Späť
Znenie žiadosti o vysvetlenie Text odpovede na žiadosť
Otázka č.1:
Dňa 15.5.2019 verejný obstarávateľ uverejnil Oznámenie o oprave výzvy
9511-WYP , uverejnenej vo Vestníku č. 84/2019 , dňa 30.04.2019,
„Dobudovanie priemyselného parku Kežmarok- Pradiareň“. Dôvod zmeny:
zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom.
V časti 3 ,oddiel  VII.1.2 doplnenej výzvy ,  VO požaduje menovité zloženie
pracovnej skupiny , ktorá bude zložená z odborníkov : 
-	Stavbyvedúci , s rozsahom oprávnenia podľa oddielu VII.1.2. doplnenej
výzvy : stavbyvedúci Inžinierske stavby dopravné stavby alebo ekvivalent
-	Špecialista pre železničný zvršok , s rozsahom oprávnenia podľa oddielu
 VII.1.2. doplnenej výzvy :stavbyvedúci podľa Zákona  SNR č. 138/1992 Zb. a
autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení
neskorších predpisov s rozsahom oprávnenia na výkon činnosti v odbore
Inžinierske stavby dopravné stavby ( koľajová doprava ) alebo ekvivalent.
-	Špecialista pre  zabezpečovacie zariadenia , s rozsahom oprávnenia podľa
oddielu  VII..1.2 osvedčenie o odbornej spôsobilosti udelené bezpečnostným
orgánom fyzickým osobám na vykonávanie určených činností na UTZ
elektrických v zmysle MDPTSR č. 205/2010 Z.z. v minimálnom rozsahu:
Elektrické dráhové zabezpečovacie a oznamovacie zariadenia alebo
ekvivalent.

Verejný obstarávateľ od záujemcov požaduje predloženie osvedčenia:
špecialista pre železničný zvršok a spodok a to osvedčením o vykonaní
odbornej skúšky na činnosť stavbyvedúci podľa zákona SNR č. 138/1992 Zb.
o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v
znení neskorších predpisov s rozsahom oprávnenia na výkon činnosti v
odbore Inžinierske stavby dopravné stavby ( koľajová doprava ) alebo
ekvivalent.
V zozname SKSI typ zoznamu : stavbyvedúci , je v kategórii zoznamu pre
dopravné stavby uvedené číslo osvedčenia  :  21 Inžinierske stavby-
dopravné stavby. Môže verejný obstarávateľ uviesť, podľa ktorej
kategórie inžinierskych stavieb , konkrétne požadovaná kategória pre
železničný zvršok , má záujemca doložiť požadované oprávnenie?
Domnievame sa správne, že pre zloženie pracovnej skupiny z odborníkov
stavbyvedúci a špecialista pre železničný zvršok a spodok platí
oprávnenie 21 Inžinierske stavby  - dopravné stavby ? 
Môže záujemca použiť oprávnenie tej istej osoby na menovité zloženie
pracovnej skupiny : stavbyvedúci aj špecialista pre železničný zvršok ?  

Môže záujemca ako ekvivalent pre špecialistu na železničný zvršok 
použiť Osvedčenie o odbornej spôsobilosti 34-ŽSR ?
Môže záujemca  pre špecialistu na železničný zvršok použiť oprávnenie
stavbyvedúceho 21 Inžinierske stavby- dopravné stavby?    
Členenie na železničné stavby je podľa SKSI typ zoznamu : autorizovaní
stavební inžinieri 422 12 Inžinier pre konštrukcie inžinierskych stavieb
– železnice a dráhy, čo platí pre projektantov.
V zmysle citovaného zákona  SNR č. 138/1992 Zb. o autorizovaných
architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších
predpisov ,§ 5 ods .1 b)2. Inžinier môže byť autorizovaný na vykonávanie,
resp. b)poskytovanie služieb v niektorých z týchto kategórií: 2.Inžinier
pre konštrukcie inžinierskych stavieb.

Otázka č.2:
V pôvodnej výzve, 9511-WYP , uverejnenej vo Vestníku č. 84/2019 , dňa
30.04.2019,
„Dobudovanie priemyselného parku Kežmarok- Pradiareň“, ani v opravenej
výzve sa nenachádza oddiel V.
Môže verejný obstarávateľ uviesť, čo je predmetom oddielu č. V.,
prípadne potvrdiť  vynechanie oddielu V. ?

S pozdravom 

Ing. Mária Melcerová
samostatný odborný technický pracovník kalkulácií a cien 

Doprastav, a.s.
závod Prešov
Petrovanská 34
080 05 Prešov
www.doprastav.sk

Tel :+421 918 456 316
e-mail: maria.melcerova@doprastav.sk
Dobrý deň.
Verejný obstarávateľ poskytuje nasledovné vysvetlenie:
Môže verejný obstarávateľ uviesť, podľa ktorej kategórie inžinierskych stavieb , konkrétne požadovaná kategória pre železničný zvršok , má záujemca doložiť požadované oprávnenie?
Verejný obstarávateľ vo výzve na predkladanie ponúk požadoval predloženie dokladov vo vzťahu k špecialistom na nasledovné profesie:
Stavbyvedúci - osvedčenie o vykonaní odbornej skúšky na činnosť stavbyvedúci podľa zákona SNR č.
138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov s rozsahom oprávnenia na výkon činnosti v odbore Inžinierske stavby dopravné stavby alebo ekvivalent.
Špecialista pre železničný zvršok a spodok - osvedčenie o vykonaní odbornej skúšky na činnosť
stavbyvedúci podľa zákona SNR č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch v znení neskorších predpisov s rozsahom oprávnenia na výkon činnosti v odbore Inžinierske stavby dopravné stavby (koľajová doprava) alebo ekvivalent.
 
Domnievame sa správne, že pre zloženie pracovnej skupiny z odborníkov stavbyvedúci a špecialista pre železničný zvršok a spodok platí oprávnenie 21 Inžinierske stavby  - dopravné stavby ?  
Pre odborníka s odbornosťou „stavbyvedúci“ platí oprávnenie 21 Inžinierske stavby  - dopravné stavby. Pre odborníka „špecialista pre železničný zvršok sa požaduje oprávnenie vo vzťahu ku koľajovej doprave.
 
Môže záujemca použiť oprávnenie tej istej osoby na menovité zloženie pracovnej skupiny : stavbyvedúci aj špecialista pre železničný zvršok ?   
Verejný obstarávateľ neumožňuje preukázať odbornú spôsobilosť v oboch profesiách prostredníctvom jednej osoby.
 
 Môže záujemca ako ekvivalent pre špecialistu na železničný zvršok  použiť Osvedčenie o odbornej spôsobilosti 34-ŽSR ?
Verejný obstarávateľ Osvedčenie o odbornej spôsobilosti 34-ŽSR nebude akceptovať.
 
Môže záujemca  pre špecialistu na železničný zvršok použiť oprávnenie stavbyvedúceho 21 Inžinierske stavby- dopravné stavby?
Verejný obstarávateľ uvedené oprávnenie nebude akceptovať. Verejný obstarávateľ požaduje oprávnenie Inžinierske stavby dopravné stavby (koľajová doprava).
 
S pozdravom
Mgr. Matej Gál
Za proces verejného obstarávania