Dobrý deň,
predkladáme našu otázku:

Dlhodobý nárast cien v
stavebníctve, akcelerovaný
mimoriadnou situáciou spojenou s
pandémiou COVID-19 a postupne už
aj vojenským konfliktom na
Ukrajine, predstavujú významné
skutočnosti, na ktoré je
potrebné brať ohľad počas
prípravy a realizácie verejného
obstarávania. Úrad pre verejné
obstarávanie (ďalej len
„úrad“) zverejnil v rámci
metodickej praxe viacero
usmernení, v ktorých sa venuje
hĺbkovo problematike
proklamovaného nárastu cien v
stavebníctve (ako napr. č.
6093-5000/2021, 7793-5000/2021,
8819-5000/2021, 8839-5000/2021,
9408-5000/2021...). V tejto
závažnej situácii s potenciálom
širších ekonomických a
spoločenských dôsledkov
považuje naša spoločnosť za
kľúčové, aby súčasťou
navrhovaných zmluvných podmienok
bola vždy zakotvená indexačná
doložka. Existencia/neexistencia
indexačnej doložky v zmluvných
podmienkach bude mať vyznamný
vplyv na záujem našej
spoločnosti o účasť v
predmetnom verejnom obstarávaní.

Doplní verejný obstarávateľ do
návrhu ZoD indexačnú doložku,
ktorá v prípade preukázaného
navýšenia cien vstupných
stavebných materiálov a výrobkov
umožní navýšiť Cenu diela?

Verejný
obstarávateľ
plánuje
financovať
predmet
zákazky z
európskych štrukturálnych a
investičných
fondov. Aj napriek
súčasnej
situácii na
stavebnom trhu verejný
obstarávateľ
nedokáže
navýšiť
množstvo
finančných
zdrojov na realizáciu zákazky (v
súčasnej dobe
neexistuje mechanizmus
navýšenia sumy
schválenej v
zmluve o nenávratnom
finančnom
príspevku).
Verejný
obstarávateľ
nedisponuje
vlastnými
zdrojmi, z ktorých by dokázal
potenciálne
zvýšené náklady
financovať
a ani
nedokáže
vykryť
takéto
náklady z
komerčného
úveru. V zmysle zákona
č. 583/2004
Z.z. o rozpočtových
pravidlách územnej samosprávy a
o zmene a doplnení niektorých
zákonov subjekt verejnej správy
nie je oprávnený
zaväzovať
sa v
bežnom
rozpočtovom roku
na také
úhrady, ktoré nemá
zabezpečené v
rozpočte na
bežný
rozpočtový rok a
zaťažovať
nasledujúce
rozpočtové
roky z dôvodu nedostatku zdrojov v
bežnom
rozpočtovom
roku.

3:
Výkaz výmer Časť 1: Dobudovanie
kanalizačnej siete:
Vo výkaze výmer Veľké Leváre
– SO 30 Splašková kanalizácia
– výtlačné potrubie VL 5 je v
oddiele Vozovky položka s por. č.
7. Provizórne premostenie 1,00
ks.

Žiadosť o doplnenie:
Realizáciu akého provizórneho
premostenia majú uchádzači v
uvedenej položke oceniť - pre
aký účel má slúžiť
premostenie, aké sú požiadavky
na materiálové vyhotovenie a
rozmery premostenia?

Požiadavka na premostenie je
neopodstatnená. Uchádzač
predmetnú položku nebude
naceňovať.

2:
Výkaz výmer Časť 1: Dobudovanie
kanalizačnej siete:
Vo výkaze výmer Malé Leváre –
SO 40 Splašková kanalizácia –
stoka B1-1 je v oddiele Zemné
práce v položke s por. č. 10.
Dodávka štrkodrvy na zásyp (87%
v cestách) uvedené množstvo 2
605,42 m3. Vzhľadom k množstvám
súvisiacich položiek zemných
prác má uchádzač za to, že
uvedené množstvo je nesprávne.

Žiadosť o doplnenie:
Žiadame Verejného
obstarávateľa, aby v uvedenej
položke opravil hodnotu množstva
a poslal uchádzačom opravený
výkaz výmer.

Uvedená položka nemá
správne uvedené množstvo.
Správne množstvo je 100,12m3.
Uchádzač si uvedenú zmenu
zapracuje do výkazu výmer.

Dobrý deň,
Predmet zákazky je rozdelený na
2.časti. 
1.Pri podmienkach účasti podľa
§ 34 ods. 1 písm.b) ZVO je
uvedené, že sa akceptujú
referencie za stavebné práce
rovnakého alebo podobného
charakteru.
Za rovnaký alebo podobný
charakter ako predmet zákazky
budú považované stavebné práce
definované v zákone č.
50/1976 o územnom plánovaní a
stavebnom poriadku (stavebný
zákon) podľa §43a odst. 3 písm.
f) a g).
Správne chápeme, že bude
akceptovaná akákoľvek referencia
spĺňajúca  §43a odst. 3 písm.
f) a g) stavebného zákona
zároveň spĺňajúca finančný
limit pre predmetnú časť
predmetu zákazky?

2. Podmienka účasti týkajúca sa
finančného a ekonomického
postavenia platí pre obidve časti
predmetu zákazky?

Verejný obstarávateľ bude
akceptovať referencie, ktoré
budú mať rovnaký alebo podobný
charakter ako predmet zákazky. Za
rovnaký alebo podobný charakter
ako predmet zákazky budú
považované stavebné práce
definované v zákone č.
50/1976 o územnom plánovaní a
stavebnom poriadku (stavebný
zákon) podľa §43a odst. 3 písm.
f) a g), t.j. 

f)diaľkové ropovody a
plynovody, miestne rozvody
plynu,

g)diaľkové a miestne
rozvody vody alebo pary, úpravne
vody, miestne kanalizácie a
čistiarne odpadových
vôd.

 

Podmienka účasti
týkajúca sa finančného a
ekonomického postavenia platí pre
obe časti predmetu
zákazky.

Otázka č.1 
Uznesením Vlády Slovenskej
republiky č. 735 z 8. decembra
2021, ktoré bolo vyhlásené v
Zbierke zákonov pod č. 465/2021
Z. z., je obmedzená sloboda pohybu
a pobytu osôb zákazom
vychádzania v stanovenom čase a
to od 10. decembra 2021 do 9.
januára 2022. Rovnako predtým (od
25.11.2021) už bola obmedzená
sloboda pohybu a pobytu osôb
zákazom vychádzania v stanovenom
čase uznesením Vlády Slovenskej
republiky č. 695 z 24. novembra
2021, ktoré bolo vyhlásené v
Zbierke zákonov pod č. 428/2021
Z. z.. Vyššie uvedenými
uzneseniami je zakázané aj
zhromažďovanie sa osôb, a to v
počte nad šesť osôb (okrem
osôb žijúcich v jednej
domácnosti). Výnimkou z
obmedzenia slobody pohybu a pobytu
je cesta zamestnancov, ktorí
nemôžu vzhľadom na povahu svojej
práce vykonávať prácu z
domácnosti, do a zo zamestnania. 
Vyššie uvedené opatrenia značne
obmedzujú riadnu činnosť
každého záujemcu vo verejnom
obstarávaní a znemožňujú mu
riadne pripravovať kvalifikovanú
ponuku. Ďalšie obmedzenia
činnosti záujemcov vyplývajú aj
z uzatvorenia škôl ako aj z
rôznych karanténnych opatrení,
ktoré musia ich zamestnanci a s
nimi spolupracujúce osoby v tejto
súvislosti dodržiavať, túto
skutočnosť zvýrazňujú. Rovnako
v prípade pozitívneho testu na
ochorenie Covid-19 u zamestnancov
záujemcu dochádza k
nepredvídateľnému výpadku
dostupnosti zamestnancov záujemcu,
čo tento nedokáže predvídať,
ale ani ovplyvniť. 
Toto náročné obdobie pre
záujemcov spojené s vypracovaním
a predložením ponuky ešte
sťažuje aj to, že ponuka sa
vypracováva v období pred
začatím vianočných a
novoročných sviatkov, kedy je v
mnohých spoločnostiach bežné,
že sa posledné týždne pred
Vianocami z dôvodu čerpania
dovoleniek alebo celozávodných
dovoleniek už nepracuje. 
V nadväznosti na vyššie uvedené
je vypracovanie ponuky o to viac
sťažené v prípade malých a
stredných podnikov, ktoré sa
často na účely splnenia
podmienok účasti musia spájať a
spoločne vypracovať a predložiť
ponuku, čo nemusia v predmetnom
verejnom obstarávaní reálne
stihnúť aj z dôvodu zákazu
zhromažďovania sa v počte viac
ako šesť osôb, čím sa im
možnosť účasti v tomto verejnom
obstarávaní znemožňuje. Práve
umožnenie účasti malých a
stredných podnikov vo verejnom
obstarávaní je jedným z účelov
Smernice Európskeho parlamentu a
Rady 2014/24/EÚ o verejnom
obstarávaní a o zrušení
Smernice 2004/18/ES, teda aj
účelom zákona o verejnom
obstarávaní. Príprava ponuky zo
strany záujemcu, ktorým je
skupina dodávateľov, je časovo a
technicky náročnejšia, keďže
si vyžaduje spoluprácu s mnohými
už oslovenými alebo
potenciálnymi subdodávateľmi,
ktorý rovnako potrebujú dostatok
času na prípravu ich ponúk pre
záujemcu a následne záujemca
potrebuje dostatok času na ich
vyhodnotenie. 
Lehota na predkladanie ponúk v
predmetnej zákazke uplynie dňa
07.01.2022 o 10:00 hod., teda
práve krátko po Vianociach a
oslavách Nového roka, ktoré
patria medzi najväčšie sviatky
na Slovensku, a navyše deň pred
uplynutím lehoty na predkladanie
ponúk, t.j. 06.01.2022, ktorý
pripadá na štvrtok, je ďalším
štátnym sviatkom.
Uvedené skutočnosti majú vplyv
na prípravu relevantnej ponuky
záujemcu a na možnosť verejného
obstarávateľa získať čo
najvýhodnejšiu ponuku za
vynaložené finančné
prostriedky, čo je cieľom
verejného obstarávania.

Otázka č. 1: Predĺži verejný
obstarávateľ primerane lehotu na
predkladanie ponúk z dôvodu
obmedzení spojených s ochorením
Covid – 19 vyplývajúcich hlavne
z obmedzenia slobody pohybu a
pobytu a zo zákazu práva
zhromažďovať sa v zmysle
vyššie uvedených Uznesení
Vlády Slovenskej republiky?

Verejný obstarávateľ
posunul primerane lehotu na
predkladanie a otváranie ponúk
nasledovne:

IV.2.2) Lehota na
predkladanie ponúk alebo
žiadostí o účasť

Namiesto:

07.01.2022
10:00

má byť:

28.01.2022
10:00

 

IV.2.7) Podmienky na
otváranie ponúk

Namiesto:

10.01.2022
10:30

má byť:

31.01.2022
10:30

Dobrý deň, 

žiadame verejného obstarávateľa
o vysvetlenie k výkazu výmer. Po
preštudovaní súťažných
podkladov sme našli množstvo
nezrovnalostí, ktoré je potrebné
odstrániť, aby bolo možné
pripraviť adekvátnu cenovú
ponuku. Žiadame verejného
obstarávateľa o informáciu, kde
môžeme priložiť prílohu k
tejto otázke, pretože je
nevyhnutné, aby sme nezrovnalosti
zaslali ako prílohu, pretože v
textovom formáte to nebude
dostatočne viditeľné. Ďakujeme.

Verejný obstarávateľ
zverejnil aktualizovaný výkaz
výmer. Uchádzač ocení položky
podľa platnej projektovej
dokumentácie a aktualizovaného
výkazu výmer.

Dobrý deň,

žiadame verejného obstarávateľa
o vysvetlenie k výkazu výmer:


Stavba: OBCE V POVODÍ MORAVY,
CELOOBECNÁ KANALIZÁCIA A ČOV
VEĽKÉ  LEVÁRE - I. a II. ETAPA
 Otázky:
Objekt  :  SO - 30 Splašková
kanalizácia 
- výtlačné potrubie VL 7,10
Por.	 	Kód položky	Popis
položky, stavebného dielu,
remesla,	Množstvo	Merná	?
	Konštrukcie	Špecifikovaný	Hmotnosť
v tonách	Suť v tonách	 
číslo	 	
	výkaz-výmer	výmera	jednotka	 	a
práce	materiál	Jednotková	Spolu	Jednotková	Spolu	


V objekte SO-30 v hlavnej tabuľke
nie je označenie kde bude
jednotková cena  
- výtlačné potrubie VL 7
- výtlačné potrubie VL 10
Žiadame o doplnenie  do tabuľky -
jednotkovú cenu text

Objekt  :  SO - 30 Splašková
kanalizácia - výtlačné potrubie
VL 5		
V položkách  č.7; č.8;
20;21;1;2;
  nie je  uvedené  množstvo  v
rozpočte na uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
20.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
21.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
1. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
2.979082219	               Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí VL6

Objekt  :  SO - 30 Splašková
kanalizácia - výtlačné potrubie
VL 6		
V položkách  č.7; č.8;
20;21;1;2;  nie je  uvedené 
množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
20.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
21.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
1. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
2.979082219	               Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí VL6




Objekt  :  SO - 30 Splašková
kanalizácia - výtlačné potrubie
VL 7		
V položkách  č.7; č.8;
17;18;1;2;  nie je  uvedené 
množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
17.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
18.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
1. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
2.979082219	              Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí VL7

Objekt  :  SO - 30 Splašková
kanalizácia - výtlačné potrubie
VL 8		
V položkách  č.7; č.8;
17;18;1;2;  nie je  uvedené 
množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
17.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
18.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
1. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
2.979082219	              Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí VL8

Objekt  :  SO - 30 Splašková
kanalizácia - výtlačné potrubie
VL 9		
V položkách  č.7; č.8;
16;17;1;2;  nie je  uvedené 
množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
17.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
1. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
2.979082219	              Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí VL9







Objekt  :  SO - 30 Splašková
kanalizácia - výtlačné potrubie
VL 10		
V položkách  č.7; č.8;
17;18;1;2;  nie je  uvedené 
množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
17.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
18.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
1. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
2.979082219	              Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí VL10

Objekt  :  SO - 30 Splašková
kanalizácia - výtlačné potrubie
VL 11		
V položkách  č.7; č.8;
17;18;1;2;  nie je  uvedené 
množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
17.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
18.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
1. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
2.979082219	              Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí VL11

Objekt  :  SO - 30 Splašková
kanalizácia - výtlačné potrubie
VL 12		
V položkách  č.7; č.8;
17;18;1;2;  nie je  uvedené 
množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
17.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
18.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
1. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
2.979082219	              Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí VL12

Objekt  :  SO - 32 ČS VL5		
V položkách  č.7; č.8 nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí 
7.  99814 – 2251 	  Presun hmôt 
    		0,00	t	 
8.  99814-  2552	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí 32 ČS VL5

V položkách  č.5; č.6 nie je 
uvedené  množstvo  ale suma zo
súčtu položiek 1,2,3,4,
767 - K O N Š T R U K C I E   K O
V O V É   D O P L N K O V É čo
nie správne = SUM(H134:H139)
5. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
6. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
Žiadame opraviť a  doplniť
správny vzorec  32 ČS VL5

Objekt  :  SO - 32 ČS VL6		
V položkách  č.7; č.8 nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí
7.  99814 – 2251 	  Presun hmôt 
    		0,00	t	 
8.  99814-  2552	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí 32 ČS VL6

V položkách  č.5; č.6 nie je 
uvedené  množstvo  ale suma zo
súčtu položiek 1,2,3,4,
767 - K O N Š T R U K C I E   K O
V O V É   D O P L N K O V É čo
nie správne = SUM(H137:H138)
5. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
6. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
Žiadame opraviť a  doplniť
správny vzorec  32 ČS VL6

Objekt  :  SO - 32 ČS VL7		
V položkách  č.7; č.8 nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí
7.  99814 – 2251 	  Presun hmôt 
    		0,00	t	 
8.  99814-  2552	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí 32 ČS VL7

V položkách  č.5; č.6 nie je 
uvedené  množstvo  ale suma zo
súčtu položiek 1,2,3,4,
767 - K O N Š T R U K C I E   K O
V O V É   D O P L N K O V É čo
nie správne = SUM(H140:H141)
5. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
6. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
Žiadame opraviť a  doplniť
správny vzorec  32 ČS VL7

Objekt  :  SO - 32 ČS VL8		
V položkách  č.7; č.8 nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí 
7.  99814 – 2251 	  Presun hmôt 
    		0,00	t	 
8.  99814-  2552	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí 32 ČS VL8

V položkách  č.5; č.6 nie je 
uvedené  množstvo  ale suma zo
súčtu položiek 1,2,3,4,
767 - K O N Š T R U K C I E   K O
V O V É   D O P L N K O V É čo
nie správne = SUM(H140:H141)
5. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
6. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
Žiadame opraviť a  doplniť
správny vzorec  32 ČS VL8

Objekt  :  SO - 32 ČS VL9		
V položkách  č.7;
č.8;č.12;č.13;č.10;č.12 nie je
 uvedené  množstvo  v rozpočte
na výtlačnom potrubí
7.  99814 – 2251 	  Presun hmôt 
    		0,00	t	 
8.  99814-  2552	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
12.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
13.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
10. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
12.979082219	              Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí 32 ČS VL9

V položkách  č.5; č.6 nie je 
uvedené  množstvo  ale suma zo
súčtu položiek 1,2,3,4,
767 - K O N Š T R U K C I E   K O
V O V É   D O P L N K O V É čo
nie správne = SUM(H140:H141)
5. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
6. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
Žiadame opraviť a  doplniť
správny vzorec  32 ČS VL9

Objekt  :  SO - 32 ČS VL10		
V položkách  č.7; č.8; nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí
7.  99814 – 2251 	  Presun hmôt 
    		0,00	t	 
8.  99814-  2552	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí 32 ČS VL10

V položkách  č.5; č.6 nie je 
uvedené  množstvo  ale suma zo
súčtu položiek 1,2,3,4,
767 - K O N Š T R U K C I E   K O
V O V É   D O P L N K O V É čo
nie správne = SUM(H140:H141)
5. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
6. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
Žiadame opraviť a  doplniť
správny vzorec  32 ČS VL10


Objekt  :  SO - 32 ČS VL11		
V položkách  č.7; č.8; nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí
7.  99814 – 2251 	  Presun hmôt 
    		0,00	t	 
8.  99814-  2552	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí 32 ČS VL11

V položkách  č.5; č.6 nie je 
uvedené  množstvo  ale suma zo
súčtu položiek 1,2,3,4,
767 - K O N Š T R U K C I E   K O
V O V É   D O P L N K O V É čo
nie správne = SUM(H140:H141)
5. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
6. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
Žiadame opraviť a  doplniť
správny vzorec  32 ČS VL11
Objekt  :  SO - 32 ČS VL12		
V položkách  č.7; č.8; nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí
7.  99814 – 2251 	  Presun hmôt 
    		0,00	t	 
8.  99814-  2552	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí 32 ČS VL12

V položkách  č.5; č.6 nie je 
uvedené  množstvo  ale suma zo
súčtu položiek 1,2,3,4,
767 - K O N Š T R U K C I E   K O
V O V É   D O P L N K O V É čo
nie správne = SUM(H140:H141)
5. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
6. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
Žiadame opraviť a  doplniť
správny vzorec  32 ČS VL12

Objekt  :  SO - 31 Kanalizačné
prípojky I. Etapa - stavebná
časť		
V položkách  č.6; č.7; č.17;
č.18;č.1;č.2 nie je  uvedené 
množstvo  v rozpočte - 31
Kanalizačné prípojky I. Etapa
6.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
7.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
17.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
18.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
1. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	0,00	t
1.979082219	              Prir. za
ďalší km 	0,00	t

Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  - 31 Kanalizačné
prípojky I. Etapa



 Objekt  :  SO - 31 Kanalizačné
prípojky II. Etapa - stavebná
časť		
V položkách  č.6; č.7; č.17;
č.18;č.1;č.2 nie je  uvedené 
množstvo  v rozpočte - 31
Kanalizačné prípojky II. Etapa
6.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
7.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
17.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
18.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
1. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	0,00	t
2.979082219	              Prir. za
ďalší km 	0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  - 31 Kanalizačné
prípojky II. Etapa

Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka A1
 V položkách  č.7; č.8;
18;19;3;4  nie je  uvedené 
množstvo  v rozpočte na uvedene
stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
18.P.C.              Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
19.P.C.	            Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
3. 979082213	             	  Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
4.979082219	                 Prir.
za ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A1

Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka  A1-1;  
V položkách  č.7; č.8;
č.18;č.19;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
18.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
19.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3.979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A1-1

Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka  A1-1-1;  
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
17.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3.979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t

Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A1-1-1

Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka  A1-2;  
V položkách  č.7; č.8;
č.18;č.19;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
18.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
19.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3.979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A1-2

Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka  A1-2-1;  
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
17.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3.979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A1-2-1

Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka  A1-2-2;  
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
17.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A1-2-2


Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka  A1-3;  
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
17.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A1-3
Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka  A2-1-1-1;  
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
17.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A2-1-1-1
Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka  A2-1-1-3;  
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
17.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A2-1-1-3
Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka  A2-1-2;  
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
17.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A2-1-2
Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka  A2-1-2-1;  
V položkách  č.7; č.8;
č.18;č.19;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
18.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
19.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A2-1-2-1
Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka  A2-1-2-2;  
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
17.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A2-1-2-2
Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka  A2-1-2-3;  
V položkách  č.7; č.8;
č.18;č.19;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
18.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
19.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A2-1-2-3
Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka  A2-1-3;  
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
17.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A2-1-3
Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka  A2-1-3-1;  
V položkách  č.7; č.8;
č.18;č.19;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
18.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
19.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A2-1-3-1
Objekt  :  Splašková kanalizácia
- stoka  C1;  
V položkách  č.7; č.8;
č.18;č.19;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
18.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
19.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke C1

Ďakujeme.

Verejný obstarávateľ
zverejnil aktualizovaný výkaz
výmer. Uchádzač ocení položky
podľa platnej projektovej
dokumentácie a aktualizovaného
výkazu výmer.

