovanie
štukových plastík, štukových
architektonických článkov a
súvisiacich omietok v interiéroch
a exteriéroch objektov historickej
architektúry, minimálne (1)
osoba
a zároveň
Kľúčový pracovník vo funkcii
zodpovedný reštaurátor S4 -
zameranie: reštaurovanie
drevených architektonických
článkov, minimálne (1) osoba, 

přičemž zakazujete kumulaci
uvedených pozic. 

V případě, že má jeden
restaurátor oprávnění S9 i S4
(popřípadě nadřazené
oprávnění), neměl by zadavatel
omezovat soutěží podmínky a
tím pádem konkurenční
prostředí  mezi potenciálními
účastníky řízení. 
Zadavatel by měl nastavit
soutěžní podmínky přiměřeně
a v souladu s testem
proporcionality si zejména
zodpovědět na otázku, zda
nadbytečně nezpřísňuje
soutěžní podmínky, když je
zcela běžné že restaurátoři
disponují vícero oprávněními a
jsou tak schopni je využívat.  
Děkujeme za vyjasnění a
zvážení změny soutěžních
podkladů.
05.08.2021 09:16:45
Verejný obstaráavteľ pripúšťa možnosť kumulovania funkcií v prípade odborných pracovníkov pre pozície reštaurátor.
24.09.2021 10:36:09 Otvoriť celú žiadosť
29
Strana 8 SP uvádí:
o	Ak uchádzač využíva na
plnenie zákazky subdodávateľa,
ktorého finančné zdroje alebo
technické a odborné kapacity
nevyužíva na preukázanie
splnenia podmienok účasti,
uchádzač je povinný vyplniť v
JED-e časť II. oddiel D a
zároveň predložiť JED aj za
každého subdodávateľa, v ktorom
subdodávateľ vyplní časť I.,
časť II. oddiel A,B a časť
III.

Máme tomu rozumět tak, že jsme
povinní předložit JED pro
každého subdodavatele, i když
ním neprokazujeme kvalifikaci?
Nepovažuje to zadavatel za
zbytečnou administrativní
zátěž?
Anebo máme předložit JED jenom
pro subdodavatele, kterého
využíváme pro prokázání
kvalifikace?
Děkujeme za odpověď
05.08.2021 09:20:22
v Súlade s § 41  ods. 1 písm. b) zákona 343/2015 Z. z.o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (Využitie subdodávateľov), sa vyžaduje aby: navrhovaný subdodávateľ spĺňal podmienky účasti týkajúce sa osobného postavenia a neexistovali u neho dôvody na vylúčenie podľa § 40 ods. 6 písm. a) až h) a ods. 7; oprávnenie dodávať tovar, uskutočňovať stavebné práce alebo poskytovať službu sa preukazuje vo vzťahu k tej časti predmetu zákazky alebo koncesie, ktorý má subdodávateľ plniť.
Predloženie JED-u za subdodávateľa je len jedna z možnstí ako je možné preukázať splnenie požiadavky uvedenej vyššie. (preukázanie osobného postavenia sudodávateľa)
24.09.2021 10:46:13 Otvoriť celú žiadosť
30
V časti SO04 a SO 05 úprava dvora
č.1 a č.2 sú položky na
zhotovenie resp. obnovu koľaje. Vo
VV sú položky na nové koľajnice
ale  chýbajú položky demontáže
– odstránenia pôvodných
koľajníc.
Žiadame VO o doplnenie  položiek
súvisiacich s demontážou
pôvodných koľajníc do
príslušných VV pre SO04 a SO05.
10.08.2021 10:38:31
Položka (demontáž podvalov a koľajníc) doplnená do VV pre oba riešené dvory (SO 04 cca 90m, SO 05 cca 30m).
24.09.2021 10:57:41 Otvoriť celú žiadosť
31
V časti SO 09 Kábelový kanál v
situácií sú zakreslené aj
revízne šachty.
Žiadame VO o doplnenie revíznych
šácht (poklop + komín) do
výkazu výmer.
10.08.2021 13:25:04
Viď odpoveď č. 8
11.09.2021 00:50:48 Otvoriť celú žiadosť
32
Podľa nášho názoru chýbajú vo
 výkaze výmer pre SO 01 Hlavný
objekt časť Stavebné riešenie
položky pre fasádne lešenie pre
reštaurátorské práce na
fasáde.
Žiadame VO o doplnenie položiek
pre fasádne lešenie do výkazu
výmer. Alebo máme tieto náklady
zahrnúť do položky p.č.30
Reštaurátorské práce 1kpl?
10.08.2021 15:04:58
Uchádzač náklady pre fasádne lešnie zahrnie do položky p.č.30 Reštaurátorské práce 1kpl
11.09.2021 00:53:05 Otvoriť celú žiadosť
33
Vo VV pre stavebné objekty SO06,
SO07, SO08  a SO09 sú položky na
obsyp objektov v m3 a materiál
štrkopiesok v t. Podľa našich
skúseností je objemová hmotnosť
štrkopiesku cca. 1,8-2,0t/m3. V
daných VV to vychádza 1,6t/m3.
Žiadame VO o vyjadrenie či
prepočet vo výkaze výmer je
správny resp. opravu množstiev vo
VV.
11.08.2021 10:34:23
Verejný obstarávateľ vychádzal pri prepočtoch objemovej hmotnoti 1,6t, z nasledovných údajov:
 
Frakcia 0/4 – Koeficient objemovej hmotnosti (m3/t) cca 1,6
Frakcia 0/22 – Koeficient objemovej hmotnosti (m3/t) cca 1,7
Frakcia 8/16 – okrúhly, vymývaný  – Koeficient objemovej hmotnosti (m3/t) cca 1,6
Frakcia 16/32 – okrúhly, vymývaný kameň – Koeficient objemovej hmotnosti (m3/t) cca 1,6
 