Č. 1
V Čl. V. bod 5.12 písm. c) Zmluvy
o dielo je uvedené nasledujúce:
„Čestné prehlásenie
zhotoviteľa, ktorým potvrdí
úhradu všetkých splatných
záväzkov voči každému
subdodávateľovi, ktorému
zhotoviteľ zveril vykonanie
niektorej časti diela, resp. prác
a dodávok na diele, či časti
diela, a to za vykonané plnenie,
za ktoré vystavuje zhotoviteľ
faktúru podľa tejto zmluvy
objednávateľovi. Objednávateľ
je oprávnený požadovať
preukázanie tvrdení zhotoviteľa
uvedených v čestnom prehlásení
a to výzvou zaslanou
zhotoviteľovi v lehote na jej
zaplatenie. V prípade, ak sa
čestné prehlásenie zhotoviteľa
ukáže nepravdivým, resp.
zhotoviteľ jeho znenie
nepreukáže, je objednávateľ
oprávnený takto vystavenú
faktúru neuhradiť, a to až do
doby preukázania úhrady
splatných záväzkov voči
každému subdodávateľovi,
ktorému zhotoviteľ zveril
vykonanie fakturovanej časti
diela, resp. prác a dodávok na
diele, či časti diela zo strany
zhotoviteľa. Postup
objednávateľa v súlade s týmto
bodom zmluvy zmluvné strany
nepovažujú za porušenie zmluvy
zo strany objednávateľa ako ani
za omeškanie objednávateľa so
splnením svojho peňažného
záväzku podľa tejto zmluvy.“
Záujemca považuje za neprimerané
uvedené znenie, podľa ktorého je
Objednávateľ oprávnený nad
rámec čestného prehlásenia
Zhotoviteľa požadovať
preukázanie tvrdení Zhotoviteľa
uvedených v čestnom prehlásení
a zároveň neuhradiť faktúru
Zhotoviteľa. Čestné prehlásenie
Zhotoviteľa by sa malo považovať
za vierohodný dôkaz, tak ako to
všeobecne platí v právnom
poriadku SR, ktorý postačuje na
preukázanie uvedenej skutočnosti
bez potreby ďalšieho zisťovania
úhrad subdodávateľom. V znení
vyššie uvedených zmluvných
podmienok nemá  čestné
prehlásenie prakticky žiaden
význam, pretože Objednávateľ sa
môže rozhodnúť, že ho neberie
do úvahy. 
Zároveň je neprimerané, aby bol
Zhotoviteľ povinný preukázať
úhrady splatných záväzkov voči
každému subdodávateľovi, ak sa
preukáže nepravdivosť čestného
prehlásenia Zhotoviteľa len vo
vzťahu k niektorému
subdodávateľovi. Ak nastane taká
situácia, tak by mal byť
Zhotoviteľ povinný preukázať
úhradu splatných záväzkov iba
voči konkrétnemu
subdodávateľovi, ktorého sa bude
týkať preukázaná nepravdivosť
čestného prehlásenia
Zhotoviteľa.
Otázka č. 1a: Upraví Verejný
obstarávateľ Čl. V. bod 5.12
písm. c) Zmluvy o dielo tak, aby
na preukázanie úhrady splatných
záväzkov Zhotoviteľa voči
subdodávateľom postačovalo
čestné prehlásenie?
 Otázka č. 1b: Upraví Verejný
obstarávateľ Čl. V. bod 5.12
písm. c) Zmluvy o dielo tak, aby
Zhotoviteľ nebol povinný po
predložení čestného
prehlásenia preukazovať úhradu
jeho splatných záväzkov voči
všetkým subdodávateľom, ale iba
voči tomu subdodávateľovi,
ktorého sa týka preukázaná
nepravdivosť čestného
prehlásenia Zhotoviteľa?

Č. 2
V Čl. X. bod 10.3.3 písm. j)
Zmluvy o dielo je uvedené
nasledujúce:
„Zhotoviteľ sa zaväzuje
predložiť elektronickú verziu
podrobného rozpočtu (vo formáte
MS Excel) ako aj predkladať v
elektronickej verzii (vo formáte
MS Excel) každú odsúhlasenú
zmenu tohto podrobného rozpočtu,
ku ktorej dôjde počas realizácie
predmetu zmluvy.“
Zmluva o dielo predpokladá, že
počas vykonávania prác môže
dôjsť k potrebe zmeny diela a
zároveň predpokladá, že môže
dôjsť k zmene rozpočtu, ktorá
musí byť odsúhlasená. Zmluva o
dielo uvádza jediný spôsob zmeny
Ceny za Dielo v Čl. V. bod 5.5 a
zmien a doplnení Zmluvy o dielo v
Čl. XIV. bod 14.5, a to dodatkom k
Zmluve o dielo s odkazom na § 18
zákona o verejnom obstarávaní.
Podmienka súladu so zákonom o
verejnom obstarávaní je
samozrejmá, avšak záujemca
nepovažuje uzatváranie dodatku k
Zmluve o dielo za vhodný postup
pri zmenách rozpočtu, napr. pri
zmene množstiev položiek. Takéto
zmeny sú bežne odsúhlasované
stavebným dozorom pri realizácii
diela bez predošlého uzavretia
dodatku k Zmluve o dielo, pretože
takýto postup je flexibilnejší a
umožňuje plynulejšiu a
rýchlejšiu realizáciu diela, a
zákon o verejnom obstarávaní
umožňuje tento postup v § 18
ods. 1 písm. a). 
Otázka č. 2: Bude stavebný dozor
oprávnený odsúhlasiť zmeny
rozpočtu navrhnuté Zhotoviteľom
z dôvodu potreby vykonania naviac
prác, napr. z dôvodu
odchýlok/zmeny projektovej
dokumentácie alebo stavebného
povolenia, alebo z dôvodu
vyjadrenia tretích strán k
projektovej dokumentácii?

Č. 3
V Čl. IV. bod 4.3 Zmluvy o dielo
je uvedené nasledujúce:
„Zhotoviteľ vyhlasuje, že sa
oboznámil so všetkými podkladmi
vymenovanými v bode 3.2 tejto
Zmluvy, ako aj so skutočným
stavom lokality, ktorej sa
realizácia Diela týka a je si
vedomý toho, že v priebehu
výstavby nemôže uplatňovať
nároky na úpravu zmluvných
podmienok.“
Domnievame sa, že uvedené znenie
o neuplatňovaní nárokov na
úpravu zmluvných podmienok sa
týka len podkladov zahrnutých v
súťažných podkladoch, s
ktorými sa záujemca/uchádzač
mohol oboznámiť a mohol
informácie z nich zapracovať do
svojej ponuky. Ak by sa malo toto
vyhlásenie Zhotoviteľa týkať
skutočností, ktoré vyjdú najavo
až v priebehu výstavby, tak by
išlo o neprimerané ustanovenie,
ktoré by navyše bolo v rozpore s
inými ustanoveniami Zmluvy o
dielo, napr. s Čl. VI. bod 6.5 o
predĺžení termínu dokončenia
Diela.
Otázka č. 3: Rozumieme tomu
správne, že vyhlásenie
Zhotoviteľa podľa Čl. IV. bod
4.3 Zmluvy o dielo sa týka len
podkladov zahrnutých v
súťažných podkladoch, s
ktorými sa záujemca/uchádzač
mohol oboznámiť a mohol
informácie z nich zapracovať do
svojej ponuky?

Č. 4
V Čl. VIII. bod 8.1 písm. n)
Zmluvy o dielo je uvedené
nasledujúce:
„Zhotoviteľ splní svoju
povinnosť vykonať predmet Zmluvy
jeho riadnym a úplným
dokončením a riadnym splnením
všetkých záväzkov Zhotoviteľa
v súlade s touto Zmluvou a
odovzdaním predmetu Zmluvy
Objednávateľovi. Zhotoviteľ
protokolárne odovzdá Dielo
Objednávateľovi a Objednávateľ
je povinný ukončené Dielo
prevziať, ak sa nevyskytli vady
alebo nedorobky, ktoré by bránili
jeho riadnemu užívaniu. Ak má
predmet Zmluvy vady alebo
nedorobky, v preberacom protokole
Zmluvné strany dohodnú, s
prihliadnutím na charakter vád
alebo nedorobkov, primeranú lehotu
na ich odstránenie, ak táto
Zmluva neustanovuje inak.“
V Čl. X. bod 10.3.5 Zmluvy o dielo
je uvedené nasledujúce:
„Ak pri odovzdaní a prevzatí
Diela budú zistené vady alebo
nedorobky, nepovažuje sa Dielo za
riadne vykonané a záväzok
Zhotoviteľa sa nepovažuje za
riadne a včas splnený.
Objednávateľ je oprávnený takto
ponúknuté Dielo neprevziať.“
Uvedené ustanovenia sú vo
vzájomnom rozpore. Záujemca má
za to, že dokončenie Diela len s
takými vadami a nedorobkami,
ktoré nebránia riadnemu
užívaniu Diela, by nemalo byť
prekážkou odovzdania a prevzatia
Diela. Malo by preto platiť
ustanovenie Čl. VIII. bod 8.1
písm. n) Zmluvy o dielo.
Otázka č. 4: Odstráni Verejný
obstarávateľ Čl. X. bod 10.3.5
Zmluvy o dielo?


Č. 5
V prvej vete Čl. X. bod 10.3
Zmluvy o dielo je uvedené
nasledujúce:
„Objednávateľ prevezme časť
dokončeného Diela v súlade s
touto Zmluvou podľa časového
harmonogramu od Zhotoviteľa
písomným protokolom o odovzdaní
a prevzatí časti Diela, ktorého
návrh pripraví Zhotoviteľ.“
Otázka č. 5a: Rozumieme tomu
správne, že Zhotoviteľ môže v
časovom harmonograme určiť,
ktoré časti Diela sa budú
odovzdávať a môže určiť
termíny ich odovzdania?
Otázka č. 5b: Začne odovzdaním
časti Diela plynúť záručná
doba pre odovzdanú časť Diela?

Č. 6
Na str. 13 Súťažných podkladov
je uvedené, že úspešný
uchádzač bude povinný pred
podpisom Zmluvy o dielo predložiť
Verejnému obstarávateľovi aj
Doklady o zamestnávaní osôb
podľa tam špecifikovaných
podmienok, ktoré majú byť
zamestnané na dobu stavebných
prác. Záujemca má za to, že
preukázanie zamestnania týchto
osôb má význam až po uzavretí
a nadobudnutí účinnosti Zmluvy o
dielo, keďže až potom môže
dôjsť k začatiu vykonávania
stavebných prác. Zamestnanie
uvedených osôb pred podpisom
Zmluvy o dielo je neúčelné a
zbytočne zvyšuje náklady
úspešného uchádzača, pretože
účinnosť Zmluvy o dielo je
podmienená poskytnutím NFP a
schválením verejného
obstarávania poskytovateľom NFP.
Otázka č. 6: Upraví Verejný
obstarávateľ Súťažné podklady
tak, aby zamestnanie osôb podľa
podmienok špecifikovaných na str.
13 Súťažných podkladov bol
povinný preukázať až
Zhotoviteľ v primeranom čase po
nadobudnutí účinnosti Zmluvy o
dielo?

Č. 7
V Čl. III. bod 3.2 Zmluvy o dielo
je uvedené nasledujúce:
„Dielo bude realizované v
súlade s prílohami č. 1, č. 2,
a č. 3 tejto zmluvy. Zhotoviteľ
sa zaväzuje realizovať pre
Objednávateľa predmet Zmluvy
podľa podmienok dohodnutých v
tejto Zmluve, a to v množstve a
cenách uvedených v tejto Zmluve,
a to najmä: 
• oceneného výkazu výmer –
príloha č. 1; 
• podľa projektovej
dokumentácie – príloha č. 2; 
• podľa vypracovaného
časového plánu výstavby diela
(harmonogramu) a harmonogramu
platieb – príloha č. 3 a
príloha č. 4; 
• podľa svojej ponuky
predloženej vo verejnej súťaži,
na základe ktorej bol vybraný ako
Zhotoviteľ predmetu Zmluvy.“
Otázka č. 7: Je uvedený zoznam
dokumentov zároveň určením
poradia priority dokumentov s
uvedením oceneného výkazu výmer
na prvom mieste?

Č. 8
V Čl. XI. bod 11.15 Zmluvy o dielo
je uvedené nasledujúce:
„Pred uplynutím záručnej doby
bude na základe výzvy
Zhotoviteľa za prítomnosti
Zhotoviteľa a Objednávateľa
prípadne ich právnych nástupcov
vykonané vyhodnotenie doterajšej
prevádzky a zistení, či boli
odstránené doteraz reklamované
vady. Konanie zvolá písomne
ktorákoľvek zo Zmluvných strán
v poslednom mesiaci pred uplynutím
lehoty záručnej doby.“
V prvej a druhej vete tohto
ustanovenia je rozpor a nie je
jasné, ktorá Zmluvná strana má
zvolať predmetné konanie.
Otázka č. 8: Upraví Verejný
obstarávateľ Čl. XI. bod 11.15
Zmluvy o dielo tak, aby bolo
jasné, ktorá Zmluvná strana
zvolá predmetné konanie?

Č. 9
V prvej vete Čl. VI. bod 6.5
Zmluvy o dielo je uvedené
nasledujúce:
„Primeranú dobu, kedy bola
práca Zhotoviteľom prerušená z
dôvodov podľa predchádzajúceho
bodu Zmluvy, je Zhotoviteľ
oprávnený uplatniť právo na
predĺženie termínu dokončenia
Diela.“
V Čl. VI. bod 6.4 Zmluvy o dielo
(t.j. predchádzajúcom bode) sú
ako dôvody prerušenia prác
uvedené vyššia moc a zásah
rozhodnutím orgánu štátnej
správy. 
Otázka č. 9: Rozumieme tomu
správne, že primeranou dobou
podľa Čl. VI. bod 6.5 Zmluvy o
dielo sa rozumie skutočný čas,
počas ktorého Zhotoviteľ musel
nevyhnutne prerušiť práce a čas
potrebný na obnovenie realizácie
prác Zhotoviteľom?

Č. 10
V Čl. VIII. bod 8.2 písm. d)
Zmluvy o dielo je uvedené
nasledujúce:
„Zhotoviteľ je povinný
zabezpečiť, aby jeho zamestnanci,
pracovníci alebo subdodávatelia a
ich zamestnanci alebo pracovníci
dodržiavali zákaz požívania
alkoholických nápojov alebo
iných omamných a psychotropných
látok a aby pod ich vplyvom
nevykonávali práce podľa tejto
Zmluvy. Porušenie tejto povinnosti
sa považuje za podstatné
porušenie Zmluvy.“
V Čl. XIII. bod 13.1 piata
odrážka Zmluvy o dielo je
uvedené nasledujúce:
„V prípade zistenia požitia
alkoholu, resp. iných omamných
látok alebo prácou pod ich
vplyvom, v prípade zistenia
porušenia zákazu fajčiť v
Objektoch Objednávateľa, podľa
bodu 8.2 písmeno d) tejto Zmluvy,
u pracovníkov Zhotoviteľa,
zmluvnú pokutu vo výške
1000,00€ za každého pracovníka
za každé jednotlivé porušenie.
Týmto nezaniká nárok
Objednávateľa na odstúpenie od
Zmluvy.“
Záujemca má za to, že je
neprimerané aby bol Objednávateľ
oprávnený odstúpiť od Zmluvy o
dielo len kvôli tomu, že
pracovník Zhotoviteľa poruší
zákaz požívania alkoholických
nápojov alebo iných omamných a
psychotropných látok alebo zákaz
vykonávať práce pod vplyvom
týchto látok, alebo zákaz
fajčiť v Objektoch
Objednávateľa. Takéto
odstúpenie od Zmluvy o dielo je
pre Objednávateľa neúčelné.
Ustanovenie zmluvnej pokuty je
dostatočné, aby Zhotoviteľ
zabezpečil tieto povinnosti.
Otázka č. 10: Upraví Verejný
obstarávateľ Čl. VIII. bod 8.2
písm. d) a Čl. XIII. bod 13.1
piatu odrážku Zmluvy o dielo tak,
aby nešlo o podstatné porušenie
Zmluvy o dielo s právom
Objednávateľa na odstúpenie od
Zmluvy o dielo?

Č. 11
V Oznámení o vyhlásení
verejného obstarávania je
uvedené číslo projektu
OPKZP-PO1-SC121/122-2021-69
financovaného z fondov EÚ, z
ktorého má byť financovaná
realizácia zákazky. Keďže
poskytnutie NFP je podmienkou
realizácie zákazky a aj
nadobudnutia účinnosti Zmluvy o
dielo, tak pre záujemcu je
podstatná informácia o aktuálnom
stave získania NFP.
Otázka č. 11: Môže Verejný
obstarávateľ poskytnúť
záujemcom informácie, aký je
aktuálny stav získania NFP, t.j.
či už bola podaná žiadosť o
poskytnutie NFP, či bola žiadosť
schválená alebo zamietnutá,
prípadne kedy Verejný
obstarávateľ predpokladá
uzavretie Zmluvy o poskytnutí
NFP?

Č. 12
Zmluva o dielo obsahuje právo
Zhotoviteľa na prerušenie prác a
na predĺženie termínu
dokončenia Diela z dôvodu
vyššej moci v zmysle Čl. VI. bod
6.4 Zmluvy o dielo, kde je medzi
príkladmi uvedená aj pandémia.
Otázka č. 12: Bude mať
Zhotoviteľ nárok na úhradu
dodatočných nákladov
spôsobených pandémiou COVID-19
vrátane nadväzujúcich opatrení
orgánov verejnej správy (napr.
karanténa)?

Odpoveď  č. 1a -
Verejný obstarávateľ trvá na
znení súťažných
podkladov

Odpoveď č. 1b - Verejný
obstarávateľ trvá na znení
súťažných podkladov

Odpoveď č. 2 - Verejný
obstarávateľ trvá na znení
súťažných podkladov, viď
zmluvné podmienky

Odpoveď č. 3 - Verejný
obstarávateľ trvá na znení
súťažných podkladov

Odpoveď č. 4 - Verejný
obstarávateľ dopnil znenie bodu
10.3.5 Zmluvy o dielo
nasledovne:

10.3.5. - Ak pri odovzdaní a
prevzatí Diela budú zistené vady
alebo nedorobky ktoré bránia
riadnemu užívaniu diela,
nepovažuje sa Dielo za riadne
vykonané a záväzok Zhotoviteľa
sa nepovažuje za riadne a včas
splnený. Objednávateľ je
oprávnený takto ponúknuté dielo
neprevziať.

Odpoveď č. 5a - Áno
uchádzač rozumie predmetnému
správne. Preberanie častí diela
bude predmetom dohody zhotoviteľa
a objednávateľa pri odovzdaní
konkrétnych častí diela.

Odpoveď č. 5b - Záručná
doba začne plynúť dňom
protokolárneho odovzdania celého
diela.

Odpoveď č. 6 -
 Verejný obstarávateľ
upraví znenie Súťažných
podkladov a Zmluvy o Dielo v zmysle
otázky s lehotou 30 dní po
nadobudnutí účinnosti Zmluvy o
Dielo.

Odpoveď č. 7 - Verejný
obstarávateľ uvádza že nie.
Dielo musí byť realizované
podľa projektovej
dokumentácie.

Odpoveď č. 8 - Verejný
obstarávateľ upravuje znenie
pôvodného článku
nasledovne:

Pred uplynutím záručnej
doby t.j. V poslednom mesiaci
trvania záručnej doby, bude na
základe výzvy Zhotoviteľa za
prítomnosti Zhotoviteľa a
Objednávateľa prípadne ich
právnych nástupcov vyykonané
vyhodnotenie doterajšej prevádzky
a zistení, či boli odstránené
doteraz reklamované vady.

Odpoveď č. 9 - Pri
určovaní primeranosti doby bude
verejný obstarávateľ postupovať
v súlade s ustanoveniami
obchodného zákonníka.

Odpoveď č. 10 - Verejný
obstarávateľ trvá na znení
zmluvných podmienok

Odpoveď č. 11 - Žiadosť o
NFP bola podaná a schválená
poskytovateľom NFP

Odpoveď č. 12 - Nie

Dobrý deň,
Verejný obstarávateľ uvádza v
Oznámení o vyhlásení VO:
Verejný obstarávateľ
upozorňuje, že nepristúpi k
navýšeniu jednotkových
zmluvných cien z dôvodu, ktoré
možno považovať za
podnikateľské riziko (Metodické
usmernenie ÚVO č.
9408-5000/2021).
Verejný obstarávateľ stanovil
celkovú PHZ na obidve časti vo
výške 12 956 569,31 EUR bez DPH.
Podľa dostupných informácií z
dokumentov poskytnutých verejným
obstarávateľom bola PD
vypracovaná v roku 2004. Môže
verejný obstarávateľ potvrdiť,
že stanovil PHZ v zmysle zákona
ku dňu odoslania Oznámenia o
vyhlásení verejného
obstarávania? Prihliadol verejný
obstarávateľ pri stanovení PHZ
na nárast cien v stavebníctve?

Na základe metodického
usmernenia poskytovateľa NFP
verejný obstarávateľ upravil
súťažné podklady a záujemci sa
budú riadiť upravenými
súťažnými podkladmi.

Dobrý deň, žiadame verejného
obstarávateľa o vysvetlenie
nižšie uvedených nezrovnalostí
výkazu výmer:

Stavba: ZDRUŽENIE OBCÍ ENVIROPARK
POMORAVIE, MALÉ LEVÁRE
DOBUDOVANIE KANALIZÁCIE A
VODOVODU
 Otázky:
Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka A
V položkách  č.7; č.8;
č.18;č.19;č.2;č.3;  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene jstoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
18.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
19.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
1. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
2.979082219	               Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A

Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka A1
V položkách  č.7; č.8;
č.17;č.18;č.2;č.3;
  nie je  uvedené  množstvo  v
rozpočte na uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
17.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
18.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
3.979082219	               Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke A1

Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka B
V položkách  č.7; č.8;
č.18;č.19;č.2;č.3;  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedenej stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
18.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
19.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
3.979082219	               Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke B



Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka B1
V položkách  č.7; č.8;
č.18;č.19;č.2;č.3;  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedenej stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
18.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
19.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
3.979082219	               Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke B1

Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - výtlačné potrubie
ML6	
V položkách  č.4; č.5; nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí
4.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
5.  99822 - 2011	Presun hmôt -
štrky		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačnom
potrubí VL9

Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka B1-1
V položkách  č.7; č.8;
č.18;č.19;č.2;č.3;  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedenej stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
18.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
19.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
3.979082219	               Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke B1-1

Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka B1-2
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3;  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedenej stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
17.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
3.979082219	               Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke B1-2

Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia -  časť - Domové
kanalizačné prípojky
V položkách  č.6; č.7;
č.18;č.19;č.1;č.2   nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
kanalizačných prípojkách 
6.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
7.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
18.	P.C.	        Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
19.	P.C.	         Poplatok za
uskladnenie asfaltov	0,00	t
1 . 979082213	               Odvoz
suti do 1 km	              0,00	t
2.979082219	               Prir. za
ďalší km 	              0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na kanalizačných
prípojkách


Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia -  Čerpacia stanica
ČS ML6
V položkách  č.7; č.8; 
č.1;č.2   nie je  uvedené 
množstvo  v rozpočte Čerpacia
stanica ČS ML6
7.  99827 - 2251	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 2252	  Prir. do 1000
m		0,00	t
  Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na Čerpaciu stanicu
ČS ML6
V položkách  č.9; č.10 nie je 
uvedené  množstvo  ale suma zo
súčtu položiek 1až8 ,
767 - K O N Š T R U K C I E   K O
V O V É   D O P L N K O V É čo
nie správne = SUM(H133:H143)
9. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
10. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
Žiadame opraviť a  doplniť
správny vzorec  Čerpacia stanica
ČS ML6


Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia -  časť - Čerpacia
stanica ČS ML5
V položkách  č.7; č.8;  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte
Čerpacia stanica ČS ML6
7.  99827 - 2251	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 2252	  Prir. do 1000
m		0,00	t
  Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na Čerpaciu stanicu
ČS ML5
V položkách  č.9; č.10 nie je 
uvedené  množstvo  ale suma zo
súčtu položiek 1až8 ,
767 - K O N Š T R U K C I E   K O
V O V É   D O P L N K O V É čo
nie správne = SUM(H127:H137)
9. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
10. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
Žiadame opraviť a  doplniť
správny vzorec  Čerpacia stanica
ČS ML5


Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia -  časť - Čerpacia
stanica ČS ML4
V položkách  č.7; č.8;  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte
Čerpacia stanica ČS ML6
7.  99827 - 2251	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 2252	  Prir. do 1000
m		0,00	t
  Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na Čerpaciu stanicu
ČS ML4
V položkách  č.9; č.10 nie je 
uvedené  množstvo  ale suma zo
súčtu položiek 1až8 ,
767 - K O N Š T R U K C I E   K O
V O V É   D O P L N K O V É čo
nie správne = SUM(H1287:H138)
9. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
10. 99876-7201		Presun
hmôt			0,00	%
Žiadame opraviť a  doplniť
správny vzorec  Čerpacia stanica
ČS ML4

Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka D
 V položkách  č.7; č.8;
18;19;2;3  nie je  uvedené 
množstvo  v rozpočte na uvedene
stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
18.P.C.              Poplatok za
uskladnenie betónov	0,00	t
19.P.C.	            Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
3. 979082213	             	  Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
4.979082219	                 Prir.
za ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke D

Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - výtlačné potrubie
ML4
V položkách  č.5; č.6;
č.18;č.19;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene výtlačnom potrubí
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na výtlačné
potrubie ML4
Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka D1a;  
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
17.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3.979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t

Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke D1a
Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka D1a – 1
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
17.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3.979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke D1a-1
Objekt  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka D1a - 2
V položkách  č.7; č.8;
č.17;č.18;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
17.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
18.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3.979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke D1a-2
Objekt  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka D1a – 3
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
17.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke D1a-3
Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka D1a - 4
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
17.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke D1a-4
Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka D1a – 5
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
17.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke D1a-5
Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka D1a - 6
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
15.P.C.		Poplatok za uskladnenie 
		0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke D1a-6
Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - výtlačné potrubie
ML5
V položkách  č.4; č.5; nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
výtlačnom potrubí
4.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
5.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt na výtlačnom
potrubí ML5

Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka D1a - 6 – 1
V položkách  č.6; č.7   nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
6.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
7.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt na stoke D1a-6-1

Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka D1a – 7
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.17;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt na stoke D1a-7


Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka D1a – 8
V položkách  č.7; č.8;
č.16;č.18;č.2;č.3  nie je 
uvedené  množstvo  v rozpočte na
uvedene stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
16.P.C.		Poplatok za uskladnenie
betónov	0,00	t
18.P.C.	              Poplatok za
uskladnenie asfaltov 	0,00	t
2. 979082213	               Odvoz
suti do 1 km		0,00	t
3. 979082219	              Prir. za
ďalší km 		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt, poplatkov a odvoz s
príplatkom  na stoke D1a-8

Objekt  :  SO - 40 Splašková
kanalizácia - stoka E1
V položkách  č.7; č.8;
č.2;č.3  nie je  uvedené 
množstvo  v rozpočte na uvedene
stoke 
7.  99827 - 6101	  Presun hmôt    
 		0,00	t	 
8.  99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky		0,00	t
Žiadame doplniť množstva
presunov hmôt na stoke E1

Ďakujeme.

Verejný obstarávateľ
zverejnil aktualizovaný výkaz
výmer. Uchádzač ocení položky
podľa platnej projektovej
dokumentácie a aktualizovaného
výkazu výmer.

1.	V súťažných podkladoch (SP)
je v časti E. Opis predmetu
zákazky na str. 11 uvedené:
„uchádzač ocení položky
uvedené v Príloha E.2 na základe
uchádzačom ponúkaných
konkrétnych výrobkov, podľa
Projektovej dokumentácie a do
Výkazu výmer doplní kódy
položiek a názvy výrobkov,
ktoré hodlá pri realizácii diela
použiť“.
Uchádzač sa domnieva, že
požiadavka na uvádzanie názvov
výrobkov sa týka iba hlavných
materiálov, strojov, zariadení a
výrobkov, ktoré budú počas
realizácie zabudované do diela
(napr. potrubie, šachty, poklopy,
čerpadlá, miešadlá, dúchadlá
atď.).
Žiadosť o doplnenie SP:
Žiadame Obstarávateľa, aby v
záujme jednoznačného a pre
všetkých uchádzačov jednotného
definovania rozsahu uvedenej
požiadavky stanovil a do
súťažných podkladov doplnil
kompletný zoznam konkrétnych
položiek, pre ktoré požaduje
uviesť názvy výrobkov.
Otázka:
Môže uchádzač uviesť pre jednu
položku aj viacero názvov
výrobkov, ktoré budú spĺňať
požadované technické parametre
zadania?

Uchádzač nerozumie požiadavke
Obstarávateľa na doplnenie kódov
položiek ponúkaných konkrétnych
výrobkov. 
Otázka:
Aké kódy má Obstarávateľ na
mysli? Aký triednik konštrukcií
má Uchádzač použiť?

Uchádzač ocení výkaz
výmer v podpove v akej je
predložený v súťažných
podkladoch. Názvom výrobku a
výrobcu doplní všetky
materiálové položky výkazu
výmer.

Verejný obstarávateľ
nepožaduje uvesť cenníkové
kódy položiek do výkazu výmer.

2.	V súťažných podkladoch (SP)
je v časti E. Opis predmetu
zákazky na str. 12 uvedené:
„Harmonogram (Uchádzač)
rozpracuje na jednotlivé pracovné
úkony a aktivity v štruktúre po
položkách s označením 
„konštrukcie“ vo výkaze
výmer.“
Výkazy výmer celej stavby
kompletne majú v súčte rádovo
tisíce položiek. Uchádzač sa
domnieva, že harmonogram má byť
rozpracovaný na hlavné súhrnné
činnosti vystihujúce predmet
prác na konkrétnom objekte.
Otázka:
Požaduje Obstarávateľ
harmonogram, v ktorom bude uvedené
všetky položky s označením 
„konštrukcie“ vo výkaze (ako
je vyššie uvedené, ide rádovo o
tisíce položiek)?

Verejný obstarávateľ
zverejnil aktualizovanú verziu
súťažných podkladov so
zapracovanou požiadavkou.
Uchádzač sa pri spracovaní
časového plánu výstavby bude
riadiť aktualizovanými
požiadavkami uvedenými v
súťažných podkladoch.

3.	V súťažných podkladoch (SP)
je v časti E. Opis predmetu
zákazky na str. 12 uvedené:
„Kumulatívna platobná krivka
(S-krivka) musí vychádzať z
časového sledu zhotovenia
jednotlivých častí stavby (tak
ako budú plánované v časovom
harmonograme) a k nim
prislúchajúcim nákladom a
výnosom na každý pracovný úkon
(stavebný objekt) a prevádzkový
súbor ...“
Otázka:
Aké náklady požaduje
Obstarávateľ uviesť ak v
Harmonograme platieb a v
Kumulatívnej platobnej krivke
(S-krivka)? Uchádzač uvádza
výhradne plánované výnosy
(svoje plánované fakturácie).

Uchádzač uvedie náklady
podľa oceneného výkazu výmer,
ktoré za príslušné obdobie
fakturácie zrealizuje na stavbe a
vyfakturuje
objednávateľovi.

4.	Na  základe čoho požaduje
obstarávateľ doplnenie
cenníkových kódov položiek do
súťažnej ponuky, pretože máme
za to že predmetná požiadavka je
vecne neopodstatnená a zbytočne
záujemcov administratívne
zaťažuje. Žiadame
obstarávateľa o vypustenie
predmetnej požiadavky zo
súťažných podkladov na základe
efektívnosti a hospodárnosti pri
verejnom obstarávaní.
Zároveň žiadame obstarávateľa
o vysvetlenie na základe akého
oceňovacieho systému (programu)
majú uchádzači doplniť
cenníkové kódy položiek vo
výkaze výmer, nakoľko nemusia
všetci uchádzači používať
program Cenkros a tým pádom nie
sú ani schopní dané kódy
položiek doplniť. Ako má
uchádzač v tomto prípade
postupovať?
Zároveň žiadame obstarávateľa
o vyšpecifikovanie v ktorých
položkách požaduje
uviesť/doplniť názvy výrobkov a
materiálov nakoľko tieto úkony
predstavujú vysokú
administratívnu náročnosť ak by
uchádzač musel vpisovať danú
požiadavku do každej jednej
položky rozpočtu, ktorá obsahuje
materiál.

Uchádzač ocení výkaz
výmer v podpobe v akej je
predložený v súťažných
podkladoch. Názvom výrobku a
výrobcu doplní všetky
materiálové položky výkazu
výmer. 

Verejný obstarávateľ
nepožaduje uviesť cenníkové
kódy položiek do výkazu
výmer.

5.	Verejný obstarávateľ
požaduje spracovanie harmonogramu
v štruktúre po položkách s
označením „konštrukcie“ vo
výkaze výmer. Žiadame verejného
obstarávateľa o úpravu svojej
požiadavky na „spracovanie
harmonogramu po jednotlivých
oddieloch“ z dôvodu
zabezpečenia jeho prehľadnosti.
Harmonogram spracovaný podľa
konštrukcií bude neprimerane
rozsiahly v závere sa stane
absolútne nepoužiteľným pre
verejného obstarávateľa, ale aj
úspešného uchádzača.

Uchádzači spracujú časový
plán výstavby v rozsahu po
jednotlivých stavebných
oddieloch, z ktorých pozostávajú
jednotlivé stavebné objekty,
ktoré budú zobrazené v riadkoch
v takom poradí, ktoré zodpovedá
ich logickému sledu pri
realizácii predmetu
zákazky.

6.	Verejný obstarávateľ
požaduje spracovanie harmonogramu
v štruktúre po položkách s
označením „konštrukcie“ vo
výkaze výmer. Žiadame verejného
obstarávateľa o úpravu svojej
požiadavky na „spracovanie
harmonogramu po jednotlivých
oddieloch“ z dôvodu
zabezpečenia jeho prehľadnosti.
Harmonogram spracovaný podľa
konštrukcií bude neprimerane
rozsiahly (predpokladáme až cca
tisíce riadkov harmonogramu) a v
závere sa stane absolútne
nepoužiteľným pre verejného
obstarávateľa, ale aj
úspešného uchádzača.
Máme za to, že zo strany
Verejného obstarávateľa ide o
neprimerané požiadavky na
predkladané doklady a
dokumentáciu s čím priamo
súvisí neprimerané zaťažovanie
uchádzačov v predmetnom verejnom
obstarávaní. Tak ako každý
úkon verejného obstarávateľa vo
verejnom obstarávaní, aj proces
žiadosti o vysvetlenie musí byť
v súlade s princípom
proporcionality, princípom
hospodárnosti a efektívnosti a
má byť opodstatnený
objektívnymi dôvodmi v prípade
ich zamietnutia. Verejný
obstarávateľ by teda nemal
zneužívať svoje postavenie a bez
opodstatnených odôvodnení
neprimerane zaťažovať
uchádzača, nakoľko tým môžu
byť uchádzači odradení od
účasti vo verejnom obstarávaní,
a tým v konečnom dôsledku
dochádza k znižovaniu
hospodárskej súťaže.

Uchádzači spracujú časový
plán výstavby v rozsahu po
jednotlivých stavebných
oddieloch, z ktorých pozostávajú
jednotlivé stavebné objekty,
ktoré budú zobrazené v riadkoch
v takom poradí, ktoré zodpovedá
ich logickému sledu pri
realizácii predmetu
zákazky.

Verejný obstarávateľ
upozorňuje, že nepristúpi k
navýšeniu jednotkových
zmluvných cien z dôvodu, ktoré
možno
považovať za podnikateľské
riziko (Metodické usmernenie ÚVO
č. 9408-5000/2021).
V predmetnom metodickom usmernení
sa však okrem iného uvádza:
"Okrem toho nemožno obísť
ani skutočnosť, že v prípadoch
niektorých druhov zmlúv alebo pri
niektorých typoch projektov
(predovšetkým tých dlhodobých)
môže byť obvyklé, že sa do
nich zavádzajú doložky
obsahujúce opatrenia (napr.
indexačné), ktoré majú ambíciu
vyvážiť následky rizík, ktoré
môžu vzniknúť niektorej zo
zmluvných strán.
Pokiaľ tak verejný obstarávateľ
alebo obstarávateľ neurobil,
výrazne si „podkopáva“
prípadné dôkazné možnosti v
tom, že ho bude možné
považovať za obozretného, resp.
že vynaložil náležitú
starostlivosť. Obdobne tomu bude v
prípade zlého kontrakt
manažmentu z jeho
strany."
Verejný obstarávateľ v ZoD
uvádza:"Zmluvné strany
výslovne uvádzajú, že príloha
určujúca Cenu za Dielo je úplná
a záväzná a k jej zmene môže
dôjsť výlučne na základe
písomných dodatkov k tejto
Zmluve, a to výlučne postupom,
ktorý je v súlade so zákonom o
verejnom obstarávaní a touto
zmluvou" 
ÚVO zároveň vo svojich
metodických usmerneniach apeluje
na verejných obstarávateľov, aby
 dôkladne preskúmali ustanovenia
svojej zmluvy a príslušne
okolnosti, ktoré vedú k potrebe
úpravy zmluvy. Optimálne je
predvídať eventuálne zmeny a
jasne ich zahrnúť do
súťažných podkladov a samotnej
zmluvy., aby už v čase
koncipovania zmluvy do
pripravovaného verejného
obstarávania bola zohľadnená
skutočnosť, že v budúcnosti
môžu nastať okolnosti
opodstatňujúce jej zmenu. "
Verejný obstarávateľ žiadne
možnosti o úpravách do zmluvy
nezahrnul. 
Môže verejný obstarávateľ
vysvetliť, prečo zmluva o dielo
neobsahuje odporúčania ÚVO?

Na základe metodického
usmernenia poskytovateľa NFP
verejný obstarávateľ upravil
súťažné podklady a záujemci sa
budú riadiť upravenými
súťažnými podkladmi.

Dovoľujeme si verejného
obstarávateľa požiadať o
vysvetlenie súťažných
podkaldov.

1.	Môže verejný obstarávateľ
poskytnúť kompletnú
dokumentáciu pre
strojnotechnologickú časť ?
Napríklad objekty aktivácie,
dosadzovacích nádrží a
odvodnenia kalu tak ako je to pri
vstupnej čerpacej stanici a
hrabliciach, ďakujem.
 
2.	Môže obstarávateľ
poskytnúť technické údaje ku
kompresoru, nakoľko všade je len
spomenutý bez akýchkoľvek
parametrov, treba aj tlakovú
nádobu ?
 
3.	Ako je riešený obtok objektov,
ktoré nie sú nové ale
rekonštruujú sa ? Rekonštrukcia
bude prebiehať počas plnej
prevádzky ČOV, teda považujeme
za potrebné začleniť položku
obtoku do VV, nakoľko sa jedná o
finančné veľkú položku.

S pozdravom

Odpoveď č. 1 - Projektová
dokumentácia použitá v
súťažných podkladoch je
spracovaná v stupni pre stavebné
povolenie. Ďalšími stupňami
projektovej dokumentácie verejný
obstarávateľ nedisponuje.
Potrebné výkresy spracuje
zotoviteľ v rámci realizácie
stavby, pričom parametre zvolí
tak, aby zodpovedali potrebe
zabezpečiť plnohodnotný chod
ČOV podľa príslušných
STN.

 

Odpoveď č. 2 - Projektová
dokumentácia použitá v
súťažných podkladoch je
spracovaná v stupni pre stavebné
povolenie. Ďalšími stupňami
projektovej dokumentácie verejný
obstarávateľ nedisponuje.
Parametkre kompresoru zvolí
uchádzač tak, aby zodpovedali
potrebe zabezpečiť plnohodnotný
chod ČOV podľa príslušných
STN.

 

Odpoveď č. 3 - Projektová
dokumentácia použitá v
súťažných podkladoch je
spracovaná v stupni pre stavebné
povolenie. Ďalšími stupňami
projektovej dokumentácie verejný
obstarávateľ nedisponuje.
Uchádzač ocení položky podľa
projektovej dokumentácie a
platného výkazu výmer, cenu
potrebných materiálov a prác,
podľa príslušných STN,
uchádzač zahrnie do navrhovanej
ceny za realizáciu predmetu
zákazky.

Č.1;  Vo výkaze: Malé Leváre_W 
– SO_ kanalizácia – „SO - 40
Splašková kanalizácia - stoka
B1-2“ je zlý vzorec pre sumu ; O
s t a t n é   k o n š t r u k c i
e   s p o l u : riadok 177; stĺpec
H?.
Č.2; Vo výkaze: Malé Leváre_W 
– SO_ vodovod -   „SO - 01
VODOVOD - vodovodný  rad  1-2-3“
je zlý odkaz v riadku – 16; 45
Podkladné konštrukcie - na riadok
-  H116 čo je zle. Odkaz platný
je H118.
Č.3; Vo výkaze: Malé Leváre_W 
– SO_ vodovod – „SO - 01
VODOVOD - vodovodný  rad 
1-4-3-2“ je zlý odkaz v riadku
– 14; 45 Podkladné konštrukcie
- na riadok -  H116 čo je zle.
Odkaz platný je H96.
Č.4; Vo výkaze: Veľké Leváre_W
– Kanal_ gravitacna – „SO -
30 Splašková kanalizácia - stoka
E2“ v riadku 77;  Z e m n é  p r
á c e  s p o l u : H77 zlá suma.
Č.5; Vo výkaze: Veľké Leváre_W
– Kanal_ gravitacna – „SO -
30 Splašková kanalizácia - stoka
J“ v riadku 140;  V o z o v k y  
s p o l u : H 140 zlá suma.
Č.6; Vo výkaze: Veľké Leváre_W
– Kanal_ gravitacna – „SO -
30 Splašková kanalizácia - stoka
J“ v riadku 11; Zemné práce:
zlý odkaz na H98. Odkaz platný na
H102.
Č.7; Vo výkaze: Veľké Leváre_W
– Kanal_ gravitacna – „SO -
30 Splašková kanalizácia - stoka
J5 – 1“ je v riadku 131;  V o z
o v k y   s p o l u : H131 zlá
suma.
Č.8; Vo výkaze: Veľké Leváre_W
– „Prípojka  NN pre ČS VL5“
je v riadku 110; zemné práce
C-460 M:  H110 zlá suma.
(rozpočet NN)
Č.9; Vo výkaze: Veľké Leváre_W
– „Prípojka  NN pre ČS VL
12“ je v riadku 110; zemné
práce C-460 M:  H110 zlá suma.
(rozpočet NN)
Č. 10; V technickej správe je
uvedená stoka J4-1 v dl. 231m, ako
aj vo výkrese  c. prehľadná
situácia. Vo výkaze však nie je.
Poprosíme doplniť výkaz pre
J4-1.
Poprosíme o opravu výkazov.

Verejný obstarávateľ
zverejnil aktualizovaný výkaz
výmer. Uchádzač ocení položky
podľa platnej projektovej
dokumentácie a aktualizovaného
výkazu výmer.

V SO 01 ČOV vstupná ČS a
príjimaca stanica fekálii je
položka demontáž kovových
prvkov. Avšak nie sú žiadne
naviazané práce ako poplatky a
presuny. Sú teda predmetom dodania
? 
Základy pod stroje sú bez
debnenia a výstuže. Sú predmetom
dodania ? 
SO 02 ČOV technologické budovy je
položka uloženie zeminy na
skládku 2465m3 ako dospel VO k
danému množstvu ? Čo všetko má
byť zahrnuté v cene ? 
Základy pod stroje sú bez
debnenia a výstuže. Sú predmetom
dodania ? 
Tehlobloky 25 P+D 375x250x238mm P15
pre vnutornú nosnú stenu na
klasickú maltu je možné
nahradiť brúsenými tehlami na
tenkú maltu ? 
Naloženie sute PC 9 je o množstve
273,50t. Ako dospel VO k danému
množstvu ? a tiež naviazané
položky ? Položka 981511113 je na
M3 celkovej konštrukcií podľa PD
sa jedná o obostavaný priestor
búraných konštrukcií. A teda
množstvo by malo byť menšie. 
Položka zhotovenie PVC fóliou je
uvedená položenie voľne bez
akéhokoľvek kotvenia dokonca nie
je ani priťažená. Ako má byť
teda vyhotovené daná položka ?
má sa zhotoviť PVC fólia len
volne položením ? rovnako
chýbajú naviazané položky ako
poplastované profily. Ako bude
riešené kotvenie a odvedenie vody
do zvodu ? Chýba detail. Mohol by
ho VO zaslať ? 
Podľa skladby z PD je potrebné
zhotoviť aj parotesnú fóliu
ktorá vo VV však nie je. Mohol by
VO vysvetliť rozpor ? 
Priečka zo sklobetónových
tvárnic je označená len ako
materiálová položka, je
predmetom dodania aj montáž ? 
Pre položky PSV prác chýbajú
presuny hmôt. Majú byť
súčasťou dodania ?
Položka Okapný plech RŠ 350 a
zvod sú označené ako
materiálové položky je predmetom
dodania aj montáž ?
položka demontáž kovových
prvkov. Avšak nie sú žiadne
naviazané práce ako poplatky a
presuny. Sú teda predmetom dodania
?
Spínače  v časti
elektromontáže sú položky ako
komplet aj vrátane rámikov  ?
rovnako aj zásuvky ? 
Svietidlá sú uvedené vrátane
svetelných zdrojov. Mohol by ich
VO špecifikovať ? Aké sú
požadované svietivosti a farby
svetiel a pod. ? 
Káble majú inú celkovú dĺžku
ako krycie lišty. Kade má byť
vedený zvyšok ? chýbajú
položky drážkovania a
zapravovania. Majú byť ťahané
voľne ? Ochranné rúrky sú
vedené voľne ? alebo majú byť
prichytávané na steny ? 
SO 02 ČOV združený objekt ČOV
nakladanie výkopov a presuny
nesedia s celkovým vykopaným
množstvom. Mohol by VO
špecifikovať ako sa bude
nakladať s vykopanou ale
nezapočítanou zeminou ? 
Pre položky debnenie nie sú
zahrnuté prenájmy debnenia. Majú
byť súčasťou položiek
zhotovenie( a podobné) ?
Mohol by VO zaslať projekty
statiky pre vystuženie
konštrukcií ? Ako dospel k daným
množstvám ? Uvedené množstvá
sú neúmerne vysoké podľa
našich skúseností. Ako bude
dodržaná transparentnosť a
hospodárnosť ak majú uchádzači
oceniť VV v ktorom nemusia sedieť
množstvá ? 
Práce v HZS na spoji pôvodná
ČOV, pristavovaná časť mohol by
VO presnejšie špecifikovať o čo
sa jedná ? aké práce ? ako sa
bude postupovať ak bude uvedených
hodín viac ? budú to naviac
práce ? 
Zriadenie prestup. v konštruk. zo
zo železobetónu plochy do 0, 4m2
hĺbky do 0,5m je uvedený položka
súb. – koľko týchto prestupov
má byť zahrnutých v danej
položke ? Nakoľko je aj
samostatná položka Prestupy oc.
Potrubí cez ŽB konštrukcie -
zhotovenie, detaily. Sú tieto dve
položky naviazané ? Zriadenie
prestup. v konštruk. zo zo
železobetónu plochy do 0, 4m2
hĺbky do 0,5m tiež aj táto
položka ? 
Pružná hydroizolacná stierka na
báze cementového pojiva množstvo
materiálu na 1mm je približne
1,7kg a teda ak sa majú robiť 2 v
celkovej hrúbke 2mm je uvedené
množstvo nepostačujúce. Mohol by
VO upraviť výkaz výmer ?

Odpoveď č. 1 - Ak
prevádzkovateľ zhodnotí kovový
odpad (šrot), tak nie je potrebné
doplniť položky do výkazu
výmer. Pre stanovenie ceny ocení
uchádzač položky  podľa
platného  výkazu
výmer.

 

Odpoveď č. 2 - V rámci
položky má byť ocenené aj
realizácia debnenia a dodanie a
montáž výstuže.

Odpoveď č. 3 - Uchádzač
ocení položky podľa projektovej
dokumentácie a platného výkau
výmer.

Odpoveď č. 4 - V rámci
položky má byť ocenené aj
realizácia debnenia a dodanie a
montáž výstuže.

 

Odpoveď č. 5 - Uchádzač
ocení položky podľa projektovej
dokumentácie a platného výkau
výmer. Uchádazč smie nahradiť
materiály a výrobky ekvivalentom
za podmienok uvedených v
súťažných podkladoch.

 

Odpoveď č. 6 - Verejný
obstarávateľ zverejnil
aktualizovaný výkaz výmer.
Uchádzač ocení položky podľa
projektovej dokumentácie a
aktualizovaného výkazu
výmer.