24.09.2021 11:11:19 Otvoriť celú žiadosť
34
Vo výkaze výmer pre SO06, SO07,
SO08  chýba dodávka štrkodrvy na
zásyp v mieste pod komunikáciami,
žiadame VO o doplnenie do VV.
11.08.2021 10:34:37
Zásyp bude prevedený pôvodnou zeminou so zhutnením 95% PS
Odstránenie pôvodných vrstiev + nové podkladané vrstvy a spevnené plochy sú riešené v samostatných stavebných objektoch SO 04 a SO 05.
24.09.2021 11:13:02 Otvoriť celú žiadosť
35
Vo výkaze výmer pre SO06, SO07 a
SO08 chýbajú položky súvisiace
s odstránením povrchov
existujúcich komunikácii vrátane
odvozu a poplatku za vzniknutú
suť ako aj ich následná spätná
úprava - vo VV  je rezanie asfaltu
a odvoz sute na skládku –
žiadame VO o doplnenie daných
položiek do VV.
11.08.2021 10:35:00
V rámci rekonštrukcie povrchov komunikácií bude riešená výmena povrchov do hĺbky cca 0,3m , čo zahŕňa aj betónové vrstvy . z tohto dôvodu vo výkaze pre SO06, SO07 a SO08 nebude ani rezanie asfaltu a odvoz sute.
24.09.2021 11:14:01 Otvoriť celú žiadosť
36
Vo výkaze výmer pre SO 06-08
chýba vnútrostavenisková doprava
vykopanej zeminy a uloženie na
medziskládku. Uvažuje sa, že
zeminu bude možné ukladať vedľa
výkopu?
11.08.2021 10:35:13
Do výkazu sa dopĺňa odvezenie vykopanej zeminy na medziskládku ktorá sa použije na spätný zásyp. Uvažuje sa so vzdialenosťou do 3,0 km.
24.09.2021 11:14:58 Otvoriť celú žiadosť
37
V SO 08 Areálový vodovod je v
situácii vyznačené zrušenie
časti pôvodného vodovodu a
prípojok, ale bo výkaze výmer
chýba demontáž a likvidácia
rušeného potrubia a zaslepenie
existujúcich vodovodných
prípojok, žiadame VO o doplnenie
položiek do VV.
11.08.2021 10:35:34
Do VV sa dopĺňa zrušenie vodovodu v dĺžke 62,0 m.
24.09.2021 11:17:24 Otvoriť celú žiadosť
38
V súťažných podkladoch,
konkrétne zväzok 2 časť 2.2
Osobitné zmluvné podmienky máte
uvedené v Podčlánku 1.5
„Priorita dokumentov“
Odstráňte zoznam dokumentov od
(a) po (h), odstráňte
"nasledovné:” na konci prvej
vety a nahraďte ho nasledovným
textom „také, ako je uvedené v
Zmluvnej dohode.“ 
Následne je uvedené v Podčlánku
1.6 „Zmluvná dohoda“
Vypúšťa sa
Máme za to, že pre jasnú
formuláciu by sa nemali tieto dva
body vylučovať. 
Preto Vás žiadame minimálne v
Podčlánku 1.5 určiť jasne
„Prioritu dokumentov“ tak ako
je to špecifikované v Časti 2.1 
Všeobecné zmluvné podmienky
(FIDIC červená kniha, 2017, 2.
vydanie)
12.08.2021 10:47:39
Nakoľko predmet Zmluvy je výsledkom verejného obstarávania na predmet zákazky . Uskutočnenie stavebných prác Kreatívne centrum Košického kraja ,Verejný  obstarávateľ upravil znenie Osobitných zmluvných podmienok, aby zohľadnili prostredie, okolnosti výberu dodávateľa diela/stavby (náležitosti opisu predmetu zákazky ako to určuje zákon o verejnom obstarávaní). Pre jednoznačnosť upravuje znenie uvedené vo zväzoku 2 časť 2.2 Osobitné zmluvné podmienky v Podčlánku 1.5 nasledovne:
Podčlánok 1.5 „Priorita dokumentov“
Nahraďte  zoznam dokumentov (a) až (h), nasledovným zoznamom
a) Zmluvné dojednania (Zväzok 2, Časť 1 súťažných podkladov)
b) Ponukový list (Zväzok 1 Príloha B1 súťažných podkladov)
c) Zábezpeka na vykonanie prác (Zväzok 2 Časť 4 súťažných podkladov)
d) Príloha k ponuke (Zväzok 2, Časť 3 súťažných podkladov)
e) Osobitné zmluvné podmienky (Zväzok 2 , Časť 2.2 súťažných podkladov)
f) Všeobecné zmluvné podmienky (Zväzok 2, Časť 2.1 súťažných podkladov) (neprikladajú sa k písomnému vyhotoveniu Zmluvy)
g) Technické špecifikácie (Zväzok 3 súťažných podkladov) ( na priloženom CD/DVD nosiči)
h) Dokumentácia poskytnutá Objednávateľom (Zväzok 5 súťažných podkladov, na priloženom CD/DVD nosiči)
i) Cenová časť (Zväzok 4 súťažných podkladov)
j) Ponuka Zhotoviteľa (nepřikládá sa k písomnému vyhotoveniu Zmluvy)
k) Vzorové tlačivá (Zväzok 2 Časti 5 až 9 súťažných podkladov)
l) ďalšie dokumenty tvoriace Zmluvu o Dielo
 
Vzhľado na chcarakter úpravy predmetné je možné upraviť až u úspešného uchádzača pri podpise zmluvy.
06.10.2021 18:04:00 Otvoriť celú žiadosť
40
Žiadame VO o upresnenie
špecifikácie kompaktných
obkladových dosák najmä hrúbku
a dekor.
12.08.2021 13:18:26
Viď odpoveď č. 19
11.09.2021 01:05:59 Otvoriť celú žiadosť
41
Žiadame VO o upresnenie hrúbky
pre preglejku k položke p.č. 178
„Obklad steny z preglejky“
12.08.2021 13:18:43
SDK PRIEČKA NA PODKONŠTRUKCIÍ Z R-CW PROFILOV S VÝPLŇOU Z MINERÁLNEJ VLNY A OPLÁŠTENÍM - (1x SDK 12,5 mm + 1 x Preglejka 12mm) z každej strany. Preglejku vhodne ošetriť transparentnou matnou lazurou.
Pozn. V PRIESTOROCH HYGIENY POUŽITA AKO FINÁLNA VRSTVA DOSKA S POVRCHOVÚ ÚPRAVU HPL LAMINÁTOM hr.12mm (1x SDK 12,5mm+1x HPL 12mm).
(vo VV do popisu ku položke 180 – Obklad steny z preglejky - doplnen náter transparentnou matnou lazurou)
24.09.2021 11:00:26 Otvoriť celú žiadosť
42
1.	Vo výkaze výmer pre SO 01
Stavebné riešenie je položka
p.č. 551 „Náter obvodových
sten, interiérová termofarba, ( z
interiérové strany ) ( ACTIN
THERMO SPIN - alebo ekvivalent )“
v množstve 1kpl. Z poskytnutých
podkladoch nie je jednoznačne
určené v akej výmere sa má
realizovať daný náter.