 

Odpoveď č. 7 - Verejný
obstarávateľ zverejnil
aktualizovaný výkaz výmer.
Uchádzač ocení položky podľa
projektovej dokumentácie a
aktualizovaného výkazu
výmer.

 

Odpoveď č. 8 - Verejný
obstarávateľ zverejnil
aktualizovaný výkaz výmer.
Uchádzač ocení položky podľa
projektovej dokumentácie a
aktualizovaného výkazu
výmer.

 

Odpoveď č. 9 -
(poplastované profily) Projektová
dokumentácia použitá v
súťažných podkladoch  je
spracovaná v stupni pre stavené
povolenie. Ďalšími stupňami
projektovej dokumentácie
 verejný obstarávateľ
nedisponuje. Uchádzač ocení
položky podľa projektovej
dokumentácie a platného výkazu
výmer, cenu potrebných
materiálov a prác, podľa
príslušných STN, uchádzač
zahrnie do navrhovanej ceny za
realizácieu predmetu
zákazky.

 

Odpoveď č. 10 - Projektová
dokumentácia použitá v
súťažných podkladoch  je
spracovaná v stupni pre stavené
povolenie. Ďalšími stupňami
projektovej dokumentácie
 verejný obstarávateľ
nedisponuje. Uchádzač ocení
položky podľa projektovej
dokumentácie a platného výkazu
výmer, cenu potrebných
materiálov a prác, podľa
príslušných STN, uchádzač
zahrnie do navrhovanej ceny za
realizácieu predmetu
zákazky.

 

Odpoveď č. 11 -
(sklobetónové tvárnice)
Predmetom dodania je dodanie
materiálu aj montáže, kompletná
konštrukcia.

Odpoveď č. 12 - Projektová
dokumentácia použitá v
súťažných podkladoch  je
spracovaná v stupni pre stavené
povolenie. Ďalšími stupňami
projektovej dokumentácie
 verejný obstarávateľ
nedisponuje. Uchádzač ocení
položky podľa projektovej
dokumentácie a platného výkazu
výmer, cenu potrebných
materiálov a prác, podľa
príslušných STN, uchádzač
zahrnie do navrhovanej ceny za
realizácieu predmetu
zákazky.

 

Odpoveď č. 13 - (okapný
plech) Predmetom dodania je dodanie
materiálu aj montáže, kompletná
konštrukcia.Uchádzač ocení
položky podľa projektovej
dokumentácie a platného výkazu
výmer, cenu potrebných
materiálov a prác, podľa
príslušných STN, uchádzač
zahrnie do navrhovanej ceny za
realizácieu predmetu
zákazky.

 

Odpoveď č. 14 - (spínače)
Projektová dokumentácia použitá
v súťažných podkladoch  je
spracovaná v stupni pre stavené
povolenie. Ďalšími stupňami
projektovej dokumentácie
 verejný obstarávateľ
nedisponuje. Uchádzač ocení
položky podľa projektovej
dokumentácie a platného výkazu
výmer, cenu potrebných
materiálov a prác, podľa
príslušných STN, uchádzač
zahrnie do navrhovanej ceny za
realizácieu predmetu
zákazky.

 

Odpoveď č. 15 - (káble)
Projektová dokumentácia použitá
v súťažných podkladoch  je
spracovaná v stupni pre stavené
povolenie. Ďalšími stupňami
projektovej dokumentácie
 verejný obstarávateľ
nedisponuje. Uchádzač ocení
položky podľa projektovej
dokumentácie a platného výkazu
výmer, cenu potrebných
materiálov a prác, podľa
príslušných STN, uchádzač
zahrnie do navrhovanej ceny za
realizácieu predmetu
zákazky.

 

Odpoveď č. 16 - (ochranné
rúrky) Projektová dokumentácia
použitá v súťažných
podkladoch  je spracovaná v
stupni pre stavené povolenie.
Ďalšími stupňami projektovej
dokumentácie  verejný
obstarávateľ nedisponuje.
Uchádzač ocení položky podľa
projektovej dokumentácie a
platného výkazu výmer, cenu
potrebných materiálov a prác,
podľa príslušných STN,
uchádzač zahrnie do navrhovanej
ceny za realizácieu predmetu
zákazky.

 

Odpoveď č. 17 - Verejný
obstarávateľ zverejnil
aktualizovaný výkaz výmer.
Uchádzač ocení položky podľa
platnej projektovej dokumentácie a
aktualizovaného výkazu
výmer.

 

Odpoveď č. 18 - Uchádzač
ocení položky podľa projektovej
dokumentácie a platného výkazu
výmer.

Odpoveď č. 19 - Projektová
dokumentácia použitá v
súťažných podkladoch  je
spracovaná v stupni pre stavené
povolenie. Ďalšími stupňami
projektovej dokumentácie
 verejný obstarávateľ
nedisponuje. Uchádzač ocení
položky podľa projektovej
dokumentácie a platného výkazu
výmer, cenu potrebných
materiálov a prác, podľa
príslušných STN, uchádzač
zahrnie do navrhovanej ceny za
realizácieu predmetu
zákazky.

 

Odpoveď č. 20 - Projektová
dokumentácia použitá v
súťažných podkladoch  je
spracovaná v stupni pre stavené
povolenie. Ďalšími stupňami
projektovej dokumentácie
 verejný obstarávateľ
nedisponuje. Uchádzač ocení
položky podľa projektovej
dokumentácie a platného výkazu
výmer.

 

Odpoveď č. 21 - Projektová
dokumentácia použitá v
súťažných podkladoch  je
spracovaná v stupni pre stavené
povolenie. Ďalšími stupňami
projektovej dokumentácie
 verejný obstarávateľ
nedisponuje. Uchádzač ocení
položky podľa projektovej
dokumentácie a platného výkazu
výmer, cenu potrebných
materiálov a prác, podľa
príslušných STN, uchádzač
zahrnie do navrhovanej ceny za
realizácieu predmetu
zákazky.

SO 03 prepojovacie potrubia
Kanalizačné rúry PVC-U hladké s
hrdlom 160x 4.0x5000mm položka je
uvedená v ks avšak montáž je v
M . Mohol by VO zjednotiť dané
položky ? rovnako tiež aj
položky : Kanalizačné rúry
PVC-U hladké s hrdlom 200x
4.5x5000mm ; Kanalizačné rúry
PVC-U hladké s hrdlom 250x
6.2x5000m. Montáže sú uvedené v
m a ks potrubia sú v ks ale 5m čo
je 5x viac.
Odvoz sute ZKD km vo väčšine
objektov je množstvo napočítané
na cca 10km tu je len na 1km ? Ako
sa budú počítať presuny sutiny
na skládky počas fakturácie ? 
Rezanie v spevnených plochách -
hr. Do 20cm mohol by VO vysvetliť
ako dospel k daným množstvám ?
Nakoľko ryha je dlhšia a teda
rezanie by malo byť po obidvoch
stranách.

SO 04 vodovodná prípojka
Položka Osadenie vodomernej
šachty hranatej z PP samonosnej
plochy do 1,1 m2, svetlej je
uvedená z PP avšak materiálová
položka je z Kompletná vodomerná
šachta železobetónová v zmysle
PD vrátane poklop. Čo teda platí
? 
Rezanie v spevnených plochách -
hr. Do 20cm mohol by VO vysvetliť
ako dospel k daným množstvám ?
Nakoľko ryha je dlhšia a teda
rezanie by malo byť po obidvoch
stranách.
Odvoz sute ZKD km vo väčšine
objektov je množstvo napočítané
na cca 10km tu je len na 1km ? Ako
sa budú počítať presuny sutiny
na skládky počas fakturácie ? 
Aká je uvažovaná hĺbka a
šírka ryhy na vodovodnú
prípojku ? Nakoľko množstvo
uvedené vo VV je približne 2x
viac ako by postačovalo.
SO 05 cesty a spevnené plochy
Kryt cementobetónový cestných
komunikácií skupiny I.a II.,
hr.250 mm je len betónová zmes
avšak v PD sa uvádza že je to
betón vystužený kari sieťou.
Mohol by VO vysvetliť ako majú
byť teda vozovky vyhotovené ? Má
byť kryt skupiny I.  ? Može sa
pokladať betón aj bez finišéra
? 
Aké sú riešené dilatačné
škáry ? Majú byť použité aj
výstužné trny ? Ako je to zo
zálievkou dilatačných škár ? 
Uličný vpust nesedí PD s VV.
Čoho sa má uchádzač držať ?
SO 09 oplotenie
Manipulácia so suťou – čo
všetko má byť zahrnuté v danej
položke ?

Verejný obstarávateľ
zverejnil aktualizovaný výkaz
výmer. 

 

Projektová dokumentácia
použitá v súťažných
podkladoch  je spracovaná v
stupni pre stavené povolenie.
Ďalšími stupňami projektovej
dokumentácie  verejný
obstarávateľ nedisponuje.
Uchádzač ocení položky podľa
projektovej dokumentácie a
platného výkazu výmer, cenu
potrebných materiálov a prác,
podľa príslušných STN,
uchádzač zahrnie do navrhovanej
ceny za realizácieu predmetu
zákazky.

Vo výkaze výmer technológie
Malé Leváre nie sú navzorcované
stĺpce. Môže si uchádzač
naceniť VV podľa vlastnej potreby
?
Vo výkaze výmer technológie
Veľké Leváre sú navzorcované
stĺpce a riadky tak, že montáž
je 25% z ceny dodávky. Môže si
uchádzač naceniť VV podľa
vlastnej potreby ? Alebo je
potrebné dodržať zavzorcovanie ?

Vo výkazoch výmer kanalizácie a
vodovodov nie sú vyplnené
hmotnosti suti ani materiálov,
tieto údaje sa prenášajú do
presunov a podobne ( aktuálne sú
však nulové množstvá ). Majú
byť vynechané tieto položky
alebo ako majú byť nacenené ? 
VRN sa prenášajú tiež z
celkovej ceny. Môže uchádzač
VRN rozdeliť rovnomerne do
všetkých položiek alebo musí
byť ocenené VRN v danom riadku ?

Presuny výkopov sú uvažované na
20km pritom podľa PD sú
medziskládky na oveľa menších
vzdialenostiach. Dokonca ani
vrátane odvozu a dovozu tieto
množstvá nesedia.Mohol by VO
vysvetliť rozpor ? 
Nakladanie výkopku z medziskládky
je výmera oveľa menšia ako
zásypy a obsypy potrubí z
vykopaného materiálu. Môže byť
teda vykopaný materiál uložený
pri výkope bez presunu na
medziskládku ?

Verejný obstarávateľ
zverejnil aktualizovaný výkaz
výmer. Uchádzač ocení položky
podľa platnej projektovej
dokumentácie a aktualizovaného
výkazu výmer.

1:
Výkazy výmer Časť 1:
Dobudovanie kanalizačnej siete:
Vo výkazoch výmer sa nachádzajú
položky pre odstránenie krytov a
podkladných vrstiev vozoviek
existujúcich komunikácií:
113107132	Odstránenie podkladu,
krytu vozovky z bet.
113107141	Odstránenie vozovky z
asfaltu hr. 50 mm do 200 m2
113107143	Odstránenie vozovky z
asfaltu hr. 120 mm do 200 m2
113107232	Odstránenie podkladu,
krytu vozovky z bet.
113107241	Odstránenie vozovky z
asfaltu hr. 50 mm cez 200 m2
113107243	Odstránenie vozovky z
asfaltu hr. 120 mm cez 200 m2
113152230	Frézovanie asfaltu hr.
50 mm plochy do 500 m2

Pri týchto položkách sú v
jednotlivých výkazoch výmer
uvedené príslušné množstvá.
Súvisiace položky: odvoz suti;
poplatok za uskladnenie betónov a
poplatok za uskladnenie asfaltov
majú v jednotlivých výkazoch
výmer nulové množstvá.
P.C.	Poplatok za uskladnenie
betónov
P.C.	Poplatok za uskladnenie
asfaltov
979082213	Odvoz suti do 1 km
979082219	Prir. za ďalší km 

Otázka:
Chápe uchádzač na základe
výkazu výmer správne, že
predmetom prác Zhotoviteľa nebude
odvoz a uloženie vybúraných
asfaltových a betónových
vrstiev?

Verejný obstarávateľ
zverejnil aktualizovaný výkaz
výmer. Uchádzač ocení položky
podľa platnej projektovej
dokumentácie a aktualizovaného
výkazu výmer.

2:
Časť 1: Dobudovanie kanalizačnej
siete:
Súčasťou súťažných podkladov
sú stavebné povolenia (SP) pre
časť Veľké Leváre a Malé
Leváre.
V SP Dobudovanie kanalizácie
Veľké Leváre je v časti
Povinnosti stavebníka uvedená
požiadavka na zabezpečenie
archeologického výskumu s
upresnením: „Podmienky
archeologického výskumu sú
špecifikované v samostatnom
rozhodnutí KPÚ č.j.
KPUBA-2014/20660-179739/PRA z
5.12.2014.“
Pre SP Dobudovanie kanalizácie a
vodovodu Malé Leváre bolo vydané
stanovisko KPÚ Bratislava-č.
KPUBA-2014/9683-2/31498/BUK zo dňa
19.05.2014.
Uchádzači nemajú v rámci
súťažných podkladov k
dispozícii uvedené stanoviská a
rozhodnutia KPÚ Bratislava a tak
nevedia, aký rozsah prác a
činností majú v rámci
archeologického výskumu oceniť.
Žiadosť o doplnenie:
Žiadame Verejného
obstarávateľa, aby doplnil do
súťažných podkladov stanoviská
a rozhodnutia KPÚ Bratislava.
Otázka:
V ktorých položkách zadaného
výkazu výmer majú uchádzači
oceniť náklady vyplývajúce zo
zabezpečenia archeologického
výskumu?

Uchádzači budú postupovať
v súlade so zákonom 49/2002 Z.z.
Zákon o ochrane pamiatkového
fondu

 

Verejný obstarávateľ
zverejnil aktualizovaný výkaz
výmer. Uchádzač ocení položky
podľa platnej projektovej
dokumentácie a aktualizovaného
výkazu výmer.

Dobrý deň,
žiadame VO o vysvetlenie SP k
bankovej zábezpeke :
V SP je :
Časť 1: Dobudovanie kanalizácie
a vodovodu v aglomerácii Veľké
Leváre – Malé Leváre 
Časť 2: Gajary – Rozšírenie
spoločnej ČOV

V oznámení je:
Dobudovanie kanalizačnej siete
Rozšírenie ČOV Gajary

Podľa čoho majú byť označené
jednotlivé bankové zábezpeky na
dané časti ?

Uchádzač uvedie názov
verejného obstarávania a označí
časť na ktorú zábezpeku
skladá.

Dovoľujeme si požiadať
verejného obstaravateľa o
vysvetlenie.
Môže obstarávateľ uviesť
hĺbku kanála pri jemných
samočistiacich hrabliciac, po
prípade dodať detailnejšiu
dokumentáciu ?

Projektová dokumentácia
použitá v súťažných
podkladoch je spracovaná v stupni
pre stavebné povolenie. Ďalšími
stupňami projektovej dokumentácie
verejný obstarávateľ
nedisponuje. Uchádzač ocení
položky podľa platnej projektovej
dokumentácie a aktualizovaného
výkazu výmer.

1. 
V projektovej dokumentácií  nie
sú uvedené špecifikácie
nižšie uvedených položiek:
-	Výkaz výmer (objekt5 – SO 02
– Stroje a zariadenia) sa
nachádzajú položky č. 69 a č.
75 – uzátvaracie klapky.
Žiadame VO o upresnenie, či dané
klapky sú na vzduch alebo
odpadovú vodu a v akom rozsahu
majú byť elektropohony (teplota
média).

-	Výkaz výmer (objekt5 – SO 02
– Stroje a zariadenia) sa
nachádzajú položky č. 60 a č.
62 – šupátka. Žiadame VO o
upresnenie – hĺbku zabudovania
od osi potrubia po ovládaciu
rovinu a spôsob ovládania.
Zároveň žiadame VO o informáciu
či nožové šupátka budú alebo
nebudú zatopené.

Projektová dokumentácia
použitá v súťažných
podkladoch  je spracovaná v
stupni pre stavené povolenie.
Ďalšími stupňami projektovej
dokumentácie  verejný
obstarávateľ nedisponuje.
Uchádzač ocení položky výkazu
výmer podľa popisu jednotlivých
položiek a podľa požiadaviek
uvedenýc v projektovej
dokumentácii. Ak potrebuje
uchádzač špecifikáciu výrobkov
nad rámec projektovej
dokumentácie, navrhne túto
špecifikáciu uchádzač podľa
použitej technológie a platnej
STN.

Otázka na obstarávateľa: 
Vo výkaze výmer sú uvedené
armatúry s elektropohonom, ale
nikde nie sú uvedené  parametre
pohonov:

69	M	31959005991	Klapka
uzatváracia so servopohonom DN
65	ks	2,000	0,000	0,000
70	M	31959005892	Klapka
uzatváracia so servopohonom
DN100	ks	2,000	0,000	0,000
71	M	31959005993	Klapka
uzatváracia so servopohonom DN
125	ks	2,000	0,000	0,000
72	M	31959005594	Šupátko doskové
so servopohonom DN
150	ks	4,000	0,000	0,000

Poprosíme doplniť parametre k
jednotlivým pohonom.

Projektová dokumentácia
použitá v súťažných
podkladoch  je spracovaná v
stupni pre stavené povolenie.
Ďalšími stupňami projektovej
dokumentácie  verejný
obstarávateľ nedisponuje.
Potrebnú špecifikáciu výrobkov
uvedených v položkách navrhne
uchádzač podľa použitej
technológie a platnej STN.

Dobrý deň,
žiademe verejného obstarávateľa
o vysvetlenie súťažnýh
podkladov.

Môže verejný obstarávateľ
napraviť uvedené nezrovnalosti:
1. 
Podľa výkresu G.1.9 “Zásobník
a dávkovanie síranu
železitého“ projektant uvažuje
s inštaláciou 1 ks dávkovacieho
kompletu s 1 ks dávkovacieho
čerpadla  s kapacitou Q = 7,5 l/h,
s naznačeným výtlačným
dávkovacím potrubím PE – DN15.
 
Podľa výkresov G.1.3
“Technologická schéma“ a
G.1.7 “Združený objekt biol.
čistenia – pôdorys“
projektant uvažuje s výtlačným
potrubím dávkovania rozvetveným
na 4 dávkovacie vetvy so
zaústením do 4 ks miest
dávkovania do 4 ks odtokových
objektov z aktivačných nádrží
do dosadzovacích nádrží.
Uvedený navrhovaný dávkovací
systém je technicky nevyhovujúci,
pretože pri dávkovaní jedným
čerpadlom do viacerých miest
zaústenia dávkovania súčasne,
sa nedá reálne zabezpečiť
rovnomerné rozdelenie dávkovania
chemikálie do príslušných miest
dávkovania.
V takomto prípade je potrebné
inštalovať 4 ks dávkovacích
čerpadiel ( navrhujeme Q = 4 x 1,9
l/h = 7,6 l/h) a 4 ks samostatných
výtlačných dávkovacích vetiev
do príslušných miest zaústenia
dávkovania.
 
2.
Projektant navrhuje inštaláciu
dvojplášťovej zásobnej nádrže
síranu železitého s pracovným
objemom 5 m3.
Uvedený objem, predstavuje pri
projektovanej kapacite dávkovania
Q = 7,5 l/h = 180 l/d,
prevádzkovú skladovaciu kapacitu
zásobníka chemikálie na necelý
mesiac.
Podľa nášho názoru je zásobná
nádrž s prevádzkovým objemom 5
m3 poddimenzovaná.
Podľa našich skúseností býva
skladovacia kapacita zásobníkov
síranu železitého v ČOV oveľa
vyššia, cca na 2 ÷ 3 mesiace.
Odporúčame preto inštalovať
zásobník aspoň s 2-násobným
pracovným objemom, t. j. 10 m3.
 
3.
V kapitole 4. návrhové výpočty
odsek 4.2.3:3 chemické
dozrážavanie fosforu je uvedená
spotreba zrážacieho činidla
295,3 kg/d säranu železitého,
avšak pri 100%-nej koncentrácií.
Vo svete a teda aj na Slovensku je
dostupný a priemyselne vyrábaný
cca 41% síran železitý, to
znamená, že spotreba je 720 kg/d,
čo znamená 467 l/d (pri hustote
1,54 kg/l). Teda  dávkovať treba
19,5 l/h, čo znamená čerpadlo o
2,5x vyššom prietoku, Zásobná
nádrž pri tomto prietoku
vystačí teda na 10 až 11 dní.
Žiadame preto verejného
obstarávateľa o zjednotenie
údajov a teda aj nápravu,
pretože takýto rozdiel vo
výpočtoch a technickom riešení
negatívne ovplyvní samotný chod
ČOV a dosahovanie potrebných
emisných a imisných limitov pre
prevádzkovateľa. Tieto zmeny je
konkrétne prerokovať s
projektantom diela, po prípade s
technológom ČOV alebo priamo
výrobcom dávkovacích systémov
na fosfor.

Uchádzač ocení položky
podľa projektovej dokumentácie a
platného výkazu výmer.

Dobrý deň, žiadame verejného
obstarávateľa o vysvetlenie:
 
Otázka:
Objekt  :  SO - 01 VODOVOD -
vodovodný  rad 
V rozpočte je  Popis položky  
Detto
  
Pri spracovaní rozpočtu nie je
možné rozpoznať popis
,,Detto“
Takto  Detto položky sa
nachádzajú v rozpočte na 
Potrubnom vedení, Ostatné
konštrukcie
5.		85726 - 4121	Detto, odbočných
DN 100
11.		899401112	Detto,
šupátkových
26.		422	Detto, hydrantové
poklopy
4.		91973 - 5111	Detto, hr. do 50
mm asfaltový

 Takto  Detto položky sa
nachádzajú v rozpočte na 
Potrubnom vedení a Splaškovej
kanalizácii   a celkovo v
predložených rozpočtoch.
Žiadame vás doplnenie názvu
položky, pre zrozumiteľné
spracovanie  cenovej ponuky a 
následne aj opravu v ostatných
uvedených  objektoch zákazky
:1-2;1-2-1 ; 1-2-2; 1-2-3; 1-2-3-1;
1-2-3-2; 1-2-4; 1-2-4-1; 1-4a; 1-4;
1-4-3; 1-4-3-1; 1-4-3-2; 
  1-5;1-5-1;1-5-2;

 Otázka
SO - 01 VODOVOD - vodovodný  rad 
1-2-4;1-2-3 a  Splaškovej
kanalizácii
Dopravné značenie – dočasné +
trvalé 
Žiadame vás doplnenie množstvá
trvalého dopravného značenia
nakoľko  bude zabudované
natrvalo.

Stavba:  OBCE V POVODÍ MORAVY,
CELOOBECNÁ KANALIZÁCIA A ČOV
VEĽKÉ  LEVÁRE - I. a II. ETAPA
Otázka
SO - 30 Splašková kanalizácia 
stoky A1 až E1
Dopravné značenie – dočasné +
trvalé 
Žiadame vás doplnenie množstvá
trvalého dopravného značenia
nakoľko  bude zabudované
natrvalo.
Otázka
V rozpočte je  Popis položky  
Detto,tr.2 
3.		132101203	Detto,tr.2

 Pri spracovaní rozpočtu nie je
možné rozpoznať popis
,,Detto“
Takto  „Detto“ položky sa
nachádzajú v rozpočte na 
Splaškovej kanalizácii a v
celkovo v predložených
rozpočtoch.

Žiadame vás doplnenie názvu
položky, pre zrozumiteľné
spracovanie  cenovej ponuky a 
následne aj opravu v ostatných 
objektoch celej zákazky. 

Verejný obstarávateľ by mal do
verejného obstarávania
poskytnúť výkaz výmer, ktorý
je spracovaný do konečnej verzie,
 uchádzači nie sú povinní
robiť revíziu konceptu výkazu
výmer.

Ďakujeme.

Verejný obstarávateľ
zverejnil aktualizovaný výkaz
výmer. Uchádzač ocení položky
podľa platnej projektovej
dokumentácie a aktualizovaného
výkazu výmer.

Dobrý deň,
dovoľujem si požiadať verejného
obstarávateľa o vysvetlenie
súťažných pokladov.
1.
Može verejný obstarávateľ
poskytnúť uchádzačom
informáciu, či už bola podaná
žiadosť o financovanie stavby z
fondou európskej únie? ak nie,
kedy tak bude uskutočnené?
2.
Može verejný obstaravateľ
poskytnúť uchádzačom
infomáciu, či už bolo vydané
pravoplatné stavebné povolenie?
ak áno, može ho poskytnúť?

Odpoveď č. 1 - Žiadosť o
NFP bola podaná a schválená
poskytovateľom NFP

Odpoveď č. 2 - Áno,
stavebné povolenie bolo vydané.
Kópia stavebného povolenia je
prílohou projektovej
dokumentácie, ktorá tvorí
prílohu súťažných
podkladov.

1:
Výkazy výmer Časť 1:
Dobudovanie kanalizačnej siete:
Vo výkazoch výmer sa nachádzajú
nasledovné položky s nulovými
množstvami:
99827 - 6101	Presun hmôt
99822 - 5111	Presun hmôt -
vozovky

Otázka:
Majú uchádzači oceniť
jednotkovými cenami uvedené
položky?

Verejný obstarávateľ
zverejnil aktualizovaný výkaz
výmer. Uchádzač ocení položky
podľa platnej projektovej
dokumentácie a aktualizovaného
výkazu výmer.

Č. 1
Stavba :   	OBCE V POVODÍ MORAVY,
CELOOBECNÁ KANALIZÁCIA A ČOV	 
		VEĽKÉ  LEVÁRE - I. a II.
ETAPA		 
Objekt  :    	SO - 30 Splašková
kanalizácia - výtlačné potrubie
VL 5	 
7.		"R"	Provizórne
premostenie	1,00	ks	0,00	0,00
											
Otázka :
Môže obstarávateľ poskytnúť
bližšie informácie o položke,
vzhľadom k tomu že PD neposkytuje
žiadny výkres aké má byť
mostné provizórium - doplniť
výkres, rozmery materiál,
povrchovú úpravu, nosnosť
(šírka ,dĺžka). Ďalej určiť,
či je mostné provizórium len pre
ľudí alebo aj vozidlá (osobné,
nákladné).

Č.2
Stavba :   	OBCE V POVODÍ MORAVY,
CELOOBECNÁ KANALIZÁCIA A ČOV	 
		VEĽKÉ  LEVÁRE - I. a II.
ETAPA		 
Objekt  :    	SO - 30 Splašková
kanalizácia - výtlačné potrubie
VL11	 
5.		"R"	Nadchod nad
kanálom Rudava- oceľová	6,00	m
									
Otázka :
Môže obstarávateľ poskytnúť
bližšie informácie o položke,
vzhľadom k tomu že PD neposkytuje
žiadny výkres aký má byť
nadchod – doplniť výkres,
rozmery materiál, povrchovú
úpravu.

Verejný obstarávateľ
zverejnil aktualizovaný výkaz
výmer. Uchádzač ocení položky
podľa platnej projektovej
dokumentácie a aktualizovaného
výkazu výmer.

Dobrý deň.
V poskytnutom výkaze výmer pre
dobudovanie kanalizačnej siete
chýbajú vo výkazoch výmer
množstvá pre presuny hmôt a pre
poplatky za uskladnenie betónov a
asfaltov.
Môže verejný obstarávateľ
doplniť chýbajúce množstvá do
výkazov výmer.

Verejný obstarávateľ
zverejnil aktualizovaný výkaz
výmer. Uchádzač ocení položky
podľa platnej projektovej
dokumentácie a aktualizovaného
výkazu výmer.

Dobrý deň.
V poskytnutom výkaze výmer pre
dobudovanie kanalizačnej siete
časť Veľké Leváre -
technológia_sroje_zariadenia je
cena za montáž počítaná ako
percento z dodávky. Vo výkaze
výmer pre Malé Leváre je pre
montáž  strojov a zariadení
umožnené ocenenie samostatnou
jednotkovou cenou.
Môže verejný obstarávateľ
zjednotiť formát výkazu výmer
pre Veľké Leváre ako je to pre
Malé Leváre?

Verejný obstarávateľ
zverejnil aktualizovaný výkaz
výmer. Uchádzač ocení položky
podľa platnej projektovej
dokumentácie a aktualizovaného
výkazu výmer.

Dobrý deň.
V poskytnutom výkaze výmer pre
dobudovanie kanalizačnej siete
časť Veľké Leváre -
špecifikácia_potrubia je cena za
montáž počítaná ako percento z
dodávky. Vo výkaze výmer pre
Malé Leváre je pre montáž 
potrubia umožnené ocenenie
samostatnou cenou pre položky.
Môže verejný obstarávateľ
zjednotiť formát výkazu výmer
pre Veľké Leváre a Malé
Leváre?

Verejný obstarávateľ
zverejnil aktualizovaný výkaz
výmer. Uchádzač ocení položky
podľa platnej projektovej
dokumentácie a aktualizovaného
výkazu výmer.

Žiadame verejného obstarávateľa
o bližšiu špecifikáciu položky
č. 77 „Rúry nerez“ vo Výkaze
výmer umiestnenej v hárku Objekt
5 - SO 02, nakoľko chýba v
technickej dokumentácii
informácia o jej umiestnení a
bližšie vysvetlenie položky
dokopy s jej množstvom.

Projektová dokumentácia
použitá v súťažných
podkladoch je spracovaná v stupni
pre stavebné povolenie. Uchádzač
ocení položku na základe
predloženej projektovej
dokumentácie a výkazu výmer.
Špecifikácia potrebného
materiálu musí byť v súlade s
príslušnou STN.

Žiadame verejného obstarávateľa
o bližšie vysvetlenie položky
č. 180 a č 208 vo Výkaze výmer
„Kontajner na hrubé nečistoty a
piesok“ a „Kontajner na
odvodnený kal, oceľ, vrátane
úpravy konštrukcie vyťahovania
kontajneru“ nakoľko chýba
bližšia špecifikácia
objemu/rozmerov oboch položiek.

Projektová dokumentácia
použitá v súťažných
podkladoch je spracovaná v stupni
pre stavebné povolenie. Ďalšími
stupňami projektovej dokumentácie
verejný obstarávateľ
nedisponuje. Potrebnú
špecifikáciu výrobkov uvedených
v položkách navrhne uchádzač
podľa použitej technológie a
platnej STN.

Dobrý deň.
Žiadame verejného obstarávateľa
o bližšiu špecifikáciu
položiek č. 222, 238 a 242 vo
Výkaze výmer umiestnenej v hárku
SO O2, nakoľko chýba relevantná
výkresová dokumentácia (rez a
pôdorys) a profilová
špecifikácia naprojektovaných
lávok.

Projektová dokumentácia
použitá v súťažných
podkladoch  je spracovaná v
stupni pre stavebné povolenie.
Ďalšími stupňami projetovej
dokumentácie verejný
obstarávateľ nedisponuje. 

 

Detailné výkresy
dielenských výrobkov a
zámočníckych konštrukcií
spracuje zhotoviteľ v rámci
realizácie stavby. 

 

Uchádzač bude pri ocenení
položiek vychádzať zo
zodpovedajúcich výkresov
situácie, nosnosti konštrukcií
podľa platnej STN a hmotnosti
oceľových konštrukcií.

V.Leváre kanalizácia
Otázka:
Vo výkaze výmer zverejnených
obstarávateľom sa nachádzajú
položky s nulovou výmerou. 
Napríklad vo výkazoch výmer
jednotlivých stok kanalizácií :
P.C.   Poplatok za uskladnenie
betónov
P.C.   Poplatok za uskladnenie
asfaltov
979082213 Odvoz suti do 1 km
979082219 Prir. za ďalší km
99827 – 6101 Presun hmôt
99822 – 5111 Presun hmôt –
vozovky
Vo výkazoch výmer jednotlivých
ČS:
99814 – 2251 Presun hmôt
99814 – 2252 Prir. do 1000 m
99876 – 7201 Presun hmôt
99876 – 7292 Prir. do 100 m
V prípade, že tieto položky má
uchádzač oceniť a majú byť
predmetom ponuky, žiadame o
úpravu a doplnenie výmer k
jednotlivým položkám všetkých
výkazov výmer zverejnených
obstarávateľom, tak aby bol
zabezpečený princíp rovnakého
zaobchádzania a transparentnosti,
ktorý umožní obstarávateľovi
správne vyhodnotenie rovnakých
ocenených ponúk uchádzačov.

ČOV Gajary
Otázka:
Pre spracovanie Harmonogramu prác
na ČOV Gajary chýbajú v
súťažných podkladoch 
dostatočné informácie a
dokumenty. V projektovej
dokumentácii má byť
odsúhlasený Technologický postup
prác na danej ČOV s
Prevádzkovateľom. Tento postup
má obsahovať postupy a časy
odstávky jednotlivých živých
častí, ich prepojov resp.
odstavenie ČOV, ďalej údaje o
dočasnom vypúštaní odpadových
vôd do rieky na základe
povolenia, ktoré tak isto v
podkladoch nie je. 

Žiadame verejného obstarávateľa
o doplnenie súťažných podkladov
o dostatočné informácie pre
spracovanie podrobného
harmonogramu v zmysle požiadaviek
obstarávateľa. Dôsledné
spracovanie harmonogramu je
dôležité najmä v dôsledku
obstarávateľom požadovaných
kritérií na hodnotenie ponúk
uchádzačov, kde termín
realizácie je jedným z
hodnotiacich kritérií.

Projektová dokumentácia
použitá v súťažných
podkladoch je spracovaná v stupni
pre stavebné povolenie. Ďalšími
stupňami projektovej dokumnetácie
verejný obstarávateľ
nedisponuje.

 

V.Leváre kanalizácia:
Projektová dokumentácia a výkaz
výmer obsahujú množstvá
výkopov a asanovaných
materiálov. Pre tieto materiály
je potrebné zabezpečiť presuny
hmôt v zodpovedajúcom objeme -
podľa spôsobu ich zhodnotenia
resp. uloženia na skládku. Objemy
a vzdialenosti presunov určí
uchádzač vo svojej ponuke v
závislosti od ním zvolenej
technológie zhodnotenia odpadu
resp. Ním zvolenej skládky pre
uloženie odpadu.

 

ČOV Gajary: Návrh odstávok
technologických častí
zodpovedajúci platným STN pre
kvalitu vypúšťaných vôd uvedie
uchádzač vo svojom časovom
pláne výstavby.

Dobrý deň,

Otázka č. 1:
Vo výkaze výmer, časť  2 - SO
02 Technologické budovy I, II sa
nachádzajú položky č. 18,19 –
predpätý stropný panel do 11680
mm. Žiadame Vás o kladačský
plán stropných panelov,
poprípade bližšiu špecifikáciu
(rozmery, množstvá panelov).

Ďakujeme

Projektová dokumentácia
použitá v súťažných
podkladoch je spracovaná v stupni
pre stavebné povolenie. Ďalšími
stupňami projektovej dokumentácie
verejný obstarávateľ
nedisponuje. 

 

Uchádzač môže voliť
ekvivalentnú technológiu
realizácie stropu. V prípade
použitia stropných panelov
úspešný uchádzač pri
realizácii predmetu zákazky bude
postupovať podľa kladačského
plánu vypracovaného v súlade s
parametrami stropných panelov
definovaných výrobcom.

Dobrý deň,

Otázka č. 1:
Žiadame verejného obstarávateľa
o upresnenie technických
parametrov dieselagregátu. Vo
výkaze výmer ozn. SO 02
Elektroinštalácia znie popis
položky č. 38 : Dodávka a
montáž dieselagregátu. Nikde v
priloženej projektovej
dokumentácii sme nenašli
bližší popis parametrov pre
vhodné nacenenie tejto položky.

Ďakujeme

Projektová dokumentácia
použitá v súťažných
podkladoch je spracovaná v stupni
pre stavebné povolenie. Ďalšími
stupňami projektovej dokumentácie
verejný obstarávateľ
nedisponuje.

Parametre a výkon
deselagregátu uchádzač zvolí
tak, aby zodpovedali potrebe
zabezpečiť plnohodnotný chod
ČOV pri výpadku napájania.
Výber dieselagregátu je preto
závislý na energetickej
efektívnosti technológie ČOV,
ktorú uchádzač vo svojej ponuke
navrhne.

Dobrý deň,

vo výkaze výmer, časť 2 - SO 02
Technologické budovy I, II sa
nachádzajú položky plastových
výplní ( č. 72 až 81 ).
Žiadame Vás o zaslanie výpisu
plastových výplní otvorov alebo
bližšiu špecifikáciu (
zasklenie, profil, farba,
otváravosť, členenie okien,
kovania,... ).

Parametre, rozmery, členenie,
otváravosť výplní podľa
účelu a výkresovej
dokumentácie. Zasklenie pre
zabezpečenie tepelnoizolačných
vlastností v zmysle platných
STN.

Projektová dokumentácia
použitá v súťažných
podkladoch je spracovaná v stupni
pre stavebné povolenie. Ďalšími
stupňami projektovej dokumnetácie
verejný obstarávateľ
nedisponuje.

Dobrý deň,

vo výkaze výmer, časť 2 - SO 02
Technologické budovy I, II sa
nachádzajú položky klampiarskych
prvkov ( č. 57 až 61 ). Žiadame
Vás o zaslanie bližšej
špecifikácie klampiarskych prvkov
( rozmery, povrchová úprava,
farba ).

Rozmery výrobkov určuje
výkresová dokumentácia.
Materiál lakovaný zinkovaný
plech.

Dobrý deň,

žiadame Vás o zaslanie výpisu
zámočníckych konštrukcií na
pochôdzne rošty, schody,
zábradlia oceľové a z kompozitu
poprípade bližšie špecifikovať
( vo výkaze výmer časť 1 - SO
01 , položka č. 3,4; časť 2 –
SO 02 , položky č. 62 až 67, 70,
82,83 ).  Vo výkrese E.1.2 v
legende materiálu je pri položke
č. 3, 12 a 13 odvolanie sa na
výkres.

Projektová dokumentácia
použitá v súťažných
podkladoch je spracovaná v stupni
pre stavebné povolenie. Ďalšími
stupňami projektovej dokumentácie
verejný obstarávateľ
nedisponuje. Detailné výkresy
dielenských výrobkov a
zámočníckych konštrukcií
spracuje zhotoviteľ v rámci
realizácie stavby.

Dobrý deň,

žiadame Vás bližšie
špecifikovať z výkazu výmer
položku č. 71 - Vetracie otvory
250x250 s ventilátorom - dodávka
+ montáž – 2,0 kpl ( časť 2
– SO 02 Technologické budovy I,
II ).

Ide o vetracie otvory
vybavené odsávacím ventilátorom
vrátane potrebného montážneho
materiálu. Parametre ventilátora
uchádzač zvolí podľa platných
technických noriem a objemu
odvetrávanej miestnosti.

Dobrý deň,

žiadame Vás bližšie
špecifikovať položky č. 76, 77
Uloženie rúr, Rúry nerez  –
1220,0 kg ( vo výkaze výmer
Objekt 5 – SO 02 stroje a
zariadenia ).

Špecifikácia nerezových
rúr je určená STN v príslušnej
technickej správe. 

Uloženie rúr - viď
technická správa a PD pre SO
02

Dobrý deň,

k bodu 3.2. návrhu zmluvy o dielo
žiadame verejného obstarávateľa
o vysvetlenie k poradiu
dôležitosti podkladov v prípade,
ak budú 	medzi nimi zistené
rozdiely, predovšetkým vzťah PD
– Výkaz výmer.   Pre
	odstránenie pochybností  v
spojení so znením bodu 4.2.  a
11.2 v ktorých sa rozhodujúcou
javí PD. 

Ďakujeme

Výkaz výmer
tvorí súčasť projektovej
dokumentácie. Jeho
ocenenie je súčasťou ponuky
úspešného
uchádzača.
Eventuálne
rozpory zistené počas
realizácie Diela
budú Objednávateľ a Zhotoviteľ
riešiť podľa povahy rozporu
vzájomným
rokovaním, uplatnením
existujúcich zmluvných podmienok
resp. uzatvorením dodadku k Zmluve
o dielo v súlade s platnou
legislatívou

Dobrý deň,

k bodu 5.1.  a 5.5.  návrhu zmluvy
o dielo, návrh vychádza z tzv.
pevnej ceny diela.  Žiadame
verejného obstarávateľ o
doplnenie bodu 5.5 o možnosť 
„indexácie ceny“, ktorá
umožní zmenu ceny diela v
prípade, ak miera inflácie bude
vyššia ako 5% v porovnaní s
cenami vyplývajúcimi z cenníka
stavebných prác použitého
Zhotoviteľom pri príprave cenovej
ponuky platnými v čase
prekladania ponúk. Navrhované 
znienie:
5.5. – druhý odsek:
"V prípade, ak dôjde k
výskytu nepredvídateľných
podmienok a z nich vyplývajúcich
nákladov na zhotovenie Diela. Za
nepredvídateľné podmienky sa
považuje  miera inflácie vyššia
ako  5% v porovnaní s cenami
vyplývajúcimi z cenníka
stavebných prác použitého
Zhotoviteľom pri príprave cenovej
ponuky platnými v čase
prekladania ponúk. "

Mechanizmus "indexácie
cien" je doplnený v
aktualizovanom znení Zmluvy o
Dielo.

Dobrý deň,

k bodu 6.9.  návrhu zmluvy o
dielo, 	navrhujeme zmenu znenia
poslednej vety, resp. doplnenie o
náklady nevyhnutne zhotoviteľom
vynaložené  počas prerušenia
zhotovenia diela, napr. v znení:
"6.9.	Objednávateľ má právo
písomne vyzvať Zhotoviteľa na
prerušenie zhotovenia Diela.
Objednávateľ má právo vyzvať
zhotoviteľa na prerušenie
zhotovenia diela len z dôvodov
vyššej moci, výkonu úradného
rozhodnutia, alebo v nevyhnutnom
prípade v záujme predchádzania
vzniku škôd na zdraví a majetku.
V prípade prerušenia zhotovenia
Diela na základe výzvy
Objednávateľa sa doba zhotovenia
Diela automaticky predlžuje o dobu
prerušenia zhotovenia Diela. V
prípade prerušenia zhotovenia
Diela je Zhotoviteľ povinný
vykonať len práce, ktoré
zabránia vzniku škody na
doposiaľ zhotovenom Diele a je
povinný Objednávateľa upozorniť
na vznik hroziacej škody alebo
poškodenia Diela. Objednávateľ
je povinný zaplatiť
Zhotoviteľovi cenu za Dielo za
všetky práce vykonané ku dňu
prerušenia zhotovenia Diela v
súlade s podmienkami fakturácie a
za podmienky, že sú vykonané
riadne a včas, ako aj náklady
zhotoviteľa spojené s
prerušením vykonávania
diela."

Verejný obstarávateľ nebude
v tomto bode meniť znenie Zmluvy o
Dielo.

Dobrý deň,

k bodu 8.2. písm. c) návrhu
zmluvy o dielo, vzhľadom na
časové obdobie od podpisu zmluvy 
a nadobudnutím jej  účinnosti
(splnenie odkladacích podmienok),
ktoré je v praxi pomerne dlhým
procesom, navrhujeme, aby poistná
zmluva bola predložená
Objednávateľovi najneskôr pri
prevzatí staveniska, nie pred
podpisom zmluvy.

Verejný obstarávateľ nebude
v tomto bode meniť znenie Zmluvy o
Dielo.

Dobrý deň,

k bodu 10.3.5.  návrhu zmluvy o
dielo žiadame verejného
obstarávateľa  o vysvetlenie
rozporu znenia bodu so znením bodu
8.2. písm. n), podľa ktorého  sa
Objednávateľ zaväzuje k
prevzatiu diela alebo jeho časti
aj v prípade, ak v čase prevzatia
bude mať vady, ktoré nebránia
jeho užívaniu.	
Podľa navrhovaného znenia bodu
10.3.5 – poslednej vety
Objednávateľ pri akýchkoľvek
vadách, t.j. aj tých, ktoré
nebránia užívaniu diela má mať
právo dielo neprevziať.

Body 10.3.5 a 8.2.n
Zmluvy o Dielo pojednávajú o
dvoch rozdielnych právnych
skutočnostiach - o
prevzatí diela (do
skúšobnej
prevádzky pred
kolaudáciou) vs. o
ukončení realizácie
diela. Verejný
obstarávateľ nebude v
týchto
bodoch meniť znenie Zmluvy o
Dielo

Dobrý deň,

k bodu 11.2. 	návrhu zmluvy o
dielo navrhujeme doplnenie znenia o
nový odsek v znení:
		
"Na zabudované výrobky
dodávané zhotoviteľom na
predmetnú stavbu, ktorých
výrobcovia ponúkajú kratšie
záručné doby sa vzťahuje
záručná doba garantovaná
výrobcom, minimálne však 24
mesiacov. Zoznam takto
zabudovaných výrobkov, ktorých
záručná doba je kratšia
predloží zhotoviteľ
objednávateľovi pri odovzdaní a
preberaní stavby na samostatnom
súpise."

Verejný
obstarávateľ nebude v
tomto bode meniť znenie Zmluvy o
Dielo. Znenie zmluvy je v
súlade s
§12 ods. 1. písm. b) bod 4.
zákona č. 254/1998 Z.z. o
verejných
prácach

Dobrý deň,

k bodu 11.7.	návrhu zmluvy o
dielo, zo znenia článku X/1-3
vyplýva, že dielo bude
odovzdávané po častiach.
Vzhľadom na uvedené  navrhujem,
aby bolo znenie bodu 11.7. 
upravené a začiatok plynutia
záručnej doby stanoviť tým
spôsobom, že záručná doba 
začína plynúť na každú časť
diela dňom odovzdania časti
diela, tj. podpisom protokolu o
odovzdaní časti diela bez vád a
nedorobkov.  Navrhujeme úpravu v
znení:
"11.7.	Záručná doba začína
plynúť dňom nasledujúcim po dni
odovzdania Diela alebo jeho časti
bez vád, t. j. dňom podpisu
preberacieho protokolu Diela, alebo
jeho časti, resp. dňom podpisu
protokolu o odstránení vád a
nedostatkov, ktoré boli zistené
pri preberaní Diela, resp. jeho
častí. Plynutie záručnej doby
sa preruší dňom uplatnenia
práva Objednávateľa na
odstránenie vád doručením
reklamácie."

Verejný
obstarávateľ nebude
meniť znenie bodu 11.7
 Zmluvy o Dielo.

 

Dobrý deň,

k bodu 11.14.	návrhu zmluvy o
dielo navrhujeme upraviť znenie,
čo súvisí s navrhovanou zmenou
bodu 11.7.:
"11.14.	Záručná lehota na
reklamované Dielo, resp. jeho
časť  sa predlžuje o dobu od
dňa uplatnenia oprávnenej
reklamácie do dňa podpísania
protokolu o odstránení vady oboma
Zmluvnými stranami. "

Verejný
obstarávateľ nebude
meniť znenie bodu 11.7 a 11.14
Zmluvy o Dielo. Znenie zmluvy je
dostatočne vyvážené a
určité

Dobrý deň,

k bodu 13.1.  návrhu zmluvy o
dielo pri zmluvnej pokute pre
odstránenie pochybností
navrhujeme doplniť princíp
	subjektívnej zodpovednosti
zhotoviteľa v znení:
"13.1.	Zmluvné strany sa
dohodli, že v prípade porušenia
záväzkov Zhotoviteľa je
Objednávateľ oprávnený
uplatniť si nižšie uvedené
zmluvné pokuty u Zhotoviteľa a
Zhotoviteľ je povinný tieto
pokuty Objednávateľovi uhradiť:

• 	Za nedodržanie termínu
dokončenia Diela v súlade s
časovým harmonogramom, resp. jeho
časti z dôvodov na jeho strane,
zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z
celkovej Ceny za Dielo bez DPH za
každý začatý kalendárny deň
omeškania."