Žiadame VO o určenie výmery v
m2, resp. určenie obvodových
stien a výšky, do ktorej sa má
náter aplikovať.
16.08.2021 13:37:03
Výše uvedený náter sa realizuje v 2-3 vrstvách na obvodové murivo z vnútornej strany. Celková plocha plôch je cca 5940 m2.
24.09.2021 11:19:32 Otvoriť celú žiadosť
43
Na viacerých miestach
súťažných podkladov sa spomína
tabuľka míľnikov „Tabuľka
Míľniky  je súčasťou
súťažných podkladov verejného
obstarávateľa (viď tabuľka
nižšie)“ , ale tabuľku
míľnikov sme v predložených
dokumentoch nenašli.


Žiadame VO o doplnenie predmetnej
tabuľky míľnikov.
16.08.2021 13:37:43
Verejný obstarávateľ zadefinoval vo zväzku 2 v Zmluve o dielo v článku 2  rozsah stavebných prác. V článku 5 Čas plnenia požadoval od úspešného uchádzača doplnenie Termínov zhotovenia jednotlivých častí diela. Tieto časti tvoria súčasne aj míľniky. Je na uchádzačovi ako si navrhne a následne dodrží ním stanovené lehoty, míľniky.
Verejný obstarávateľ požaduje, aby dielo bolo dokončené v lehote, ktorú určil v oznámení a v súťažných podkladoch.  
07.10.2021 17:58:56 Otvoriť celú žiadosť
44
Pre zámočnícke výrobky
interiérové schodiska SCH B4,SCH
C4.C5,SCH D2.D3 ako zábradlie je
navrhnutá CPL doska hr.60mm.

 Žiadame VO o upresnenie detailu
spájania dosiek a taktiež o
určenie ošetrenia hrany po
delení.
17.08.2021 08:47:10
V rámci VO došlo ku korekcii informácií  - jedná sa o CLT dosku / panel hr. 60mm. Materiál dodávaný v jednom kuse. Dosky sú oboch stranách schodiska prepojené cez oceľ. konštrukcii schodiska tiahly. V prípade nutnosti spájanie CLT panelov (nutné len v prípade schodiska s ozn. SCH C4-02) je nutné spoj konzultovať s Vašim dodávateľom panelov. Povrch CLT panelov vhodne ošetriť transparentnou matnou lazurou (vo VV do popisu ku schodisku SCH B4-01 až SCH B4-03, SCH C4-01 až SCH C4-02 – položka 506 až 510 - doplnen náter transparentnou matnou lazurou – povodne bol uvedený text „vrátane povrchovej úpravy“).
24.09.2021 11:35:22 Otvoriť celú žiadosť
45
Pre interiérové zábradlia ZB
01-ZB014,ZC01-ZC06 je ako výplň
zábradlia navrhnutá preglejka
hr.18mm.

Žiadame VO o vyšpecifikovanie
farby preglejky, určenie
ošetrenie hrán preglejky po
delení a určenie spôsobu
uchytenie na oceľové stojky.
17.08.2021 08:47:45
Doporučená farba preglejky – buk, farbu sladiť s farbou CLT panelov schodísk.
Ošetrenie hrán preglejky po delenie – doporučené ošetriť vhodným ochranným prostriedkom s nanotechnológiou. Povrch preglejok vhodne ošetriť transparentnou matnou lazurou (vo VV do popisu k zábradlie Z-B4-01, Z-B5-01 až Z-B5-14 a Z-C5-06 doplnen náter transparentnou matnou lazurou – povodne bol uvedený text „vrátane povrchovej úpravy“). Preglejky budú uchytené na drevené stojky (stĺpiky) z vonkajšie strany vhodnými vruty vo farbe preglejky popr. nNerezové
24.09.2021 11:36:00 Otvoriť celú žiadosť
46
V súťažných podkladoch
"Zväzok 1 POKYNY PRE
ZÁUJEMCOV / UCHÁDZAČOV"  je
v prílohe B2B uvedené v bode 1:

A/ Priami Podzhotovitelia v zmysle
podčlánku 1.1.2.8.1 Zmluvných
podmienok
B/ Podzhotovitelia v zmysle
podčlánku 1.1.2.8 (s výnimkou
Priamych Podzhotoviteľov)
C/ Dodávatelia Zhotoviteľa v
zmysle podčlánku 1.1.2.11
Zmluvných podmienok.

Vyššie uvedené odkazy na
podčlánky sa v celých SP
nenachádzajú.

1. Žiadame Vás o úpravu/opravu
súťažných podmienok.
2. Žiadame o zosúladenie SP s IS
Pluto.
19.08.2021 09:37:02
Verejný obstarávateľ aktualizoval prílohu B2B v zmysle Zmluvných podmienok FIDIC – Červená kniha, 2017. Aktualizovaná príloha je sprístupnená v Doplnení IV.
07.10.2021 16:50:04 Otvoriť celú žiadosť
47
Dvere označené ako B4D10 majú
byť podľa výkazu dverí 2ks, ale
vo výkaze výmer je 1ks.

Žiadame VO o zosúladenie
množstiev.
19.08.2021 14:34:29
Viď odpoveď č. 16
11.09.2021 01:03:32 Otvoriť celú žiadosť
48
Dvere označené ako B5D07 majú
byť podľa výkazu dverí 3ks, ale
vo výkaze výmer je 1ks.