Verejný
obstarávateľ v tomto
bode nemení znenie Zmluvy o
Dielo. V prípade vzniku okolností
vylučujúcich
zodpovednosť
Zhotoviteľa za omeškanie
dôjde automaticky k
uplatneniu zodpovedajúcich
ustanovení Obchodného zákonníka
o vylúčení zodpovednosti za
omeškanie,
resp. zmluvné strany formou
dodatku k Zmluve o dielo upravia
samotný časový
harmonogram.

 

Dobrý deň,
povoľuje verejný obstarávateľ v
prípade nahradenia dokladov
dokumentom JED vyplnenie
globálneho údaju?

Áno, tento postup
bude akceptovaný.
Uchádzač môže
zaškrtnúť globálny
údaj.

 

Dobrý deň,

ak uchádzač predloží referenciu
v inej mene ako Euro, pričom dielo
bolo realizované tri roky, akým
kurzom ECB prepočíta inú menu na
menu Euro? Postačuje hodnotu celej
referencie prepočítať kurzom ECB
aktuálny v posledný deň
príslušného kalendárneho roka,
kedy bola realizácia diela
ukončená?

Uchádzači budú v takomto
prípade postupovať v súlade s platným
znením Oznámenia o vyhlásení
verejného obstarávania,
cit.:

"V prípade dokladov,
ktoré
sú
vyjadrené v inej mene
ako Euro, je potrebné na
prepočítanie tejto meny na
Euro použiť

kurz Európskej
centrálnej banky (ECB), aktuálny
v posledný deň príslušného
kalendárneho roku, v ktorom
došlo ku

skutočnosti,
rozhodujúcej pre
preukázanie splnenia predmetnej
podmienky účasti, t.j. v ktorom
sa referencia
realizovala."

 

 

 

Dobrý deň,

v prípade, ak uchádzač nahradí
doklady na preukázanie splnenia
podmienok účasti v ponuke
formulárom JED, bude verejný
obstarávateľ akceptovať, ak
uchádzač zaškrtne vo formulári
JED globálny údaj pre všetky
podmienky účasti?

Ďakujeme

Áno, tento postup
bude akceptovaný.
Uchádzač môže
zaškrtnúť globálny
údaj

Dobrý deň,

súčasťou ponuky má byť aj
časový plán výstavby
(harmonogram). Keďže do lehoty
výstavby sa zarátavajú aj dni
pracovného voľna, pracovného
pokoja, a sviatky, resp. dni počas
ktorých sú práce obmedzené v
zmysle vydaných rozhodnutí
dotknutých orgánov či
požiadaviek verejného
obstarávateľa vznesených v danom
postupe verejného obstarávania,
pokiaľ spadajú do vyššie
spomínaného časového intervalu
trvania výstavby, žiadame
verejného obstarávateľa o
stanovenie predpokladaného dátumu
začatia realizácie diela, aby
uchádzač vedel harmonogram
pripraviť na konkrétne dátumy a
zapracovať tak požiadavky na
harmonogram stanovené verejným
obstarávateľom.

Ďakujeme

Ako
predpokladaný dátum
začatia
realizácie diela
uchádzači
použijú dátum
30.1.2023

 

Dobrý deň,

rozumieme správne, že meno
hlavného stavbyvedúceho v návrhu
zmluvy o dielo čl. IX. bod 9.3
vyplní až úspešný uchádzač?

Ďakujeme

Áno, tento bod
vypĺňa až
úspešný
uchádzač.

 

Dobrý deň,

funkciu hlavného stavbyvedúceho v
zmysle návrhu zmluvy o dielo čl.
IX. bod 9.3 môže vykonávať len
stavbyvedúci s odbornou
spôsobilosťou inžinierske stavby
alebo bude verejný obstarávateľ
akceptovať ja odbornú
spôsobilosť pozemné stavby?

Ďakujeme

Podľa platnej
legislatívy sa
požaduje
stavbyvedúci s odbornou
spôsobilosťou inžinierske
stavby.

 

Dobrý deň,

v zmysle návrhu zmluvy o dielo
čl. XIII. bod 13.1 je zmluvná
pokuta za porušenie povinností
vyplývajúcich zo zákona č.
49/2002 Z. z. o ochrane
pamiatkového fondu. Pýtame sa
verejného obstarávateľa, či je
predmet zákazky alebo jeho časť
pamiatkovo chránená?

Ďakujeme

Predmet
zákazky ani
jeho časť nie
sú pamiatkovo
chránené, no najmä
počas
zemných prác
existuje možnosť objavenia
archeologických
nálezov

Dobrý deň,

rozumieme správne, že v návrhu
zmluvy o dielo čl. XIV. bod 14.1
písm. a) a písm. b) na strane
Zhotoviteľa vypĺňa až
úspešný uchádzač?

Ďakujeme

Áno, tento bod
vypĺňa až
úspešný
uchádzač.

 

Dobrý deň,

v zmysle návrhu zmluvy o dielo
čl. XVI. bod 16.2 zmluva o dielo
nadobudne účinnosť po splnení
odkladacích podmienok, o čom bude
objednávateľ zhotoviteľa
bezodkladne informovať.

Z tohto dôvodu navrhujeme, aby
povinnosť predložiť doklad o
zamestnaní dvoch osôb, ktoré
patria k rómskej komunite a sú
nezamestnané, sa viazala až na
prvý deň začatia realizácie
diela, nie na čas pred podpisom
zmluvy.

Ďakujeme

Z bodu 14.8 Zmluvy
o Dielo nevyplýva
povinnosť
Zhotoviteľa preukázať splnenie tejto
povinnosti pred účinnosťou zmluvy.
Verejný
obstarávateľ nebude meniť
znenie zmluvy v tomto
bode.

 

Dobrý deň,

v prípade uchádzača, ktorý je
zapísaný v zozname
kvalifikovaných dodávateľov v
Českej republike, je potrebné pre
potreby preukázania osobného
postavenia predkladať v ponuke
výpis z registra trestov vedeným
v Slovenskej republike štatutárov
uchádzača? 

Ďakujeme

Pokiaľ z
aktuálneho
platného zápisu do zoznamu
kvalifikovaných
dodávateľov v Českej
republike vyplýva
splnenie požiadaviek
podľa §32 ods.1 Zákona
č. 343/2015 Z.z. o
verejnom obstarávaní a o
zmene a doplnení niektorých
zákonov (ZVO), nie je potrebné
predkladať v ponuke
výpis z
registra trestov.

 

Dobrý deň,

v prípade uchádzača, ktorý je
zapísaný v zozname
kvalifikovaných dodávateľov v
Českej republike, je potrebné pre
potreby preukázania osobného
postavenia predkladať v ponuke
výpis z registra trestov vedeným
v Slovenskej republike za
uchádzača ako právnickú osobu?


Ďakujeme

Pokiaľ z
aktuálneho
platného zápisu do zoznamu
kvalifikovaných
dodávateľov v Českej
republike vyplýva
splnenie požiadaviek
podľa §32 ods.1 Zákona
č. 343/2015 Z.z. o
verejnom obstarávaní a o
zmene a doplnení niektorých
zákonov (ZVO), nie je potrebné
predkladať v ponuke
výpis z
registra trestov.

 

Dobrý deň,
verejný obstarávateľ v
Oznámení o vyhlásení verejného
obstarávania uvádza:
V súlade s § 33 ods. 3 ZVO
verejný obstarávateľ vyžaduje,
aby uchádzač a iná osoba, ktorej
zdroje majú byť použité na
preukázanie finančného a
ekonomického postavenia,
zodpovedali za plnenie zmluvy
spoločne. Za týmto účelom
žiada
verejný obstarávateľ, aby v
zmluve, ktorá sa vyžaduje podľa
§ 33 ods. 2 ZVO bolo uvedené
okrem iného aj ustanovenie,
z ktorého bude nepochybne zrejmé,
že uchádzač a iná osoba, ktorej
zdroje majú byť použité na
preukázanie finančného
a ekonomického postavenia,
zodpovedajú za plnenie zmluvy
uzavretej s verejným
obstarávateľom spoločne,
vrátane
uvedenia zabezpečovacieho
inštitútu, t.z. že iná osoba
musí preukázať akým spôsobom
bude ručiť za záväzky
vyplývajúce zo zmluvy, aby
verejný obstarávateľ vedel
posúdiť schopnosť inej osoby
znášať riziká vyplývajúce zo
záväzkového vzťahu pri plnení
zmluvy.

Žiadame verejného obstarávateľa
o vysvetlenie a upresnenie, akým
spôsobom má uchádzač uviesť
tento inštitút v súlade s § 33
ods. 3 ZVO?

Verejný
obstarávateľ
nepredpisuje uchádzačom aké obchodno-právne
inštitúty
zabezpečenia
záväzkov majú
použiť
(napríklad, no nie
výlučne:
banková záruka,
akreditív, zmenka, ručenie ručiteľom
atď.). Uchádzač  a
iná osoba, ktorej
zdroje majú byť
použité na
preukázanie finančného a
ekonomického postavenia,
zodpovedajú za plnenie zmluvy
uzavretej s verejným
obstarávateľom spoločne.
Preto sa požaduje použitie
zabezpečovacieho
inštitútu takej
právnej formy a sily, aby v
prípade straty schopnosti
uchádzača plniť zmluvu s
verejným
obstarávateľom bolo
zaručené plnenie zmluvy s
verejným obstarávateľom touto
 "inou osobou...".


 

v Zmysle vysvetlení : 

Znenie žiadosti o vysvetlenie
Dobrý deň,
žiadame VO o vysvetlenie SP k
bankovej zábezpeke :
V SP je :
Časť 1: Dobudovanie kanalizácie
a vodovodu v aglomerácii Veľké
Leváre – Malé Leváre 
Časť 2: Gajary – Rozšírenie
spoločnej ČOV

V oznámení je:
Dobudovanie kanalizačnej siete
Rozšírenie ČOV Gajary

Podľa čoho majú byť označené
jednotlivé bankové zábezpeky na
dané časti ?
Text odpovede na žiadosť
Uchádzač uvedie názov verejného
obstarávania a označí časť na
ktorú zábezpeku skladá.

Otázka :
V SP je :
Časť 1: Dobudovanie kanalizácie
a vodovodu v aglomerácii Veľké
Leváre – Malé Leváre 
V oznámení je:
Dobudovanie kanalizačnej siete

Jedná sa o dve rôzne označenia ,
banka nevystaví zábezpeku bez
riadneho označenia súťaže. 
ALEBO "Časť 1: Dobudovanie
kanalizácie a vodovodu v
aglomerácii Veľké Leváre –
Malé Leváre"  ALEBO
"Dobudovanie kanalizačnej
siete " 

Znova sa preto pýtame ako má byť
označená zábezpeka za ponuku ? 
ˇ

Kde vo zverejnených podkladoch sa
nachádzajú nové súťažné
podklady so zapracovanými zmenami
v zmysle vysvetlení ?

Uchádzač uvedie
názov verejného obstarávania a
označí časť na ktorú
zábezpeku skladá
nasledovne:

Názov verejného
obstarávania je: Dobudovanie
kanalizačnej siete v aglomerácii
Veľké Leváre a rozšírenie ČOV
Gajary.

Názov časti 1 je:
Dobudovanie kanalizačnej
siete

Názov časti 2 je:
Rozšírenie ČOV
Gajary

 

Súťažné
podklady spolu s aktualizáciami sa
nachádzajú https://pluto.ultimaratio.sk/lpvos/1589/
v časti stiahnuť súťažné
podklady/aktualizácia
SP

Dobrý deň,

v zmysle vysvetlení súťažných
podkladov zo dňa 13.11.2022
verejný obstarávateľ má
zverejniť aktualizovanú verziu
súťažných podkladov. Kedy
verejný obstarávateľ zverejní
aktualizovanú verziu súťažných
podkladov?

Ďakujeme

Súťažné
podklady spolu s aktualizáciami sa
od 14.11.2022 nachádzajú
https://pluto.ultimaratio.sk/lpvos/1589/
v časti stiahnuť súťažné
podklady/aktualizácia SP. Link na
súťažné podklady  bol
zverejnený v oznámení o
vyhlásení verejného
obstarávania.

Dobrý deň,

má byť príloha č. 7 zmluvy o
dielo "Úprava zmluvnej
ceny" súčasťou ponuky
uchádzača?

Ďakujeme

Áno, príloha č.
7 je súčasťou zmluvy o
dielo.

Dobrý deň,
 
žiadame verejného obstarávateľa
o vysvetlenie nezrovnalostí v
aktualizovanom rozpočte. 

Stavba :   OBCE V POVODÍ MORAVY,
CELOOBECNÁ KANALIZÁCIA A ČOV	,
VEĽKÉ  LEVÁRE - I. a II. ETAPA
Vo všetkých rozpočtoch je
množstvo výmera  zaokrúhlené na
2 desatinné miesta,  to nesedí  s
aktualizovaným rozpočtom. 
Jednotková hmotnosť  v tabuľke
rozpočtu a  spolu hmotnosť v
tonách je uvedená so
zaokrúhlením na 3 desatinné
miesta.
-Kanalizácia výtlaky _ DP -
všetky rozpočty
-Kanalizácia gravitačná -
všetky rozpočty 
- SO - 01 VODOVOD - vodovodný  rad
 1-2 až DP – všetky rozpočty
-  SO 30 Stoka B1 až  M1 –
všetky rozpočty
 - SO 30 Výtlačné potrubia II.
Etapa VL 5,6,7,8,9,10,11,12 –
všetky rozpočty
 -  SO 30 Splašková kanalizácia
a výtlačné potrubia VL
5,6,7,8,9,10,11,12 – všetky
rozpočty
-  SO 31 Kanalizačné prípojky
– všetky rozpočty
  atď. ..... všetky rozpočty.

Množstvá sú zadané vo
všetkých rozpočtoch vodovodu,
kanalizácii  a atď. na 2
desatinné miesta, po otvorení sú
však zadané 3 desatinné miesta.
Spracovať takto pripravený
rozpočet, v ktorom je skryté
tretie desatinné miesto, ktoré
nie je nula, ale číslo, spôsobí
neprávny celkový výsledok. Aj v
množstvách sú zadané vzorce v
riadkoch pri vzore  napr. (
=E58*0,58) – všetky rozpočty.
Žiadame o opravu uvedených
nezrovnalostí v celom rozpočte a
poskytnutie pokladov v čo
najkratšom možnom termíne. V
opačnom prípade nebude reálne
spracovať adekvátnu cenovú
ponuku k verejnému obstarávaniu a
súčasný termín predkladania
ponúk, ako aj začiatku
realizácie prác nebude reálny.

Verejný obstarávateľ takmer rok
pripravoval odpovede na otázky a
aktualizoval rozpočet, ktorý je
opätovne plný nezrovnalostí.
Uchádzači neboli informovaní o
konkrétnych zmenách a musia celý
rozpočet opätovne prechádzať a
kontrolovať každú položku
rozpočtu. Verejný obstarávateľ
by mal vysvetľovaním
súťažných podkladov objasniť a
upresniť poskytnuté podklady a
nie vyrobiť ďalšie
nezrovnalosti, ktoré je potrebné
riešiť. Verejné obstarávanie
pre takto významnú zákazku by
malo byť riadené s maximálnym
dôrazom na dodržiavanie
princípov verejného
obstarávania. 

Ďakujeme.

Verejný obstarávateľ
nebude meniť zverejnené výkazy
výmer. Spracovanie výkazov výmer
je dostatočné pre stanovenie
adekvátnej ceny. Výkazy výmer
sú spracované pre všetkých
uchádzačov rovnako a všetci
uchádzači majú rovnaké
podmienky pri stanovení ceny za
realizáciu predmetu zákazky.

Otázka č. 1
Verejný obstarávateľ v
aktualizovanej Zmluve o dielo, zo
dňa 18.11.2022, ČLÁNOK V., v
bode 5.2. uviedol:
Zmluvné strany sa dohodli, že pre
zabezpečenie riadneho vyhotovenia
Diela Zhotoviteľ v prospech
Objednávateľa zloží výkonovú
a garančnú zábezpeku do 7 dní
od účinnosti Zmluvy. Nezloženie
výkonovej záruky bude
považované za podstatné
porušenie Zmluvy zo strany
Zhotoviteľa. Zhotoviteľ si môže
vybrať jeden z nasledovných
spôsobov zloženia výkonovej a
garančnej zábezpeky:

Žiadame Verejného Obstarávateľa
o posun termínu na vybavenie
garančnej zábezpeky k Zmluve o
dielo aspoň na 14 dni od
účinnosti Zmluvy a to z dôvodu,
aby mal Uchádzač dostatok času
na vybavenie garančnej zábezpeky.
Pokiaľ ponuku predkladá
Združenie, predlžuje  sa doba na
jej odsúhlasenie členmi a
zabezpečenie.

Verejný obstarávateľ
mení v bode 5.2 Zmluvy o Dielo
lehotu na predloženie zábezpeky
na 14 dní. 

Otázka č. 2
Verejný obstarávateľ v
aktualizovanej  Zmluve o dielo, zo
dňa 18.11.2022, v prílohe č.7
Úpravy zmluvnej ceny, v článku 3
Zabezpečenie pred infláciou
uvádza:
Úhradou faktúry dôjde k vzniku
pohľadávky, ktorú je Zhotoviteľ
povinný zabezpečiť zábezpekou.


Verejného obstarávateľa
upozorňujeme na preklep vo vete a
žiadame o opravu a aktualizáciu
prílohy č.7 Zabezpečenie pred
infláciou. A to z dôvodu, že
úhradou faktúry dochádza k
zániku pohľadávky.

Úhradou faktúry bez
dodania tovaru na stavbu dôjde k
vzniku pohľadávky Objednávateľa
voči Zhotoviteľovi. Táto
pohľadávka je zo strany
Zhotoviteľa zabezpečovaná
zábezpekou.

Otázka č. 3
V technickej správe Veľké
Leváre – I. a II. etapa -
splašková kanalizácia je
uvedená stoka J4-1 v dl. 231m, ako
aj vo výkrese  c. prehľadná
situácia. Vo výkaze však nie je.


Poprosíme doplniť výkaz pre
J4-1.

Stoka
J4-1 je zrealizovaná, z toho
dôvodu nie je uvedená vo výkaze
výmer, a teda nie je predmetom
zákazky.

Otázka č. 4
Vo výkaze Malé Leváre –
SO_vodovod_VV.xls - SO - 01 VODOVOD
- vodovodný  rad  1-2-3 – je v
riadku 16. – 45 Podkladné
konštrukcie - zlý odkaz na bunku
H 115 správna je H 117.

Poprosíme o nápravu.

Uchádzači ocenia
aktualizovaný výkaz výmer, v
ktorom je predmetná nezrovnalosť
odstránená.

Otázka č. 5
Vo výkaze Veľké Leváre –
kanal_gravitacna.xls - SO - 30
Splašková kanalizácia - stoka J
– je zlá suma v riadku 212 -  O
s t a t n é   k o n š t r u k c i
e   s p o l u :

Poprosíme o nápravu.

Uchádzači ocenia
aktualizovaný výkaz výmer, v
ktorom je predmetná nezrovnalosť
odstránená.

Otázka č. 1
Verejný obstarávateľ v
aktualizovanej Zmluve o dielo, zo
dňa 18.11.2022, ČLÁNOK V., v
bode 5.2. uviedol:
Zmluvné strany sa dohodli, že pre
zabezpečenie riadneho vyhotovenia
Diela Zhotoviteľ v prospech
Objednávateľa zloží výkonovú
a garančnú zábezpeku do 7 dní
od účinnosti Zmluvy. Nezloženie
výkonovej záruky bude
považované za podstatné
porušenie Zmluvy zo strany
Zhotoviteľa. Zhotoviteľ si môže
vybrať jeden z nasledovných
spôsobov zloženia výkonovej a
garančnej zábezpeky:

Žiadame Verejného Obstarávateľa
o posun termínu na vybavenie
garančnej zábezpeky k Zmluve o
dielo aspoň na 14 dni od
účinnosti Zmluvy a to z dôvodu,
aby mal Uchádzač dostatok času
na vybavenie garančnej zábezpeky.
Pokiaľ ponuku predkladá
Združenie, predlžuje  sa doba na
jej odsúhlasenie členmi a
zabezpečenie.

Verejný obstarávateľ
mení v bode 5.2 Zmluvy o Dielo
lehotu na predloženie zábezpeky
na 14 dní.

Dobrý deň,
jeden zo záujemcov položil v
decembri 2021 verejnému
obstarávateľovi otázku, na
ktorú verejný obstarávateľ
odpovedal 13.11.2022 takto:
Otázka prijatá: 22.12.2021
14:21:31
Znenie žiadosti o vysvetlenie:
Dobrý deň, Verejný
obstarávateľ uvádza v Oznámení
o vyhlásení VO: Verejný
obstarávateľ upozorňuje, že
nepristúpi k navýšeniu
jednotkových
zmluvných cien z dôvodu, ktoré
možno považovať za
podnikateľské riziko (Metodické
usmernenie ÚVO č.
9408-5000/2021). Verejný
obstarávateľ
stanovil celkovú PHZ na obidve
časti vo výške 12 956 569,31 EUR
bez DPH. Podľa dostupných
informácií z dokumentov
poskytnutých verejným
obstarávateľom bola PD
vypracovaná v roku 2004. Môže
verejný obstarávateľ potvrdiť,
že stanovil PHZ v zmysle zákona
ku dňu odoslania
Oznámenia o vyhlásení verejného
obstarávania? Prihliadol verejný
obstarávateľ pri stanovení PHZ
na nárast cien v stavebníctve?
Odpoveď zverejnená: 13.11.2022
22:08:58
Text odpovede na žiadosť:
Na základe metodického usmernenia
poskytovateľa NFP verejný
obstarávateľ upravil súťažné
podklady a záujemci sa budú
riadiť upravenými súťažnými
podkladmi.

Naša otázka:
Môže verejný obstarávateľ
upresniť kde sa nachádzajú
upravené súťažné podklady v
zmysle odpovede zo dňa 13.11.2022?
V aktualizácii SP zo dňa
18.11.2022 sa nachádza
aktualizovaná ZoD, súťažné
podklady nie.  Zároveň prosíme
verejného obstarávateľa aká je
odpoveď na túto otázku?

Predpokladanú hodnotu
zákazky verejný
obstarávateľ stanovil na
základe
rozpočtu
oceneného autorizovanou
osobou. Súťažné podklady sú
dokumenty potrebné na vypracovanie
ponuky tzn. všetky dokumenty v
ktorých sú
informácie potrebné na
vypracovanie ponuky. V
aktualizácii SP sú zverejnené
aktualizované výkazy výmer a
zmluva o dielo v súlade s
vysvetľovaním SP.

Dobrý deň,
verejný obstarávateľ informoval
uchádzačov o zmene Oznámenia o
vyhlásení verejného
obstarávania zmenou zo dňa
18.11.2022
Do dnešného dňa však zmena vo
Vestníku ako aj európskom nebola
vykonaná
Môže verejný obstarávateľ
upresniť či zmena bola do
Vestníka odoslaná?

Zmena oznámenia o vyhlásení
verejného obstarávania bola
zaslaná do vestníka, ale nakoľko
sa jednalo o zmenu polí ktoré nie
sú povinné vestník odmietol
zverejnenie uvedenej korigendy.
Verejný obstarávateľ uvedenú
zmenu oznámil a zverejnil
prostredníctvom všeobecného
oznámenia dostupného pre
všetkých záujemcov.

Dobrý deň,
verejný obstarávateľ odpovedal
na otázku týkajúcej sa
referencií dňa  16.7.2022 takto:
Verejný obstarávateľ bude
akceptovať referencie, ktoré
budú mať rovnaký alebo podobný
charakter ako predmet zákazky. Za
rovnaký alebo
podobný charakter ako predmet
zákazky budú považované
stavebné práce definované v
zákone č. 50/1976 o územnom
plánovaní a stavebnom poriadku
(stavebný zákon) podľa §43a
odst. 3 písm. f) a g), t.j. f)
diaľkové ropovody a plynovody,
miestne rozvody plynu,
g)diaľkové a miestne rozvody vody
alebo pary, úpravne vody, miestne
kanalizácie a čistiarne
odpadových vôd.
Otázka:
Správne chápeme,, že aj v
prípade predloženia ponuky na
časť 2, ktorou je : Rozšírenie
ČOV Gajary budú akceptované
referencie na kanalizácie v zmysle
odpovede verejného
obstarávateľa, keďže odpoveď
je jednotná pre obidve časti?

Verejný obstarávateľ
upresňuje znenie podmienok
účasti týkajúcich sa technickej
spôsobilosti:

 

Za
rovnaký alebo podobný charakter
ako predmet zákazky budú
považované stavebné práce
definované v zákone č. 50/1976 o
územnom plánovaní a stavebnom
poriadku (stavebný zákon) podľa
§43a odst. 3 písm. f) a
g):

 

Pre
Časť 1 predmetu
zákazky:

diaľkové ropovody a
plynovody, miestne rozvody plynu,
diaľkové a miestne rozvody vody
alebo pary, miestne
kanalizácie

 

Pre
Časť 2 predmetu zákazky:
úpravne vody, čistiarne
odpadových vôd.

Č. 1
V písmene B) Článku 1 Prílohy
číslo 7 k Zmluve o dielo je
uvedené nasledujúce:
„B) po dohode s Objednávateľom
pri preukázanom vynaložení
prostriedkov na objednávku
stavebných materiálov a tovarov
tvoriacich  súčasť Diela.“
V Článku 3 Prílohy číslo 7 k
Zmluve o dielo je uvedené
nasledujúce na začiatku tohto
ustanovenia:
„Zhotoviteľ je pre zabezpečenie
ochrany Zmluvných strán pred
infláciou oprávnený objednať
tovary, stavebné materiály a
služby  tvoriace súčasť
Diela...“
Máme za to, že vyššie uvedené
ustanovenia riešia rovnaký
prípad fakturácie, ale v prvom
citovanom ustanoví nie je
možnosť fakturovať stavebné
služby, resp. práce, a v druhom
citovanom ustanovení je takáto
možnosť. Domnievame sa, že ide o
vzájomný rozpor týchto
ustanovení a písmeno B) Článku
1 Prílohy číslo 7 k Zmluve o
dielo by malo byť zosúladené s
Článkom 3 Prílohy číslo 7 k
Zmluve o dielo.
Otázka č. 1: Zosúladí verejný
obstarávateľ písmeno B) Článku
1 Prílohy číslo 7 k Zmluve o
dielo s Článkom 3 Prílohy
číslo 7 k Zmluve o dielo tak, že
doplní stavebné práce do
písmena B) Článku 1 Prílohy
číslo 7 k Zmluve o dielo?
 
Č. 2
V Článku 2 Prílohy číslo 7 k
Zmluve o dielo je riešený
mechanizmus úpravy jednotkových
cien. 
V prvom odseku tohto ustanovenia sa
uvádza nasledujúce:
„Zhotoviteľ je oprávnený
požadovať uzatvorenie dodatku k
Zmluve, ktorého predmetom bude
zvýšenie ceny Diela z dôvodu
rastu jednotkových cien tovarov,
stavebných materiálov a prác v
prípade, ak dôjde k rastu týchto
jednotkových cien o viac ako 5 % 
oproti úrovni medzi predložením
cenovej ponuky  a účinnosťou
tejto Zmluvy.“
Podľa tohto znenia je pre nárok
Zhotoviteľa rozhodujúce obdobie
od predloženia cenovej ponuky a
účinnosťou Zmluvy.
Avšak v nasledujúcom odseku tohto
ustanovenia je uvedené
nasledujúce:
„Zhotoviteľ predloží
Objednávateľovi na schválenie
návrh úpravy jednotkových cien
tovarov, stavebných materiálov a
prác. Úprava jednotkových cien
bude kalkulovaná nasledovne:
A) Pre materiály a práce
obsiahnuté v databáze
oceňovacieho program CENKROS sa
jednotková cena položky podľa
Prílohy č. 1 tejto Zmluvy
vynásobí:
I. Číslom zodpovedajúcemu
podielu ceny tejto položky v
databáze CENEKON aktuálnej v
čase predkladania návrhu na
úpravu a ceny tejto položky v
databáze CENEKON platnej v čase
podpisu tejto Zmluvy pokiaľ tento
podiel nespadá do číselného
intervalu (0,95;1,05)“
Podľa tohto znenia nie je
rozhodujúcim momentom pre nárok
Zhotoviteľa podanie cenovej
ponuky, ale až podpis Zmluvy.
Máme za to, že medzi citovanými
ustanoveniami je vzájomný rozpor,
a bod I. písmena A) Článku 2
Prílohy číslo 7 k Zmluve o dielo
by mal byť zosúladený so znením
prvého odseku Článku 2 Prílohy
číslo 7 k Zmluve o dielo.
Otázka č. 2: Zosúladí verejný
obstarávateľ bod I. písmena A)
Článku 2 Prílohy číslo 7 k
Zmluve o dielo so znením prvého
odseku Článku 2 Prílohy číslo
7 k Zmluve o dielo tak, aby nárok
Zhotoviteľa na úpravu
jednotkových cien z dôvodu rastu
cien vznikol od momentu podania
cenovej ponuky?

Č. 3
V Článku 2 Prílohy číslo 7 k
Zmluve o dielo je riešený
mechanizmus úpravy jednotkových
cien, ale len pre položky
rozpočtu obsiahnuté v databáze
CENEKON. Nie je riešený
mechanizmus úpravy jednotkových
cien pre položky, ktoré sa
nachádzajú vo výkaze výmer a
nemajú číselné označenie
podľa databázy CENEKON. 
Súčasne poukazujeme na riziko,
že Zhotoviteľ zaznamená
skutočný nárast cien na trhu aj
bez toho, aby došlo k nárastu
cien v databáze CENEKON? 
Otázka č. 3a: Akým spôsobom
bude riešená úprava
jednotkových cien pre položky,
ktoré sa nachádzajú vo výkaze
výmer a nemajú číselné
označenie podľa databázy
CENEKON?
Otázka č. 3b: Bude možná
úprava jednotkových cien
Zhotoviteľa, ak zmeny cien v
databáze CENEKON nebudú
zodpovedať skutočnému
preukázanému nárastu cien na
trhu?

Č. 4
Verejný obstarávateľ uviedol v
odpovedi zverejnenej dňa
13.11.2022 o 22:12:56 na otázku
podanú 23.12.2021 o 22:34:30
nasledujúce:
„Uchádzač ocení výkaz výmer
v podobe v akej je predložený v
súťažných podkladoch. Názvom
výrobku a výrobcu doplní všetky
materiálové položky výkazu
výmer. Verejný obstarávateľ
nepožaduje uviesť cenníkové
kódy položiek do výkazu
výmer.“
Máme za to, že táto požiadavka
verejného obstarávateľa je
neopodstatnená a spôsobuje
záujemcom nadbytočné
administratívne zaťaženie. Nie
je zrejmé, aký účel sleduje
verejný obstarávateľ tým, že
požaduje od záujemcov pri každej
materiálovej položke uviesť
názov výrobku a aj výrobcu,
nakoľko vo verejnom obstarávaní
musí byť vždy umožnené dodať
ekvivalent. Pokiaľ bolo zámerom
verejného obstarávateľa overiť
si skutočnosť, či záujemca
uvažoval pri oceňovaní s
reálnymi výrobkami dostupnými na
trhu, tak by mal zaviesť súhrnnú
tabuľku max. na jednu stranu A4
pre hlavné položky výkazu
výmer, kde záujemca uvedie
uvažovaných výrobcov a
uvažované výrobky, ktoré však
nebude povinný dodať v
realizácií (napr. nedostupnosť,
zmena ceny, apod.). Tým spôsobom
by nedošlo k tak neprimeranému
zaťaženiu záujemcov, ako je to
pri aktuálnom riešení verejného
obstarávateľa, ale verejný
obstarávateľ by mal zdokladovanú
skutočnosť, že záujemcovia
zohľadňovali skutočné výrobky
na trhu.
Otázka č. 4a: Upraví verejný
obstarávateľ súťažné podklady
tak, aby záujemcovia nemuseli pri
každej materiálovej položke
výkazu výmer uviesť názov
výrobku a aj výrobcu?

Otázka č.4b: V prípade, že
verejný obstarávateľ takto
neupraví súťažné podklady, tak
bude postačovať ak záujemca pri
rovnakých položkách výkazu
výmer vyplní názov výrobku a
výrobcu iba v jednom výskyte
tejto položky a nie vo všetkých
opakovaných výskytoch v hárkoch
výkazu výmer?   

Č. 5
V technickej správe E2.1 v časti
Malé Leváre je uvedený počet
domových vodovodných prípojok
197 ks. Priemerná dĺžka
prípojky je 7,5 m. Celková
dĺžka prípojok profilu 1“ je
1477,5 m. Vo výkaze výmer je
počet 188 ks v celkovej dĺžke
1264,72 m.
Otázka č. 5: Žiadame verejného
obstarávateľa o vysvetlenie
rozdielu počtu a dĺžky domových
vodovodných prípojok medzi PD a
VV.


Č.6
V projektovej dokumentácii
(Súhrnná technická správa) je
uvedený technický parameter
domových vodovodných prípojok
dn32, SDR13,6. Vo výkaze výmer je
uvedený typ dn25.
Otázka č. 6: Žiadame verejného
obstarávateľa o jednoznačne
stanovenie parametru vodovodných
prípojok.

Č. 7
Vo výkaze výmer v objekte SO -40
Splašková kanalizácia – stoka
B1-2 sa nachádza položka č.
871376032 Montáž potrubia
kanalizačného PVC DN 300 v
množstve 88,00 m. Položka č. 286
Potrubie PVC hrdlové  DN 300 SN 8
(dodávka materiálu) je v
množstve 4 m.
Otázka č. 7: Žiadame verejného
obstarávateľa o doplnenie
chýbajúceho množstva potrubia a
opravu výkazu výmer.   

Č. 8
Vo výkaze výmer v objekte SO-30
Splašková kanalizácia – stoka
C3 je v množstvách uvedená
dĺžka potrubia PVC DN300 207,00m.
V projektovej dokumentácii je
dĺžka danej stoky 314 m.
Otázka č. 8: Opraví verejný
obstarávateľ výkaz výmer v
súlade s PD?

Č. 9
Súčasťou projektovej
dokumentácie je aj stoka J4-1 v
dĺžke 231 m (stavebný objekt SO
40 –Splašková kanalizácia).
Avšak vo výkaze výmer daná
stoka chýba.
Otázka č. 9: Je súčasťou
projektu vyššie uvedený zberač?
Ak áno, doplní verejný
obstarávateľ stoku do výkazu
výmer?

Č. 10
Súčasťou projektovej
dokumentácie je podchod č. 5
(pretláčanie) na stoke C3 v
dĺžke 10 m (stavebný objekt SO
30 Splašková kanalizácia –
stoka C3). Vo výkaze výmer daný
podchod chýba.
Otázka č. 10: Doplní verejný
obstarávateľ položky súvisiace
s realizáciou podchodu do výkazu
výmer?

Č. 11
V súťažných podkladoch
chýbajú k stavebnému povoleniu
vyjadrenia dotknutých orgánov.

Otázka č. 11: Doplní verejný
obstarávateľ súťažné podklady
o všetky vyjadrenia dotknutých
orgánov?



Č. 12
Pre spracovanie Harmonogramu prác
na ČOV Gajary chýbajú v
súťažných podkladoch 
dostatočné informácie a
dokumenty. V projektovej
dokumentácii má byť
odsúhlasený Technologický postup
prác na danej ČOV s
Prevádzkovateľom. Tento postup
má obsahovať postupy a časy
odstávky jednotlivých živých
častí, ich prepojov resp.
odstavenie ČOV, ďalej údaje o
dočasnom vypúšťaní odpadových
vôd do rieky na základe
vyjadrení dotknutých orgánov k
stavebnému povoleniu, ktoré tak
isto v podkladoch chýbajú.  

Otázka č. 12: Žiadame verejného
obstarávateľa o doplnenie
súťažných podkladov o
dostatočné informácie pre
spracovanie podrobného
harmonogramu v zmysle požiadaviek
obstarávateľa. Dôsledné
spracovanie harmonogramu je
dôležité najmä v dôsledku
obstarávateľom požadovaných
kritérií na hodnotenie ponúk
uchádzačov, kde termín
realizácie je jedným z
hodnotiacich kritérií.

Č. 13
V súťažných podkladoch ČOV
Gajary v Sprievodnej správe sa
uvádza, že skúšobná prevádzka
je v trvaní 6 mesiacov. 
Otázka č. 13: Vzhľadom na  k
tomu, že táto sprievodná správa
je z roku 2009 máme počítať v
kalkulácii nákladov so
skúšobnou prevádzkou v trvaní 6
mesiacov, tak ako je uvedené v
sprievodnej správe?

Verejný obstarávateľ pre
prehľadnosť odpovedí zodpovie
otázky v odpovediach č.
84-96

Dobrý deň,
verejnému obstarávateľovi sme
poslali v období od 28.11 do 29.11
3 otázky na ktoré do dnešného
dňa neodpovedal.
Predĺži verejný obstarávateľ
lehotu na predkladanie ponúk,
nakoľko odpovede neboli
zodpovedané a ich neskoršie
zodpovedanie už nebude 6 dní pred
predkladaním ponuky?

Verejný
obstarávateľ
predĺžil lehotu na
predkladanie
ponúk
nasledovne:

VII.1.2)

Text,
ktorý si
vyžaduje
úpravu
v pôvodnom
oznámení

Dátumy, ktoré
si vyžadujú
úpravu v pôvodnom
oznámení

Číslo oddielu:
IV.

Miesto, kde má byť
text upravený: IV.2.2) Lehota na
predkladanie ponúk alebo
žiadostí o účasť

Namiesto:

12.12.2022
10:00

má byť:

20.12.2022
10:00

VII.1.2)

Text,
ktorý si
vyžaduje
úpravu v
pôvodnom
oznámení

Dátumy,
ktoré si
vyžadujú
úpravu v
pôvodnom
oznámení

Číslo oddielu:
IV.

Miesto, kde má byť
text upravený: IV.2.7) Podmienky
na otváranie ponúk

Namiesto:

13.12.2022
10:00

má byť:

21.12.2022
10:00

s ohľadom na vysvetlenie 
77
Znenie žiadosti o vysvetlenie
Dobrý deň,
verejný obstarávateľ odpovedal
na otázku týkajúcej sa
referencií dňa  16.7.2022 takto:
Verejný obstarávateľ bude
akceptovať referencie, ktoré
budú mať rovnaký alebo podobný
charakter ako predmet zákazky. Za
rovnaký alebo
podobný charakter ako predmet
zákazky budú považované
stavebné práce definované v
zákone
č. 50/1976 o územnom plánovaní
a stavebnom poriadku (stavebný
zákon) podľa §43a odst. 3
písm. f) a g), t.j. f) diaľkové
ropovody a plynovody, miestne
rozvody plynu,
g)diaľkové a miestne rozvody vody
alebo pary, úpravne vody, miestne
kanalizácie a čistiarne
odpadových vôd.
Otázka:
Správne chápeme,, že aj v
prípade predloženia ponuky na
časť 2, ktorou je : Rozšírenie
ČOV
Gajary budú akceptované
referencie na kanalizácie v zmysle
odpovede verejného
obstarávateľa, keďže odpoveď
je jednotná pre obidve časti?
Text odpovede na žiadosť
Verejný obstarávateľ upresňuje
znenie
podmienok účasti týkajúcich sa
technickej spôsobilosti:

Za rovnaký alebo podobný
charakter ako predmet
zákazky budú považované
stavebné práce definované v
zákone č. 50/1976 o územnom
plánovaní a stavebnom poriadku
(stavebný zákon) podľa §43a
odst. 3 písm. f) a g):

Pre Časť 1 predmetu zákazky:

diaľkové ropovody a plynovody,
miestne rozvody
plynu, diaľkové a miestne rozvody
vody alebo pary, miestne
kanalizácie

Pre Časť 2 predmetu zákazky:
úpravne vody,
čistiarne odpadových vôd.

kde verejný obstarávateľ zmenil
podmienky účasti 5 dní pred
lehotou na predkladanie ponúk bude
VO posúvať lehotu na predkladanie
ponúk ?

Verejný
obstarávateľ
nedefinoval
novú podmienku
účasti, ale
dovysvetlil
existujúcu.

Verejný
obstarávateľ
predĺžil lehotu na
predkladanie
ponúk
nasledovne:

VII.1.2)

Text, ktorý si
vyžaduje
úpravu v
pôvodnom
oznámení

Dátumy, ktoré
si vyžadujú
úpravu v pôvodnom
oznámení

Číslo oddielu:
IV.

Miesto, kde má byť
text upravený: IV.2.2) Lehota na
predkladanie ponúk alebo
žiadostí o účasť

Namiesto:

12.12.2022
10:00

má byť:

20.12.2022
10:00

VII.1.2)

Text,
ktorý si
vyžaduje
úpravu v
pôvodnom
oznámení

Dátumy,
ktoré si
vyžadujú
úpravu v
pôvodnom
oznámení

Číslo oddielu:
IV.

Miesto, kde má byť
text upravený: IV.2.7) Podmienky
na otváranie ponúk

Namiesto:

13.12.2022
10:00

má byť:

21.12.2022
10:00

Dobrý deň,
verejný obstarávateľ v dnešnom
vysvetlení SP uviedol:
Verejný obstarávateľ upresňuje
znenie
podmienok účasti týkajúcich sa
technickej spôsobilosti:

Za rovnaký alebo podobný
charakter ako predmet
zákazky budú považované
stavebné práce definované v
zákone č. 50/1976 o územnom
plánovaní a stavebnom poriadku
(stavebný zákon) podľa §43a
odst. 3 písm. f) a g):

Pre Časť 1 predmetu zákazky:

diaľkové ropovody a plynovody,
miestne rozvody
plynu, diaľkové a miestne rozvody
vody alebo pary, miestne
kanalizácie


Pre Časť 2 predmetu zákazky:
úpravne vody,
čistiarne odpadových vôd.

Otázka:
V Oznámení o vyhlásení VO ako
aj v súťažných podkladoch však
bola minimálna požadovaná
úroveň uvedená pre obidve časti
rovnako, nakoľko tam neboli
uvedené podmienky samostatne.
Máme za to, že došlo k
zúženiu/rozšíreniu podmienok
účasti, a to 4 dni pred
predkladaním ponúk.
Posunie verejný obstarávateľ v
súlade s § 21 ods. 4 ZVO  lehotu
na predkladanie ponúk?

Verejný
obstarávateľ nedefinoval
novú podmienku
účasti,
ale dovysvetlil
existujúcu.

Verejný
obstarávateľ
predĺžil lehotu na
predkladanie
ponúk
nasledovne:

VII.1.2)

Text, ktorý si
vyžaduje
úpravu v
pôvodnom
oznámení

Dátumy, ktoré
si vyžadujú
úpravu v pôvodnom
oznámení

Číslo oddielu:
IV.

Miesto, kde má byť
text upravený: IV.2.2) Lehota na
predkladanie ponúk alebo
žiadostí o účasť

Namiesto:

12.12.2022
10:00

má byť:

20.12.2022
10:00

VII.1.2)

Text,
ktorý si
vyžaduje
úpravu v
pôvodnom
oznámení

Dátumy,
ktoré si
vyžadujú
úpravu v
pôvodnom
oznámení

Číslo oddielu:
IV.

Miesto, kde má byť
text upravený: IV.2.7) Podmienky
na otváranie ponúk

Namiesto:

13.12.2022
10:00

má byť:

21.12.2022
10:00

Dobrý deň,
verejný obstarávateľ vo
vysvetlení zo dňa 7.12.2022 o
14:156 hod. uviedol, že upraví
ustanovenie ZoD. 
Zverejní verejný obstarávateľ
upravenú ZoD?

Upravené ustanovenie ZoD je
zverejnené https://pluto.ultimaratio.sk/lpvos/1589/
v časti súťažné podklady/
aktualizácia SP
07.12.2022

č.1 
Dobrý deň, verejný
obstarávateľ vo vyzsvetelní
č.77 zmenil resp. upresnil
podmienky účasti týkajúce sa
technickej spôsobilosti /
referencii, čo je podľa nášho
názoru podstatná zmena podmienok
účasti.
Otázka: Na základe tejto zmeny
podmienok účasti zmení Verejný
obstarávateľ  dátum odovzdania
ponuky ?

Verejný
obstarávateľ nedefinoval
novú podmienku
účasti,
ale dovysvetlil
existujúcu.

Verejný
obstarávateľ
predĺžil lehotu na
predkladanie
ponúk
nasledovne:

VII.1.2)

Text, ktorý si
vyžaduje
úpravu v
pôvodnom
oznámení

Dátumy, ktoré
si vyžadujú
úpravu v pôvodnom
oznámení

Číslo oddielu:
IV.

Miesto, kde má byť
text upravený: IV.2.2) Lehota na
predkladanie ponúk alebo
žiadostí o účasť

Namiesto:

12.12.2022
10:00

má byť:

20.12.2022
10:00

VII.1.2)

Text,
ktorý si
vyžaduje
úpravu v
pôvodnom
oznámení

Dátumy,
ktoré si
vyžadujú
úpravu v
pôvodnom
oznámení

Číslo oddielu:
IV.

Miesto, kde má byť
text upravený: IV.2.7) Podmienky
na otváranie ponúk

Namiesto:

13.12.2022
10:00

má byť:

21.12.2022
10:00

Č. 1 V písmene B) Článku 1
Prílohy číslo 7 k Zmluve o dielo
je uvedené nasledujúce: „B) po
dohode s Objednávateľom pri
preukázanom vynaložení
prostriedkov na objednávku
stavebných materiálov a tovarov
tvoriacich súčasť Diela.“ V
Článku 3 Prílohy číslo 7 k
Zmluve o dielo je uvedené
nasledujúce na začiatku tohto
ustanovenia: „Zhotoviteľ je pre
zabezpečenie ochrany Zmluvných
strán pred infláciou oprávnený
objednať tovary, stavebné
materiály a služby tvoriace
súčasť Diela...“ Máme za to,
že vyššie uvedené ustanovenia
riešia rovnaký prípad
fakturácie, ale v prvom citovanom
ustanoví nie je možnosť
fakturovať stavebné služby,
resp. práce, a v druhom citovanom
ustanovení je takáto možnosť.
Domnievame sa, že ide o vzájomný
rozpor týchto ustanovení a
písmeno B) Článku 1 Prílohy
číslo 7 k Zmluve o dielo by malo
byť zosúladené s Článkom 3
Prílohy číslo 7 k Zmluve o
dielo. 