Žiadame VO o zosúladenie
množstiev.
20.08.2021 14:38:12
Viď odpoveď č. 16
11.09.2021 01:04:59 Otvoriť celú žiadosť
49
1.	V objektoch SO 04 - Úprava
dvora č.1 a drobná architektúra
a SO 05 - Úprava dvora č.2 sa
uvažuje s D+M koľajníc a
podvalov pôvodného tvaru.
Žiadame o upresnenie typu
koľajnice a  podvalu a určenie
presného upevnenia.
24.08.2021 10:40:54
Rátané so zapustenou verziou úzkokoľajky, bukovými impregnovanými povaly 150x250/260x1200mm, upevnenie na podval napr. pomocou rozponovej podkladnice.
24.09.2021 11:37:57 Otvoriť celú žiadosť
50
2.	Vo výkazoch výmer
Elektroinštalácie a Slaboprúdov
je zobrazenie výmer v stĺpci „
Počet“ na celé čísla, ale nie
zaokrúhlenie na celé čísla. Pri
niektorých položkách sú preto
skryté desatinné miesta čím
vzniká rozdiel pri naceňovaní. 
Konkrétne položky:
 		SO 01 -
SLR_EZS_EPS_HSP_EZS_IBS_STK_CCTV 
list CCTV položka riadok 143,163 

			list STK  položka riadok
204,210,310-312,322-325
SO 02 – SLR
list STK položka riadok
41,64,71,73
list CCTV položka riadok 48,64
SO 02 - Elektroinštalácia – VV
položka č.51 riadok 58

Žiadame o nápravu.
24.08.2021 10:41:10
Predetné verejný obstarávateľ opravil a zverejnil v doplnení III
01.10.2021 13:32:48 Otvoriť celú žiadosť
51
V technickej správe pre SO 16 je
uvedené, že pred začatím prác
bude potrebné vykúpiť pozemky,
na ktorých dôjde k trvalému
záberu. Výkup týchto pozemkov
zabezpečí objednávateľ? Kto
bude riešiť dočasný záber
pozemkov?
30.08.2021 15:32:06
Predmetom obstarávania - projektová dokumentácia neobsahuje objekt SO 16.
Otázka nesúvisý s predmetným obstarávaním.  
24.09.2021 11:41:02 Otvoriť celú žiadosť
52
V časti Preložka
telekomunikačných vedení je
nesúlad vo výmerách  v
schematickom pláne je dĺžka
kábla FLE 100XN0,6 ( 75+740+160)
=975m, výkaz výmer materiálová
položka  číslo.8  M2130156     
Kábel metalický FLE 100 XN 0,6 
.......875,000m, montážne
položky č.25 a 26... 875m. Ktoré
množstvo platí?
30.08.2021 15:32:20
Táto otázka nesúvisí s projektovou dokumentáciou Kreatívneho centra .
24.09.2021 12:02:08 Otvoriť celú žiadosť
53
Súčasťou celkovej ceny diela
majú byť aj náklady na
realizačnú projektovú
dokumentáciu?
30.08.2021 15:32:31
Súčasťou ceny sú všetký naklady spomýnané vo zväzku 4 Cenová časť v ktorej sa požadujú oceniť  všeobecné položky, ku ktorým verejný obstarávateľ poskytne VaV.
Nakoľko sa zákazka bude uzatvorená podľa Zmluvných podmienok na výstavbu, pre stavebné a inžinierske Diela projektované Objednávateľom, („červená kniha“), Druhé vydanie 2017, vydané Medzinárodnou federáciou konzultačných inžinierov (FIDIC), slovenský preklad, SACE 2017.
Poskytnutá dokumentácia je v rozsahu realizačnej projektvej dokumentácie.
Úspešný uchádzač zhotoviteľ diela si vypracuje iba Dokumentáciu na vykonanie prác pričom rozsah je určený  Zväzkom 5. Náklady sa uvádzajú po objektoch do príslušného stĺpca listu Dokumentácia (skrátený názov DVP, rozumie sa Dokumentácia na vykonanie prác). V Dokumentácii na vykonanie prác (DVP) ide o dokumentáciu, ktorá prevyšuje rozsah dokumentácie DRS, ktorá bude k dispozícii. Ide o niektoré detaily, ktoré sa dajú upresniť až po určení materiálov a výrobkov, ktorých upresnenie je súčasťou Ponuky uchádzača a dielenské výkresy v členení na časti stavby. Potrebnú výrobno-technickú dokumentáciu (VTD) uchádzač zahrnie do ceny DVP.
24.09.2021 16:17:15 Otvoriť celú žiadosť
54
V technickej správe objektu SO16
sa uvádza, že malých bránok je
16ks, ale vo výkaze výmer je 
10ks. Žiadame VO o zosúladenie
počtu malých bránok.
30.08.2021 15:32:48
Predmetom obstarávania - projektová dokumentácia neobsahuje objekt SO 16.
Otázka nesúvisý s predmetným obstarávaním.  
24.09.2021 12:03:09 Otvoriť celú žiadosť
55
V zmysle vysvetlenia č.7 žiadame
verejného obstarávateľa o
zverejnenie záväzného stanoviska
KPÚ zo dňa 11.11.2019.
13.09.2021 12:50:08
Záväzného stanoviska KPÚ zo dňa 11.11.2019 sa nachádza v Doplnení III
01.10.2021 11:11:56 Otvoriť celú žiadosť
56
V doplnených súťažných
podkladoch dňa 11.09.2021, došlo
k duplicite položiek vo výkaze
výmer – Zväzok 4 – kreatívne
centrum, ASR_01 Stavebné riešenie
(VV).
Konkrétne ide o položky:
 
401	760	766/SV	Stolárske výrobky
na mieru ( kuch.liky, šatníky
...), popis podľa PD, D+M  
	kpl	1,000
402	760	766/KV2	Kvetináč
800x1600x380 mm z preglejky hr. 20
mm do KV1, popis podľa PD, D+M  
	ks	32,000

503	767	767/KV1	Oceľový
kvetináč 1885x1620x450 mm,
vrátane povrchovej úpravy, D+M,
popis podľa PD, ozn. KV1  
	kg	1589,600
504	767	767/KV2	Oceľový
kvetináč 1730x1620x450 mm,
vrátane povrchovej úpravy, D+M,
popis podľa PD, ozn. KV2  
	kg	1492,800

Uvedené položky sú v zväzkoch
časť 3 a časť 4 ako samostatné
výkazy výmer.

Žiadame verejného obstarávateľa
o odstránenie duplicity.
14.09.2021 08:37:58
Verejný obstarávateľ v doplnení III sprístupnil upravené VaV v ktorých odstránil duplicity.
01.10.2021 11:12:23 Otvoriť celú žiadosť
57
V aktualizovanom výkaze výmer pre
SO 01 stavebnú časť sú položky
p.č.401 a 402, ktoré podľa
nášho názoru patria do 3. a 4.
časti súťaže a nemali by byť v
tomto výkaze výmer.
Nemáme ich oceňovať (ponechať
nulové) alebo VO zašle upravený
výkaz výmer, kde už tieto
položky nebudú?
14.09.2021 15:36:37
Verejný obstarávateľ v doplnení III sprístupnil upravené VaV v ktorých položky rozčlenil podľa jednotlivých častí.
01.10.2021 11:13:22 Otvoriť celú žiadosť
58
Na str. 35 v súťažných
podkladoch je okrem iného
uvedené: "Pre každú pozíciu
musí byť navrhnutý samostatný
kľúčový odborník a funkcie,
vzhľadom na náročnosť predmetu
zákazky, nie je možné
kumulovať."