Otázka č. 1: Zosúladí verejný
obstarávateľ písmeno B) Článku
1 Prílohy číslo 7 k Zmluve o
dielo s Článkom 3 Prílohy
číslo 7 k Zmluve o dielo tak, že
doplní stavebné práce do
písmena B) Článku 1 Prílohy
číslo 7 k Zmluve o dielo?

Verejný obstarávateľ upravil
znenie Prílohy č. 7 Zmluvy o
Dielo. Upravená úprava je
zverejnená v aktualizácii
súťažných podkladov.

Č. 2 V Článku 2 Prílohy číslo
7 k Zmluve o dielo je riešený
mechanizmus úpravy jednotkových
cien. V prvom odseku tohto
ustanovenia sa uvádza
nasledujúce: „Zhotoviteľ je
oprávnený požadovať uzatvorenie
dodatku k Zmluve, ktorého
predmetom bude zvýšenie ceny
Diela z dôvodu rastu jednotkových
cien tovarov, stavebných
materiálov a prác v prípade, ak
dôjde k rastu týchto
jednotkových cien o viac ako 5 %
oproti úrovni medzi predložením
cenovej ponuky a účinnosťou
tejto Zmluvy.“ Podľa tohto
znenia je pre nárok Zhotoviteľa
rozhodujúce obdobie od
predloženia cenovej ponuky a
účinnosťou Zmluvy. 

Avšak v nasledujúcom odseku tohto
ustanovenia je uvedené
nasledujúce: „Zhotoviteľ
predloží Objednávateľovi na
schválenie návrh úpravy
jednotkových cien tovarov,
stavebných materiálov a prác. 

Úprava jednotkových cien bude
kalkulovaná nasledovne: 
A) Pre materiály a práce
obsiahnuté v databáze
oceňovacieho program CENKROS sa
jednotková cena položky podľa
Prílohy č. 1 tejto Zmluvy
vynásobí: I. Číslom
zodpovedajúcemu podielu ceny tejto
položky v databáze CENEKON
aktuálnej v čase predkladania
návrhu na úpravu a ceny tejto
položky v databáze CENEKON
platnej v čase podpisu tejto
Zmluvy pokiaľ tento podiel
nespadá do číselného intervalu
(0,95;1,05)“ Podľa tohto znenia
nie je rozhodujúcim momentom pre
nárok Zhotoviteľa podanie cenovej
ponuky, ale až podpis Zmluvy.
Máme za to, že medzi citovanými
ustanoveniami je vzájomný rozpor,
a bod I. písmena A) Článku 2
Prílohy číslo 7 k Zmluve o dielo
by mal byť zosúladený so znením
prvého odseku Článku 2 Prílohy
číslo 7 k Zmluve o dielo. 

Otázka č. 2: Zosúladí verejný
obstarávateľ bod I. písmena A)
Článku 2 Prílohy číslo 7 k
Zmluve o dielo so znením prvého
odseku Článku 2 Prílohy číslo
7 k Zmluve o dielo tak, aby nárok
Zhotoviteľa na úpravu
jednotkových cien z dôvodu rastu
cien vznikol od momentu podania
cenovej ponuky?

Verejný obstarávateľ upravil
znenie Prílohy č. 7 Zmluvy o
Dielo a upravený dokument
zverejnil v aktualizácii
súťažných podkladov

Č. 3 V Článku 2 Prílohy číslo
7 k Zmluve o dielo je riešený
mechanizmus úpravy jednotkových
cien, ale len pre položky
rozpočtu obsiahnuté v databáze
CENEKON. Nie je riešený
mechanizmus úpravy jednotkových
cien pre položky, ktoré sa
nachádzajú vo výkaze výmer a
nemajú číselné označenie
podľa databázy CENEKON. Súčasne
poukazujeme na riziko, že
Zhotoviteľ zaznamená skutočný
nárast cien na trhu aj bez toho,
aby došlo k nárastu cien v
databáze CENEKON? 

Otázka č. 3a: Akým spôsobom
bude riešená úprava
jednotkových cien pre položky,
ktoré sa nachádzajú vo výkaze
výmer a nemajú číselné
označenie podľa databázy
CENEKON? 

Otázka č. 3b: Bude možná
úprava jednotkových cien
Zhotoviteľa, ak zmeny cien v
databáze CENEKON nebudú
zodpovedať skutočnému
preukázanému nárastu cien na
trhu?

Odpoveď 3a: Viď upravené znenie
Prílohy č. 7 Zmluvy o Dielo v
aktualizácii súťažných
podkladov

Odpoveď 3b: Pokiaľ sa nákladová
položka nachádza v databáze
CENEKON, použije sa pre indexáciu
ceny položky údaj z tejto
databázy. Pokiaľ sa nákladová
položka v databáze CENEKON
nenachádza, zhotoviteľ predloží
na schválenie objednávateľovi
vlastnú kalkuláciu podloženú
cenovou ponukou dodávateľa tejto
položky. Viď upravené znenie
Prílohy č. 7 Zmluvy o Dielo

Č. 4 Verejný obstarávateľ
uviedol v odpovedi zverejnenej dňa
13.11.2022 o 22:12:56 na otázku
podanú 23.12.2021 o 22:34:30
nasledujúce: „Uchádzač ocení
výkaz výmer v podobe v akej je
predložený v súťažných
podkladoch. Názvom výrobku a
výrobcu doplní všetky
materiálové položky výkazu
výmer. Verejný obstarávateľ
nepožaduje uviesť cenníkové
kódy položiek do výkazu
výmer.“ Máme za to, že táto
požiadavka verejného
obstarávateľa je neopodstatnená
a spôsobuje záujemcom
nadbytočné administratívne
zaťaženie. Nie je zrejmé, aký
účel sleduje verejný
obstarávateľ tým, že požaduje
od záujemcov pri každej
materiálovej položke uviesť
názov výrobku a aj výrobcu,
nakoľko vo verejnom obstarávaní
musí byť vždy umožnené dodať
ekvivalent. Pokiaľ bolo zámerom
verejného obstarávateľa overiť
si skutočnosť, či záujemca
uvažoval pri oceňovaní s
reálnymi výrobkami dostupnými na
trhu, tak by mal zaviesť súhrnnú
tabuľku max. na jednu stranu A4
pre hlavné položky výkazu
výmer, kde záujemca uvedie
uvažovaných výrobcov a
uvažované výrobky, ktoré však
nebude povinný dodať v
realizácií (napr. nedostupnosť,
zmena ceny, apod.). Tým spôsobom
by nedošlo k tak neprimeranému
zaťaženiu záujemcov, ako je to
pri aktuálnom riešení verejného
obstarávateľa, ale verejný
obstarávateľ by mal zdokladovanú
skutočnosť, že záujemcovia
zohľadňovali skutočné výrobky
na trhu. 

Otázka č. 4a: Upraví verejný
obstarávateľ súťažné podklady
tak, aby záujemcovia nemuseli pri
každej materiálovej položke
výkazu výmer uviesť názov
výrobku a aj výrobcu? 

Otázka č.4b: V prípade, že
verejný obstarávateľ takto
neupraví súťažné podklady, tak
bude postačovať ak záujemca pri
rovnakých položkách výkazu
výmer vyplní názov výrobku a
výrobcu iba v jednom výskyte
tejto položky a nie vo všetkých
opakovaných výskytoch v hárkoch
výkazu výmer? 

Odpoveď: Uchádzač vo svojej
ponuke uvedie názov výrobku a
výrobcu pre každý výskyt
zodpovedajúcej položky vo výkaze
výmer.

Odpoveď 4a:
Verejný obstarávateľ v súlade
so zákonom o verejnom
obstarávaní ponecháva
uchádzačom možnosť samostatne
navrhnúť také stavebné
materiály, výrobky a
technologické postupy, ktoré
spĺňajú požiadavky uvedené v
projektovej dokumentácii. Z toho
istého dôvodu verejný
obstarávateľ umožňuje
uchádzačom navrhnúť použitie
ekvivalentov, tie však musia byť
v jeho ponuke jasne a jednoznačne
pomenované, popísané a ocenené.
Verejný obstarávateľ v danom
bode ponechá súťažné podklady
v aktuálnom znení a požaduje od
uchádzačov, aby do výkazu výmer
doplnili názvy výrobkov, ktoré
hodlajú pri realizácii diela
použiť.

Odpoveď 4b: Uchádzač vo svojej
ponuke uvedie názov výrobku a
výrobcu pre každý výskyt
zodpovedajúcej položky vo výkaze
výmer.

Č. 5 V technickej správe E2.1 v
časti Malé Leváre je uvedený
počet domových vodovodných
prípojok 197 ks. Priemerná
dĺžka prípojky je 7,5 m.
Celková dĺžka prípojok profilu
1“ je 1477,5 m. Vo výkaze výmer
je počet 188 ks v celkovej dĺžke
1264,72 m. 

Otázka č. 5: Žiadame verejného
obstarávateľa o vysvetlenie
rozdielu počtu a dĺžky domových
vodovodných prípojok medzi PD a
VV.

Uchádzač nacení položku tak ako
je uvedená vo výkaze výmer

Č.6 V projektovej dokumentácii
(Súhrnná technická správa) je
uvedený technický parameter
domových vodovodných prípojok
dn32, SDR13,6. Vo výkaze výmer je
uvedený typ dn25. 

Otázka č. 6: Žiadame verejného
obstarávateľa o jednoznačne
stanovenie parametru vodovodných
prípojok.

Uchádzači ocenia vodovodné
prípojky s parametrami uvedenými
v projektovej dokumentácii.

Č. 7 Vo výkaze výmer v objekte
SO -40 Splašková kanalizácia –
stoka B1-2 sa nachádza položka
č. 871376032 Montáž potrubia
kanalizačného PVC DN 300 v
množstve 88,00 m. Položka č. 286
Potrubie PVC hrdlové DN 300 SN 8
(dodávka materiálu) je v
množstve 4 m. 

Otázka č. 7: Žiadame verejného
obstarávateľa o doplnenie
chýbajúceho množstva potrubia a
opravu výkazu výmer.

Položka č. 286 Potrubie PVC
hrdlové DN 300 SN 8 (dodávka
materiálu) má byť v množstve
88,00 m. Uchádzač si predmetnú
zmenu množstva sám zapracuje do
Výkazu výmer.

Č. 8 Vo výkaze výmer v objekte
SO-30 Splašková kanalizácia –
stoka C3 je v množstvách uvedená
dĺžka potrubia PVC DN300 207,00m.
V projektovej dokumentácii je
dĺžka danej stoky 314 m. 

Otázka č. 8: Opraví verejný
obstarávateľ výkaz výmer v
súlade s PD?

Na stoke C3 je v súčasnosti
vybudovaných 107,0 m
kanalizačného potrubia po šachtu
č. 462.  V zmysle PD je potrebné
dobudovať 207,0 m.

Č. 9 Súčasťou projektovej
dokumentácie je aj stoka J4-1 v
dĺžke 231 m (stavebný objekt SO
40 –Splašková kanalizácia).
Avšak vo výkaze výmer daná
stoka chýba. 

Otázka č. 9: Je súčasťou
projektu vyššie uvedený zberač?
Ak áno, doplní verejný
obstarávateľ stoku do výkazu
výmer?

Stoka J4-1 je zrealizovaná, z toho
dôvodu nie je uvedená vo výkaze
výmer, a teda nie je predmetom
zákazky.

Č. 10 Súčasťou projektovej
dokumentácie je podchod č. 5
(pretláčanie) na stoke C3 v
dĺžke 10 m (stavebný objekt SO
30 Splašková kanalizácia –
stoka C3). Vo výkaze výmer daný
podchod chýba. 

Otázka č. 10: Doplní verejný
obstarávateľ položky súvisiace
s realizáciou podchodu do výkazu
výmer?

Spomínaný podchod je v
súčasnosti už vybudovaný, preto
nie je predmetom výkazu výmer

Č. 11 V súťažných podkladoch
chýbajú k stavebnému povoleniu
vyjadrenia dotknutých orgánov. 

Otázka č. 11: Doplní verejný
obstarávateľ súťažné podklady
o všetky vyjadrenia dotknutých
orgánov?

Nie. Pre prípravu cenovej ponuky
postačuje znenie stavebného
povolenia. Samotné vyjadrenia
dotknutých orgánov nie sú pre
prípravu cenovej ponuky
nevyhnutné.

Č. 12 Pre spracovanie Harmonogramu
prác na ČOV Gajary chýbajú v
súťažných podkladoch
dostatočné informácie a
dokumenty. V projektovej
dokumentácii má byť
odsúhlasený Technologický postup
prác na danej ČOV s
Prevádzkovateľom. Tento postup
má obsahovať postupy a časy
odstávky jednotlivých živých
častí, ich prepojov resp.
odstavenie ČOV, ďalej údaje o
dočasnom vypúšťaní odpadových
vôd do rieky na základe
vyjadrení dotknutých orgánov k
stavebnému povoleniu, ktoré tak
isto v podkladoch chýbajú. 

Otázka č. 12: Žiadame verejného
obstarávateľa o doplnenie
súťažných podkladov o
dostatočné informácie pre
spracovanie podrobného
harmonogramu v zmysle požiadaviek
obstarávateľa. Dôsledné
spracovanie harmonogramu je
dôležité najmä v dôsledku
obstarávateľom požadovaných
kritérií na hodnotenie ponúk
uchádzačov, kde termín
realizácie je jedným z
hodnotiacich kritérií.

Odpoveď: Návrh technologického
postupu prác predkladá v ponuke
uchádzač. Bez takéhoto návrhu
Prevádzkovateľ nedokáže
pripraviť svoje stanovisko.

Č. 13 V súťažných podkladoch
ČOV Gajary v Sprievodnej správe
sa uvádza, že skúšobná
prevádzka je v trvaní 6 mesiacov.


Otázka č. 13: Vzhľadom na k
tomu, že táto sprievodná správa
je z roku 2009 máme počítať v
kalkulácii nákladov so
skúšobnou prevádzkou v trvaní 6
mesiacov, tak ako je uvedené v
sprievodnej správe?

Áno

Dobrý deň,
prílohou č.6 ZoD je poistná
zmluva.
V zoD je uvedené: Poistná zmluva,
resp. jej úradne overená
fotokópia bude tvoriť
neoddeliteľnú Prílohu č. 6
tejto Zmluvy

Otázka: bude postačujúce keď
poistnú zmluvu predloží až
úspešný uchádzač v rámci
súčinnosti.
požadovanie tejto prílohy v
ponuke je nezvyčajné, a vzhľadom
k tomu, že jej uzavretie je
povinné až pri plnení ZoD to
považujeme aj za administratívnu
záťaž  a nie nutnosť mať
poistnú zmluvu uzavretú už v
čase predkladania ponuky
S pozdravom

Ano. Uchádzač predloží
poistnú zmluvu v rámci
súčinnosti pri  podpise
zmluvy.

Dobrý deň,

v zmysle vysvetlenia súťažných
podkladov zo dňa 07.12.2022 na
otázku "V zmysle vysvetlení
súťažných podkladov zo dňa
13.11.2022 verejný obstarávateľ
má zverejniť aktualizovanú
verziu súťažných podkladov.
Kedy verejný obstarávateľ
zverejní aktualizovanú verziu
súťažných podkladov?"
verejný obstarávateľ odpovedal,
že súťažné podklady spolu s
aktualizáciami sa od 14.11.2022
nachádzajú na stránke Pluto v
časti súťažné podklady,
aktualizácia SP. 

Dovoľujeme si verejného
obstarávateľa upozorniť , že v
časti aktualizácia SP sa
nachádzal len aktualizovaný
výkaz výmer a aktualizovaná
zmluva o dielo. Do dnešného dňa
však neboli zverejnené
súťažné podklady, ich
aktualizovaná textová časť, kde
mala byť upravená časť E. Opis
predmetu zákazky, požiadavky na
spracovanie harmonogramu.

Žiadame verejného obstarávateľa
o zverejnenie aktualizovanej
textovej časti súťažných
podkladov.

Ďakujeme

Verejný obstarávateľ sa k
téme harmonogramu vyjadril v
otázkach č. 56, 36, 12, 11, 9 a
nebude meniť znenie samotného
dokumentu súťažné podklady.
Uchádzač pri príprave ponuky
bude vychádzať z vysvetlenia
súťažných podkladov.

Dobrý deň,

na preukázanie splnenia podmienok
technickej alebo odbornej
spôsobilosti požaduje verejný
obstarávateľ preukázať
realizáciu stavebných prác v
celkovej hodnote rovnej alebo
vyššej ako je predpokladaná
hodnota zákazky pre každú časť
samostatne.  Rozumieme správne,
že  verejný obstarávateľ
nepožaduje preukázať splnenie
tejto podmienky len jednou
referenciou pre každú časť
samostatne, ale že uchádzač 
môže preukázať splnenie tejto
podmienky  viacerými referenciami?


Ďakujeme

Áno,
postačuje naplnenie minimálnej
požadovanej úrovne aj
 kumulatívne viacerými
menšími referenciami

Č. 1
V súťažných podkladoch je na
strane 13 uvedené nasledujúce:
„Verejný obstarávateľ si
vyhradzuje právo súťaž
zrušiť: 
- v prípade nedostatočného
finančného krytia; 
- v prípade udelenia finančnej
korekcie poskytovateľom NFP.”
Z centrálneho registra zmlúv je
zrejmé, že zmluva na poskytnutie
NFP už bola uzavretá, teda
finančné krytie by malo byť
splnené.
Verejné obstarávanie bolo
vyhlásené ešte 13.12.2021 a
predpokladaná hodnota zákazky
bola teda stanovená ešte pred
týmto dátumom. Od vyhlásenia
verejného obstarávania došlo k
objektívneho nárastu cien na trhu
hlavne v spojení s vojnovým
konfliktom na Ukrajine, ktorý
vypukol dňa 24.02.2022. Preto je
vysoký predpoklad, že ponúknuté
ceny uchádzačov môžu
prevyšovať predpokladanú hodnota
zákazky. K dnešnému dňu
uchádzači pracujú na príprave
ponuky a vynakladajú na túto
činnosť náklady už počas
celého jedného roka. Máme za to,
že by nebolo v súlade s
princípom hospodárnosti a
efektívnosti, keby verejný
obstarávateľ zrušil verejné
obstarávanie pre ktorúkoľvek
časť tejto zákazky z dôvodu,
že cena uchádzača alebo ceny
uchádzačov budú prevyšovať
predpokladanú hodnotu zákazky a
keby neuzavrel zmluvu o dielo na
tú ktorú časť zákazky. Išlo
by o márne vynakladanie nákladov
uchádzačov a aj nákladov
verejného obstarávateľa na
verejné obstarávanie, ako aj na
získanie NFP. Takisto by išlo o
nevyužité prostriedky EÚ fondov,
ktoré by boli zbytočne
rezervované pre tento projekt.
Otázka č. 1: Pristúpi verejný
obstarávateľ k uzavretiu zmluvy o
dielo s úspešným uchádzačom
tej ktorej časti zákazky v
prípade, ak ponuková cena z
objektívnych dôvodov nárastu
cien na trhu bude prevyšovať
predpokladanú hodnotu zákazky?

Nakoľko
verejný obstarávateľ nedokáže
predvídať vývoj hospodárskej
situácie aj naďalej si vyhradzuje
právo súťaž zrušiť v prípade
nedostatočného finančného
krytia. Uzatvorenie zmluvy o dielo
s úspešným uchádzačom by v
takejto situácii bolo v rozpore s
platnou legislatívou i dobrými
mravmi.

 

VO v rámci vysvetlenia uviedol
:" Detaily žiadosti o
vysvetlenie súťažných
podkladov
Znenie žiadosti o vysvetlenie
Dobrý deň,
 
žiadame verejného obstarávateľa
o vysvetlenie nezrovnalostí v
aktualizovanom rozpočte. 

Stavba :   OBCE V POVODÍ MORAVY,
CELOOBECNÁ KANALIZÁCIA A ČOV	,
VEĽKÉ  LEVÁRE - I. a II.
ETAPA
Vo všetkých rozpočtoch je
množstvo výmera  zaokrúhlené na
2 desatinné miesta,  to nesedí 
s
aktualizovaným rozpočtom. 
Jednotková hmotnosť  v tabuľke
rozpočtu a  spolu hmotnosť v
tonách je uvedená so
zaokrúhlením na 3 desatinné
miesta.
-Kanalizácia výtlaky _ DP -
všetky rozpočty
-Kanalizácia gravitačná -
všetky rozpočty 
- SO - 01 VODOVOD - vodovodný  rad
 1-2 až DP – všetky rozpočty
-  SO 30 Stoka B1 až  M1 –
všetky rozpočty
 - SO 30 Výtlačné potrubia II.
Etapa VL 5,6,7,8,9,10,11,12 –
všetky rozpočty
 -  SO 30 Splašková kanalizácia
a výtlačné potrubia VL
5,6,7,8,9,10,11,12 – všetky
rozpočty
-  SO 31 Kanalizačné prípojky
– všetky rozpočty
  atď. ..... všetky rozpočty.

Množstvá sú zadané vo
všetkých rozpočtoch vodovodu,
kanalizácii  a atď. na 2
desatinné
miesta, po otvorení sú však
zadané 3 desatinné miesta.
Spracovať takto pripravený
rozpočet,
v ktorom je skryté tretie
desatinné miesto, ktoré nie je
nula, ale číslo, spôsobí
neprávny
celkový výsledok. Aj v
množstvách sú zadané vzorce v
riadkoch pri vzore  napr. (
=E58*0,58)
– všetky rozpočty. Žiadame o
opravu uvedených nezrovnalostí v
celom rozpočte a poskytnutie
pokladov v čo najkratšom možnom
termíne. V opačnom prípade
nebude reálne spracovať
adekvátnu cenovú ponuku k
verejnému obstarávaniu a
súčasný termín predkladania
ponúk, ako
aj začiatku realizácie prác
nebude reálny.

Verejný obstarávateľ takmer rok
pripravoval odpovede na otázky a
aktualizoval rozpočet, ktorý
je opätovne plný nezrovnalostí.
Uchádzači neboli informovaní o
konkrétnych zmenách a musia
celý rozpočet opätovne
prechádzať a kontrolovať každú
položku rozpočtu. Verejný
obstarávateľ by mal
vysvetľovaním súťažných
podkladov objasniť a upresniť
poskytnuté
podklady a nie vyrobiť ďalšie
nezrovnalosti, ktoré je potrebné
riešiť. Verejné obstarávanie
pre takto významnú zákazku by
malo byť riadené s maximálnym
dôrazom na dodržiavanie
princípov verejného
obstarávania. 

Ďakujeme.
Text odpovede na žiadosť
Verejný obstarávateľ nebude
meniť zverejnené
výkazy výmer. Spracovanie
výkazov výmer je dostatočné pre
stanovenie  adekvátnej ceny.
Výkazy výmer sú spracované pre
všetkých uchádzačov  rovnako a
všetci uchádzači majú rovnaké
podmienky pri stanovení ceny za
realizáciu predmetu zákazky. 


AVŠAK PRÁVE TAKÉTO NEZROVNALOSTI
PRISPIEVAJÚ K NETRANSPARENTNOSTI
OBSTARÁVANIA A NEHOSPODÁRNOSTI
KEDY SI KAŽDÝ UCHÁDZAČ Môže
naceniť každú položku rozdielne
a tým pdáom nie je možné
porovnávať ponuky.

žiadame VO o zaslanie riadne
upraveného VV.

Verejný
obstarávateľ nebude meniť
zverejnené výkazy výmer.
Spracovanie výkazov výmer je
dostatočné pre stanovenie
 adekvátnej ceny. Výkazy
výmer sú spracované pre
všetkých uchádzačov
 rovnako a všetci uchádzači
majú rovnaké podmienky pri
stanovení ceny za realizáciu
predmetu zákazky. Hodnotiace
kritériá sú pre každú ponuku
rovnaké a dostatočne
transparentné.