Súhlasí však obstarávateľ s
kumulovaním funkcií v prípade
odborných pracovníkov pozície
reštaurátor S4 a S9, nakoľko  je
uvedené v praxi bežne
zaužívané a to aj v prípadoch
stavieb podobného rozsahu?
20.09.2021 16:05:18
Áno, verejný obstaráavteľ pripúšťa možnosť kumulovania funkcií v prípade odborných pracovníkov pozície reštaurátor S4 a S9.
24.09.2021 09:05:40 Otvoriť celú žiadosť
59
Dobrý deň. 
Kde je možné nájsť výkresy a
popis k časti 3 - kuchynská linka
a kvetináče? 
V objekte SO 01 (podľa informácie
v oznámení o vyhlásení
verejného obstarávania)
nenachádzame výpis stolárskych
výrobkov ani stolársku výrobu na
mieru 
Dakujem
21.09.2021 20:02:28
Položka výkazu výmer pre časť 3, č. 399 s popisom Kvetináč 800x1600x380 mm z preglejky hr. 20 mm do KV1, popis podľa PD, D+M  nemá samostnú výkresovú dokumentáciu. Kvetináče vyrobené z preglejky budú osadené do oceľových kvetináčov, ku ktorým je výkresová dokumentácia k dispozícii. Do každého oceľového kvetináča budú osadené 2 kvetináče z preglejky. Výkresová dokumentácia ku kuchynskej linke je tiež súčasťou PD.
 
Spomínané výkresy sú dostupné v SP:
zväzok_5_Kreatívne centrum Košického kraja/ D. Dokumentácia stav. objektov/SO 01 - Kreativne centrum/ASR/KV 01 - Kvetináč.pdf, KV 02 - Kvetináč.pdf, STO 01 - VÝKAZ STOLARSKYCH PRVKOV.
22.09.2021 13:01:23 Otvoriť celú žiadosť
60
V podmienkach účasti týkajúcich
sa technickej spôsobilosti alebo
odbornej spôsobilosti podľa §34
ods. 1 pís. g) verejný
obstarávateľ uvádza:
„Uchádzač je povinný
preukázať, že osoby zodpovedné
za riadenie stavebných prác (tzv.
kľúčoví odborníci) majú za
rozhodné obdobie 5 rokov (za
rozhodné obdobie sa považuje
posledných 5 priebežných rokov,
ktoré sa rátajú spätne odo dňa
vyhlásenia verejného
obstarávania) potrebné vzdelanie
a odbornú prax na vykonanie
stavebných prác, ktoré sú
predmetom tejto verejnej
súťaže.
Za kľúčových odborníkov sa na
účely tejto verejnej súťaže
považujú Riaditeľ stavby -
Zástupca Zhotoviteľa, hlavný
stavbyvedúci a zároveň zástupca
riaditeľa stavby, pracovníci
zodpovední reštaurátori,
pracovník zodpovedný za kontrolu
kvality a koordinátor
dokumentácie. Pre každú pozíciu
musí byť navrhnutý samostatný
kľúčový odborník.“
V zmysle vyššie uvedeného teda
platí, že každý kľúčový
odborník má mať potrebné
vzdelanie a odbornú prax na
vykonanie stavebných prác, ktoré
sú predmetom tejto verejnej
súťaže.
V prípade kľúčového odborníka
– kľúčový pracovník vo
funkcii pracovník zodpovedný za
kontrolu kvality však verejný
obstarávateľ požaduje, aby
uvedený kľúčový odborník
spĺňal nasledovné kritériá:
„ukončené min. úplné stredné
vzdelanie a účasť minimálne na
1 projekte pri pozemných stavbách
na pozícii pracovník zodpovedný
za kontrolu kvality.“  
Vychádzajúc z podmienky účasti
týkajúcej sa kľúčového
odborníka - pracovník zodpovedný
za kontrolu kvality - uvedený
kľúčový odborník má mať
skúsenosť minimálne na 1
projekte pri pozemných stavbách
na pozícii pracovník zodpovedný
za kontrolu kvality, a teda nie iba
na projekte, predmetom ktorého by
boli stavebné práce, ktoré sú
predmetom tejto súťaže.
Žiadame preto verejného
obstarávateľa o vysvetlenie, či
rozumieme správne, že v prípade
pracovníka zodpovedného za
kontrolu kvality splní uchádzač
uvedenú podmienku účasti
predložením odborníka, ktorý
má skúsenosť na minimálne 1
projekte pri akejkoľvek pozemnej
stavbe na danej pozícii.
23.09.2021 08:43:19
Áno, v prípade pracovníka zodpovedného za kontrolu kvality uchádzač  predloží odborníka, ktorý má skúsenosť na minimálne 1 projekte pri akejkoľvek pozemnej stavbe na danej pozícii.
24.09.2021 09:08:38 Otvoriť celú žiadosť
61
Dobrý deň. 
Medzi žiadosťami o vysvetlenie
súťažných podkladov sa pod
číslom 59 nachádza naša otázka
s textom:
“ Dobrý deň. 
Kde je možné nájsť výkresy a
popis k časti 3 - kuchynská linka
a kvetináče? 
V objekte SO 01 (podľa informácie
v oznámení o vyhlásení
verejného obstarávania)
nenachádzame výpis stolárskych
výrobkov ani stolársku výrobu na
mieru 
Dakujem”

V odpovedi je uvedené:
“Spomínané výkresy sú
dostupné v SP: 


zväzok_5_Kreatívne centrum
Košického kraja/ D. Dokumentácia
stav.
objektov/SO 01 - Kreativne
centrum/ASR/KV 01 - Kvetináč.pdf,
KV 02 -
Kvetináč.pdf, STO 01 - VÝKAZ
STOLARSKYCH PRVKOV.”

V adresári ASR v systéme Pluto sa
nenachádzajú súbory KV 01 -
Kvetináč.pdf, KV 02
-Kvetináč.pdf, STO 01 - VÝKAZ
STOLARSKYCH PRVKOV.  V adresári
ASR je viditeľných 50 súborov
pdf (prvý s názvom 1309-01-ASR-01
R1 Technická správa, ďalšie
súbory začínajú vždy
označením 1309-01-ASR-číslo a
popis , posledný 1309-01-ASR-50-R1
Výkaz dverí krídlo B) , Adresár
ASR ako celok nie je možné v
Pluto stiahnuť, vypisuje nejakú
technickú chybu, je možné
sťahovať iba jednotlivé súbory.
 

Kde / ako je možné uvedené
súbory stiahnuť ? 

Ďakujem
24.09.2021 15:06:11
Obmedzenia spojené so sťahovaním kompletných súťažných podkladov sú spôsobené technickými obmedzeniami poskytovateľa webových služieb. Verejný obstarávateľ si uvedomuje rozsiahlosť dokumentácie a z toho dôvodu sprístupňuje pod oknom v ktorom sú sprístupnené samostatné súbory aj samostatný odkaz na rar súbor s kompletnými SP „Súťažné podklady – zabalený archív rar. Verejný obstarávateľ v rámci ponuky uzná predloženie harmonogramu aj vo formáte PDF.
01.10.2021 11:21:33 Otvoriť celú žiadosť
62
Dobrý deň. 
Otázky k časti 3: 
1. Zapojenie indukčných dosiek
bude súčasťou dodávky v rámci
časti 3 alebo bude realizované
dodávateľom elektroinštalácie
(časť 2)? 
2. Indukčné dosky požaduje
verejný obstarávateľ
zapojiteľné na 230V alebo 380V?
Budú sa indukčné dosky zapájať
spôsobom zástrčka - zásuvka
alebo priamo? 
3. Určí verejný obstarávateľ
parametre indukčných dosiek
(napr. výkon, príkon a pod.) ? 
4. Z akého materiálu má byť
vyrobený korpus kuchynských
liniek (dekor, hrúbka)? 
5. Akú požaduje verejný
obstarávateľ pracovnú dosku
kuchynských liniek (dekor,
hrúbka)? 
6. Vo výkrese STO 01 sa uvádza,
že materiál kuchynskej linky
(predpokladáme, že dvierok) bude
vo farbe RAL čierna 9005 alebo
biela 9016 podľa výberu
investora. Akú farbu požaduje
investor? 
7. Vo výkrese STO 01 je uvedený
obrázok s linkou s 5 ks dvierok. V
tabuľke sa nachádzajú rôzne
dĺžky liniek (alebo miestností).
Predpokladáme, že uvedený
obrázok linky zodpovedá linke
dĺžky 3000 mm (1. položka v
tabuľke, miestnosť B1.01) s 5
dvierkami o šírke 600 mm. Ako
budú riešené linky v
miestnostiach, ktoré neumožňujú
osadenie linky s násobkom 600 mm?
Ak bude dĺžka miestnosti
napríklad 4590 mm (B.4.27) bude
osadená linka 7x 600 mm a zvyšok
bude voľný priestor, alebo sa
bude dopĺňať užšia skrinka?
Ako sa budú riešiť miestnosti,
kde okrem násobku 600 mm ostane
priestor, ktorý neumožní
vyhotovenie skrinky? 
8. Z akého materiálu a v akých
rozmeroch má byť vyhotovená
lišta, ktorá je na výkrese za
pracovnou doskou a prečnieva nad
úroveň pracovnej dosky? 
9. Bude predmetom dodávky 16 ks
kuchynských liniek ? 
10. Bude sa dodávať varná doska
aj do miestností A5.03 a D1.13,
kde by bola osadená, vzhľadom na
rozmer miestnosti, v tesnej
blízkosti drezu? Bude predmetom
dodávky 16 ks indukčných dosiek?

ďakujem za odpovede.
27.09.2021 21:25:24
Odpovedané v otázkach 69 až 78
05.10.2021 16:39:43 Otvoriť celú žiadosť
63
Verejný obstarávateľ v doplnení
súťažných podkladov „
Doplnenie II“ neodstránil
duplicitu vo výkaze výmer Zväzok
4 – kreatívne centrum, ASR_01
Stavebné riešenie (VV), položky
401 – 402 a 503 – 504.

401	760	766/SV	Stolárske výrobky
na mieru ( kuch.liky, šatníky
...), popis podľa PD, D+M  
	kpl	1,000
402	760	766/KV2	Kvetináč
800x1600x380 mm z preglejky hr. 20
mm do KV1, popis podľa PD, D+M  
	ks	32,000

503	767	767/KV1	Oceľový
kvetináč 1885x1620x450 mm,
vrátane povrchovej úpravy, D+M,
popis podľa PD, ozn. KV1  
	kg	1589,600
504	767	767/KV2	Oceľový
kvetináč 1730x1620x450 mm,
vrátane povrchovej úpravy, D+M,
popis podľa PD, ozn. KV2  
	kg	1492,800

Uvedené položky sú v zväzkoch
časť 3 a časť 4 ako samostatné
výkazy výmer.

Žiadame verejného obstarávateľa
o odstránenie duplicity.
29.09.2021 12:37:41
Verejný obstarávateľ v doplnení III sprístupnil upravené VaV v ktorých odstránil duplicity.
01.10.2021 11:28:31 Otvoriť celú žiadosť
64
2.	Vo výkazoch výmer:
-  Zväzok 4 – kreatívne centrum

ASR_01 Stavebné riešenie (VV) 
SO 04 - Úprava dvora č.1 a
drobná architektúra (VV)
SO 05 - Úprava dvora č.2 (VV)
verejný obstarávateľ zverejnil
výkaz výmer na dvoch listoch,
jeden bez výpočtu výmer a druhý
s výpočtom výmer. Máme doplniť
jednotkovú cenu do oboch výkazov,
alebo  do jedného? Do ktorého?
29.09.2021 12:39:57
Verejný obstarávateľ v Doplnení III odstránil vzniknutú nezrovnalosť vo VaV.
01.10.2021 12:06:37 Otvoriť celú žiadosť
65
Vo vysvetlení zo dňa 01.10.2021
verejný obstarávateľ na
otázku/dotaz uchádzača:
„Žiadame VO o zaslanie
reštaurátorského posudku na
danú stavbu.“, odpovedal:
„Verejný obstarávateľ
sprístupňuje Záväzné
stanovisko KPÚ zo dňa
11.11.2019.Predmetné sa nachádza
v Doplnení III.“ 

Záväzné stanovisko KPÚ
neobsahuje informácie totožné s
Reštaurátorským posudkom, preto
opätovne žiadame verejného
obstarávateľa o zverejnenie
reštaurátorského posudku.
Zároveň prosíme verejného
obstarávateľa, aby tak urobil,
čo možno najskôr.
Reštaurátorský posudok je
dokument, ktorý by verejný
obstarávateľ mal mať k
dispozícii minimálne v čase
vyhlásenia súťaže. Je to
nevyhnutný podklad pre adekvátne
určenie ceny reštaurátorských
prác.
01.10.2021 13:29:33
Verejný obstarávateľ sprístupnil  záväzné stanovisko k projektovej dokumentácii obnovy časti nehnuteľnej národnej kultúrnej pamiatky: bývalá tabaková továreň s areálom na Strojárenskej č. 3 v Košiciach, evidovanej v Ústrednom zozname pamiatkového fondu ako „Továreň“ pod č. 4569/1-3 (ďalej len „kultúrna pamiatka“), parcelné číslo 3205/4, okres: Košice I, obec: Košice - Staré Mesto, katastrálne územie: Letná, podľa listu vlastníctva č. 11618, na základe súčasného stupňa poznania kultúrno-historických hodnôt vydáva podľa § 32 odseku 10 pamiatkového zákona a v súlade s § 32 odsekom 12 pamiatkového zákona pre konanie stavebného úradu v
ktorom súhlasí s projektovou dokumentáciou pre stavebné povolenie: „Kreatívne centrum Košického kraja, Strojárenská 3, Košice“ obnovy časti kultúrnej pamiatky Strojárenská 3, Košice.
Realizačný projekt bol ústne prerokovaný na KPÚ bez pripomienok.
05.10.2021 16:06:09 Otvoriť celú žiadosť
66
Vo výkazoch výmer Zväzok 4 je
výkaz výmer zverejnenom 1.10.2021
pre SO 01 ASR v dvoch listoch (bez
výpočtu výmer a druhý s
výpočtom výmer).  Pre ostatné
časti VO  poskytol aktualizovaný
VV len v jednom liste. Máme
doplniť cenu do obidvoch výkazov,
alebo do jedného? Do ktorého?
01.10.2021 13:53:06
Predmetné je upravené v súbere s názvom: "SO 01 Stavebné riešenie (VV)" v Doplnenie III. Uchádzač cenu vyplňuje len v jednom liste - nie je rozhodujúce v ktorom.
04.10.2021 08:39:38 Otvoriť celú žiadosť
67
Žiadame verejného obstarávateľa
o uistenie, že v prípade ak 
uchádzač  vo svojej ponuke
využije iné subjekty a to:
a/ subdodávateľov na plnenie
predmetu zákazky, ktorí sú
zápísaný v zozname
hospodárskych subjektov 
b/ iné osoby na preukázanie 
podmienok účasti  a tieto osoby
poskytnú doklady do ponky a
zároveň sú zapísané v zozname
hospodárskych subjektov 

nevyžaduje verejný obstarávateľ
 od uchádzača za tieto subjekty v
ponuke  predloženie JED -u.
04.10.2021 12:13:16
Jednotný európsky dokument pre verejné obstarávanie (JED) predstavuje na účely zákona č. 343/2015 Z. z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 438/2015 Z. z. dokument, ktorým hospodársky subjekt môže predbežne nahradiť doklady na preukázanie splnenia podmienok účasti určené verejným obstarávateľom alebo obstarávateľom. JED je možné aplikovať aj na splnenie podmienok účasti za subdodávateľa/inej osoby.
Ak ponuka uchdzača obsahuje všetky požadované doklady, ktoré predkladá za svojho subdodávateľa/inú osobu, pre splnenie podmienok účasti, predloženie JED-u za takéhoto subdodávateľa stráca opodstatnenie.
Zápis do zoznamu hospodárskych subjektov pokrýva len podmienky učasti týkajúce sa osobného postavenia. Zápis do zoznamu hospodárskych subjektv nekryje požiadavky na splnenie podmienok účasti z pohľadu Finančného a ekonomického postavenia a Technickej spôsobilosti alebo odbornej spôsobilosti.    
05.10.2021 16:24:38 Otvoriť celú žiadosť
68
Rozumieme správne, že uchádzač
do ponuky predkladá návrh Zmluvy
o dielo bez príloh uvedených v
bode 17.1. návrhu zmluvy pre
časť 1, v bode 16.1. pre časť
2., a v bode 1. v článku IX. pre
časť 3. a 4?
05.10.2021 15:16:14
Áno. Prílohy zmluvy sa vyskladajú z údajov uvedených v ponuke, respektíve sa budú požadovať až od úspešného.  
07.10.2021 18:20:25 Otvoriť celú žiadosť
69
1. Zapojenie indukčných dosiek
bude súčasťou dodávky v rámci
časti 3 alebo bude realizované
dodávateľom elektroinštalácie
(časť 2)?
05.10.2021 16:25:05
Vo VV EL – prípojka sporáková,
zapojenie napr. ABB 39563-23 alebo
ekvivalent.
05.10.2021 16:25:05 Otvoriť celú žiadosť
70
2. Indukčné dosky požaduje
verejný obstarávateľ
zapojiteľné na 230V alebo 380V?
Budú sa indukčné dosky zapájať
spôsobom zástrčka - zásuvka
alebo priamo?
05.10.2021 16:26:02
Na 380V, zapojené na priamo
05.10.2021 16:26:02 Otvoriť celú žiadosť
71
3. Určí verejný obstarávateľ
parametre indukčných dosiek
(napr. výkon, príkon a pod.) ?
05.10.2021 16:26:35
Predmetné ponechá verejný
obstarávateľ ponechá na
uchádzačovi.
05.10.2021 16:26:35 Otvoriť celú žiadosť
72
4. Z akého materiálu má byť
vyrobený korpus kuchynských
liniek (dekor, hrúbka)?
05.10.2021 16:28:35
Farba biela, hr. 18mm
05.10.2021 16:28:35 Otvoriť celú žiadosť
73
5. Akú požaduje verejný
obstarávateľ pracovnú dosku
kuchynských liniek (dekor,
hrúbka)?
05.10.2021 16:29:07
Doporučené prevedenie umelý
kameň  s dresom z umelého
kameňa.
05.10.2021 16:29:07 Otvoriť celú žiadosť
75
6. Vo výkrese STO 01 sa uvádza,
že materiál kuchynskej linky
(predpokladáme, že dvierok) bude
vo farbe RAL čierna 9005 alebo
biela 9016 podľa výberu
investora. Akú farbu požaduje
investor?
05.10.2021 16:29:48
Doporučené prevedenie - MDF doska
hr. 18mm, viditeľné plochy
opatrené farbou RAL čierna 9005
matná
05.10.2021 16:29:48 Otvoriť celú žiadosť
76
7. Vo výkrese STO 01 je uvedený
obrázok s linkou s 5 ks dvierok. V
tabuľke sa nachádzajú rôzne
dĺžky liniek (alebo miestností).
Predpokladáme, že uvedený
obrázok linky zodpovedá linke
dĺžky 3000 mm (1. položka v
tabuľke, miestnosť B1.01) s 5
dvierkami o šírke 600 mm. Ako
budú riešené linky v
miestnostiach, ktoré neumožňujú
osadenie linky s násobkom 600 mm?
Ak bude dĺžka miestnosti
napríklad 4590 mm (B.4.27) bude
osadená linka 7x 600 mm a zvyšok
bude voľný priestor, alebo sa
bude dopĺňať užšia skrinka?
Ako sa budú riešiť miestnosti,
kde okrem násobku 600 mm ostane
priestor, ktorý neumožní
vyhotovenie skrinky?
05.10.2021 16:30:47
Obrázok je ilustratívny. Pred
samotnou realizáciou nutné
zamerať skutočné dĺžky
priestoru pre kuchynskú linku.
Napr. 4590mm = 7x600mm + 1x 390mm
(nutné rátať s otváraním pri
okrajoch steny a vymedzujúcou
doskou). Jedná sa o stolárskou
výrobu na mieru. Design bude
odkonzultovaný pri realizácii
stavby s autorom a verejným
obstarávateľom
05.10.2021 16:30:47 Otvoriť celú žiadosť
77
8. Z akého materiálu a v akých
rozmeroch má byť vyhotovená
lišta, ktorá je na výkrese za
pracovnou doskou a prečnieva nad
úroveň pracovnej dosky?
05.10.2021 16:32:18
Doporučené prevedenie – predná
strana nerez/brúsený hliník
výšky 150mm. Materiál zladiť s
materiálom sokla.
05.10.2021 16:32:18 Otvoriť celú žiadosť
78
Bude predmetom dodávky 16 ks
kuchynských liniek ?
05.10.2021 16:32:46
Ano
05.10.2021 16:32:46 Otvoriť celú žiadosť
79
10. Bude sa dodávať varná doska
aj do miestností A5.03 a D1.13,
kde by bola osadená, vzhľadom na
rozmer miestnosti, v tesnej
blízkosti drezu?
05.10.2021 16:33:26
Ano; drez može byt šírky 420mm,
varná doska šírky 300mm
05.10.2021 16:33:26 Otvoriť celú žiadosť
80
11. Bude predmetom dodávky 16 ks
indukčných dosiek?
05.10.2021 16:37:33
Ano
05.10.2021 16:37:33 Otvoriť celú žiadosť
81
V odpovediach verejného
obstarávateľa pod číslom 77,
75, 73 sa uvádza pojem
doporučené prevedenie. Čo pod
týmto pojmom verejný
obstarávateľ rozumie? Je
potrebné to vnímať ako
minimálny štandard alebo budú
uznané aj ponuky obsahujúce
"nižší"štandard?  napr.
odpoveď 77 "Doporučené
prevedenie – predná strana
nerez/brúsený hliník výšky
150mm. Materiál zladiť s
materiálom sokla." ak
uchádzač nepoužije nerez ale
"iba" MDF dosku a
zosúladí hornú lištu so soklom
bude takéto riešenie
akceptované? Varianty riešenia
sú zásadné pre cenové
kalkulácie.
05.10.2021 22:50:28
Doporučené prevedenie je potrebné chápať ako minimálny štandart.
07.10.2021 18:22:13 Otvoriť celú žiadosť
82
Vzhľadom na to, že verejný
obstarávateľ poskytol viaceré
vysvetlenia tak, že nedošlo k
dodržaniu lehôt v zmysle § 48
platného zákona o verejnom
obstarávaní a zároveň novo
zverejnené informácie sú
zásadné pre cenotvorbu, predĺži
verejný obstarávateľ lehotu na
predkladanie ponúk?
05.10.2021 22:53:23
Verejný obstarávateľ preĺžil lehotu na predkladanie ponúk.
07.10.2021 18:25:05 Otvoriť celú žiadosť
83
V rámci vysvetlení zo dňa
07.10.2021 verejný obstarávateľ
zverejnil „Tabuľku
míľnikov“. V 3. stĺpci  je
uvedené: Odškodnenie za
oneskorenie (ako percento z
konečnej Zmluvnej ceny za deň
oneskorenia). Zároveň uvádza
pokutu za jednotlivé míľniky /
stavebné objekty vo výške 0,2%.

A)
Rozumieme správne, že verejný
obstarávateľ bude zmluvnú pokutu
za nesplnenie míľnika vyratúvať
z konečnej Zmluvnej ceny za
príslušný stavebný objekt za
deň oneskorenia, a nie z konečnej
Zmluvnej ceny celého diela? Mohol
by verejný obstarávateľ
upresniť z akej ceny sa bude
vyratúvať výška zmluvnej pokuty
za nesplnenie míľnika, uvedenej v
Tabuľke míľnikov, aby sa
vylúčili akékoľvek
pochybnosti?

B)
Pokutu za nesplnenie míľnika
uvedenú v Tabuľke míľnikov
pokladáme za neprimerane vysokú.
S ohľadom na to, že v návrhu
Zmluvy o dielo v bode 12.2 je
pokuta za nesplnenie postupového
termínu vo výške 0,05 % z ceny
diela pripadajúcej na danú
časť, žiadame verejného
obstarávateľa o úpravu výšky
zmluvnej pokuty za nesplnenie
míľnika v Tabuľke míľnikov
podľa bodu 12.2 návrhu Zmluvy o
dielo na výšku 0,05% z pôvodne
navrhovaných 0,2%.
08.10.2021 14:40:58
Verejný obstarávateľ upresňuje/zjednocuje výšku zmluvnej pokuty za nesplnenie míľnika v Tabuľke míľnikov podľa bodu 12.2 návrhu Zmluvy o dielo na výšku 0,05% z ceny diela pripadajúcej na danú časť ...
Opravenú tabuľku zverejnil v rámci Doplnenie IV
08.10.2021 18:02:49 Otvoriť celú žiadosť

Prihlásenie/Registrácia